Емил Гарлеану Воинът!
Пастирът го донесе за ушите, като бедно магаре. Сложи чувал на седлото си - дървеното седло и затегна добре каишката си, защото отиваха на панаира. След това започна да ги трупа на гърба си: сарика - на овчаря; две перални - на майстора; четири ленти мляко, две от всяка страна, за да се претеглят; осем места със сирене - четири и четири; и отгоре, ням, двете момчета на господаря, идват в овчарника в навечерието, гръб до гръб, за да не откъснат очи.
Но докато овчарят, избърсвайки потта от задната част на ръката си по челото си, донесе чашата на бедния звяр, бълха скочи от овчарската ръка на гърба на магарето и направи място под гънката на чашата, точно както трябваше да бъде спокоен. Ще стоя на сянка, помислиха си бълхите, а овчарят винаги натоварен. Когато бълхата беше малка, какво място зае тя? И тежестта, която сгъна коленете на магарето, как може да го притисне?
Тръгнаха, разхождайки горещия летен ден през фурната. Овцете на овчаря течаха; момчетата на господаря бяха подгизнали; а магарето едва ходеше. Минаха там, където минаха и вечерта пристигнаха на панаира и спряха в двора на господаря. И бълхите, усещайки, че са стигнали до края, се вмъкнаха хубаво, хубаво и хоп! изведнъж той извира и се опира на овчарския ръкав.
Но когато погледна гърба на магарето и видя каква сграда е над него, той замръзна: „Е, аз носех тази тежест на гърба си! Досега не знаех, че съм толкова силен! ” И той със задоволство наблюдаваше как разтоварва овчаря на магарето. И когато мъжът остави всичко, магарето остана с прибрани уши, свити колене. И бълхата ядосано си каза: „Вижте каква полента на звяра! Не съм толкова голям, колкото ухото му, и не се оплаквам колко съм носил на гърба си, а той, понеже ме е носил тук, пак ще падне по лицето му! Нека го освежа малко! ” И докато казваше това, той скочи право на муцуната на магарето, хапайки го до кръв.
Магарето потръпна, на пръсти и изля мляко. И овчарят му положи няколко пръчки, за да може да научи мислите си друг път.