Експлозия на царевична каша на изток

Как провинциален протест прерасна в сътресението в Румъния за три седмици

  • От Майкъл Мюлер, Букурещ
  • 07 декември 2009 г.
  • Време за четене: 7 мин.

Понастоящем Тимишоара се счита за румънски модел на град. Пазарът, датиращ от австро-унгарската епоха, е възстановен поне частично, а страничните улици и предградията са далеч по-малко мрачни от където и да било другаде в страната, дори през скучната есен. А кметът Георге Джуханду изглежда само има притеснения на високо ниво. Защото той уверява репортера, че все още може да избира инвеститори дори по време на криза. За румънските условия - страната е до България, както в икономическо, така и в социално отношение, в дъното на списъка на ЕС - това изглежда и звучи почти като грешен свят; средната брутна заплата на час е 4,20 евро. Но трябва да се спомене, че този Тимишоара се счита за румънския град-герой от 1989 година.

експлозия

„Град-герой?“ Джорджиана Дину свива рамене. 23-годишният младеж учи електротехника в Политехническия университет. „Не се усеща много от това. Днес тези, които могат да издържат тук, в Румъния, са по-скоро герой “, казва тя. „В университета например всичко липсва. По отношение на стаите, технологиите и преподавателите “, добавя Юлия Петреску от малката група студенти в кафенето близо до пазара, чийто жълт Schönbrunner, освежен преди три години, вече се лющи зле.

"Рационална диета"

Подобна критика би била приета за абсолютно абсурдна на същото място точно преди 20 години. По това време Тимишоара беше арена на събитията, с които започна бързият и жесток край на Социалистическа република Румъния: първо с мирни, после кървави, но за момента доста маргинални демонстрации. Тази Румъния е била очукана и тормозена в стила на дуодек от националния сталинист Николае Чаушеску, който се е издигнал до ранг на конкутор (лидер), особено от началото на 80-те. За зимата на 1989/90 г. например „програмата за рационално хранене“ в сила от 1982 г. имаше следните ключови данни: 300 грама хляб на ден, половин килограм месо, 200 грама сирене, половин литър олио, един килограм захар, пет яйца и 100 грама на месец масло.

Спирането на тока беше нещо обичайно, а температурите в отопляемите с дистанционно отопление апартаменти бяха ограничени до дванадесет градуса. Всичко беше оформено от вечерни телевизионни програми (през уикенда нямаше радио), в които "лидерът на страната" и "блестящият теоретик и основател на комунизма" бяха непрестанно почитани в един човек. Всичко това беше наблюдавано от държавна служба за сигурност Securitate с около 12 000 цивилни и 50 000 военнослужещи.

От всичките им принцове и диктатори от време на време румънците получават циничен аперитив: царевичната каша не експлодира. Каша от царевица означава румънския народ (особено този, който яде царевица), който между другото най-накрая възприема тази аксиома на политиката на властта по примирен, парализиращ начин.

Царевичната каша дълго време не експлодира под Чаушеску. Но в края на Студената война, когато Диригентът се обезсмисли като флирт и покер партньор за Москва, Вашингтон и Пекин, малка пукнатина в структурата на управление беше достатъчна. И за малко по-малко от три седмици той пропусна толкова много чист въздух, че избухна.

Тази пукнатина произхожда от Тимишоара. Тук свещеник Ласло Токес се противопоставя на прехвърлянето от своя епископ („Заради проповядване срещу интересите на държавата“). На 8 декември Токес отново беше заплашен, че ще бъде изгонен от кабинета си на 15 декември. Но тогава за Румъния започна сензационна солидарност на проповедниците с техния проповедник. Когато около 200 милиционери настъпват на 16 декември, избухва бунт. Имаше - очевидно и от двете страни - първите мъртви и ранени. Изричната заповед на Чаушеску да стреля обаче беше изпълнена само колебливо. (Между другото, тук започват всички възможни и невъзможни спекулации за преврата в Румъния.) На 21 декември около 200 000 демонстранти дойдоха на площада на операта в Тимишоара. "Румънски демократичен фронт" поиска оставката на Чаушеску от платформата на оратора. Радиостанциите от Белград и Будапеща, Лондон и Париж пробиха затъмняването на новините в цялата страна. Искрата вече се беше разпространила в Сибиу и Брашов, в Търговище и Констанца.

И накрая, на 22 декември Чаушеску искаше да сложи край на пропагандисткото „обитавано от духове хулиганство“ в Букурещ на масов митинг пред къщата на Централния комитет на комунистическата партия. Но имаше бум и се чуваха изстрели. Като създатели са посочени: редовни военни и хора от Securitate, цивилни и съветски и либийски агенти. Броят на жертвите в цялата страна е официално 1104.

Революционна теленовела

Това, което беше само инсценирано и реално, вероятно никога няма да бъде разкрито. Чаушеску и съпругата му, номер 2 в йерархията, и телохранители избягаха от покрива с хеликоптер. Три дни по-късно, от следобеда на 25 декември, на екрана проблясва видеоклип, многократно повтарящ се за невярващия румънски народ, от който са били изрязани само самите екзекуционни изстрели: арестът на Николае и Елена Чаушески, краткият процес, както и излагане и отстраняване на труповете.

Следвайки точно тези снимки, писателят Мирча Картареску обобщава тези дни във всекидневника «Evenimentul Zilei»: »Всичко това ни беше показано по телевизията. И въпреки че всичко беше очевидно, ефектът е прост, а комплектът евтин, ние вярвахме в тази мечта с отворени очи. Но революцията беше теленовела, нашата сладка илюзия. Преди ни лъжеха, сега ни лъжат. Преди бяхме бедни, сега сме още по-бедни. "

Картареску подчертава това, което раздвижи много румънци най-късно от началото на 1990 г.: усещаната сигурност, че тази предполагаема революция в най-добрия случай е спряла. Ако не беше просто дворцова революция на старата лидерска клика, която използва демонстрациите като мимикрия и елиминира Чауческу и съпругата му, за да се спаси от популярния гняв на улицата.

Политическата класа, следваща най-близката, осъдена клика на Чаушеску, която беше вербувана предимно от бившите си другари, има много лоши актьори, особено на националистически и расистки ръбове. Например в партията на Голяма Румъния на Корнелиу Вадим Тудор, който беше победен на президентските избори през 2000 г. с една трета от всички гласове само на балотаж. Човекът е един от придворните поети на Чауческу и мутира след 1989 г. благодарение на партийното списание "Румъния Маре" на водещия антисемит и прославител на фашисткия премиер Йон Антонеску. При неговия режим (1941 до 1944 г.) до 380 000 евреи и роми стават жертва на Холокоста. На този Антонеску в Румъния са кръстени десетки улици и площади. Историкът Дана Оанека приема в дисертацията си „Митовете и миналото - Румъния след падането на стената“, че членството на Румъния в НАТО и ЕС (и преди всичко съответните парични преводи - М.М.) е укротило още по-явен антисемитизъм, национализъм и шовинизъм.

В градския пейзаж на Букурещ нямаше много спомен от преди 20 години. Нито около Universitätsplatz. Както винаги, има няколко цветя на простия възпоменателен кръст на близкия булевард Николае Балческу. Десет минути по-нататък пеша, по булевард Unirii, колосът на бившия "Дом на народа" се издига в небето като символ за всички останали румънски проблеми.

„Защо парламентът трябва да продължи да се събира в този символ на лудостта на Чаушеску?“, Пита Кристиан Марку. Наскоро той е завършил бизнес администрация, работи за търговска верига, но все още се връща в старомодния си студентски клуб. - Ако само тогава Майкъл Джексън беше купил колоса. Искаше да го превърне в световен поп клуб, беше обявил тук. Това би било всичко! "

Тъга и гняв

Кристиан Марку не вижда много за празнуване на 20-годишнината от падането на Берлинската стена. „Вместо това, няколко месеца по-късно, има причина за скръб и гняв. През пролетта на 90-те започнаха студентски протести срещу новите стари хора на Чаушеску и те бяха кърваво бити. Сметката все още е отворена ".

Какво има предвид младежът под това става ясно, когато в студентския клуб късно вечерта се пуска песен от пролетта на 1990 г .: „Предпочитам да бъда скитник, отколкото предател, по-скоро да съм хулиган, отколкото диктатор. „Целта и целта е наследникът на Чаушеску в президентството Йон Илиеску да обижда студентите от 1990 г. като хулигани, точно както Чаушеску обижда демонстрантите от 1989 г. преди него.

Народен син на Илиеску, Мирча Джоана, имаше добри шансове да стане новият президент на Румъния на вчерашния балотаж. Неговият опонент Траян Бъсеску беше действащ президент и беше отговорен за тайния затвор на ЦРУ във военната база Михай Когалничану и обиди журналист, който го обвини, че е „миризлив циган” и „проститутка”. Така че дори 20 години след свалянето румънците нямат твърде голям избор.

Следващия понеделник:
НД - от централния орган до социалистическия вестник

Тази статия е важна! Запазете тази журналистика!

Специалните времена изискват специални мерки: Поради короналната криза и произтичащия от това до голяма степен парализиран обществен живот, решихме да направим цялото съдържание на нашия уебсайт безплатно достъпно за всички за ограничен период от време. Въпреки това, ние се нуждаем от финансови ресурси, за да продължим да докладваме за вас.

Помогнете ни да направим нашата журналистика възможна и в бъдеще! Подкрепете сега само с няколко щраквания!