Еберс, Георг, Историята на живота ми
Периодът на ферментация и съучениците.
[315] Дори ако събитията от външния живот по време на гимназията в Котбус отдавна се носят в паметта ми, виждам живота в училището разделен на строго определен първи и втори период. [315]
Последното започва с влизането на професор Tsschirner в ректората и с реформата на гимназията.
Още от първия ден знаех как да разбера на какво са ни учили в клас и как ми се отрази, докато напълно забравих какво ни беше дадено в училище преди.
Това ми се струва забележително; защото докато уроците на Лангетал, Миддендорф и Бароп, на които се радвах в толкова по-млади години, са най-ярко пред очите ми и същото е и с уроците на Tzschirnerseken, това, което имам в себе си по отношение на знанията от петнадесет до седемнадесет години толкова напълно изгубен, сякаш гъба го беше изтрила от дъската на паметта ми. Кухо пространство прозява между тези периоди на чиракуване и не мога просто да отнеса това обстоятелство към разсейките, които ме отдалечиха от училище; защото те продължиха по време на ректората на Tsschirner, макар и с определени ограничения. Ето защо бих искал да вярвам, че всичко, което ми беше предложено по това време, нямаше никакво влияние върху вътрешния ми живот.
От учителите обичам да споменавам компетентния професор Браун и с неохота човекът, който ни даде уроци по френски. Уроците му бяха възможност за най-големи глупости; защото загуби способността да се защитава срещу нашата кокетност. За съжаление много го дразнех и закачах и най-трудното, което ми прости, беше, че когато той ме помоли да си махна мустаците, влязох в клас с едната половина и му обещах, че другата трябва да бъде в следващия урок бъдете далечни. Той беше сериозно ядосан на мен и по-късно ми върна досадата, която му причиних по не съвсем щедър начин с лихва и сложна лихва.
Останалите учители бяха добри към мен, макар че и на мен не ми липсваха подобни момчешки шеги.
Повечето от тях извърших извън училище и единият, а другият дори ме вкара в контакт с високия Хермандад.
Многократно бях взривяван из града с неразрешена скорост до RoЯ. Тогава имах любимо куче в градината на Болце, точно до улицата, малък дървен гробен паметник с надпис, взет от Хорас: "Multis seine bonis flebilis occidit" 1 построен. Най-накрая едно младо момче от въпросната порода, което принадлежеше на наемодателя ни, беше поставено от мен във фенер рано сутринта и след това усукано с него, така че малкото куче сега беше в стъклената си клетка в средата на улицата в средата на улицата беше плавал.
Тези лудории, към които можех да добавя многобройни подобни, доведоха до това, че често ме наричаха „лудият глиган“. Но ако сега си задам въпроса как съм се радвал на такива глупости, мога да ви уверя, че това не е направено, за да накарам хората да говорят за мен. Със сигурност не съм бил необичайно суетен. По-скоро тези неща се случиха в резултат на непосилен вътрешен порив, жажда за действие [317], която може би беше свързана с лудостта, но която със сигурност възникна от огромен излишък на жизненост.
По това време на развитието, както казват хората, аз направо бях „дяволът“ и - дори образът да е изразходван - дива мъст, за която тялото е твърде тясно и което иска да разбие всичко, което го пленява. Всеки, който е живял във винарна скоро след представянето на младото, пресовано грозде и е чул рева, рева, пукане и пукане в избата отдолу, ще приеме старата картина.
Да, бях като млад сайдер и в щастливи часове и когато бях направил нещо както трябва - не трябваше да е просто глупава шега - почувствах, сякаш трябва да извикам като ракета нагоре по високото небе противоположно. Понякога сериозно имах чувството, че се нося над земята и бих пожелал огромни ръце да държат целия прекрасен свят в преливащото ми сърце.
Също така вярвам, че единствената причина, поради която с такова желание ми бяха простени най-лошите глупости, беше, че човек усещаше колко естествени са те. По тази причина никога не ми е хрумвало. да съжалявам или да ме попитам дали не би било възможно да имаме привилегията за такива неща; защото ако други искаха да го направят след мен, те се проваляха във всяко отношение.
Разбира се, едно вътрешно нещо ме предпазваше от всички, които биха могли да навредят с моите лудории. [318] Бих могъл да кажа и инстинкт или, ако не звучи твърде напразно, определен сърдечен ритъм ме беше спасил от него; защото да мисля за последиците беше далеч от мен.
Демон - не мога да намеря друго име - го извърши от мен.
Ако бях попитал ума, преди да започна шега, изобщо нямаше да се случи. Каквото и да ме подкани демонът, трябваше да се случи, ако заплашваше да нарани никой друг освен мен самия. Той също така ме подкани да направя някаква лудост, която и до днес си спомням с удоволствие, и, слава Богу, не на някой, който строг учител - при условие, че не пропусна да се постави в сърцето на младостта - сериозно Би обвинявал.
Повечето от тези смелости и лудории са отчасти твърде момчешки, за да си струва да се докладва, отчасти се съпротивлявам да докладвам за дела, които само младите хора харесват за младите хора.
Всичко, което не се изпуска при такава бликаща буря при подобни удари, се появи в различна форма.
Бях започнал да пиша поезия и каквото и мощно чувство да ме притискаше, то намираше израз в стихове, които, когато облекчаваха душата ми, често показвах на своите другари, от които можех да очаквам съчувствие към тях.
Други пенсионери живееха с мен в семейство Болце. Някои останаха само за кратко и ще спомена само приманите Николай и Сдбиш.
Той идваше от съседния град Шпремберг [319] и беше добре надарен, свеж младеж, когото бях увлечен и който също ме заведе при семейството си. Те живееха в величествена къща на Spremberger Markt, където се намираха значителните печатници на баща им. Тогава за пръв път опознах една добре поддържана стара германска буржоазия и все още обичам да мисля не само за хубавата сестра на приятеля ми, но и за ястията на голямата маса, семейството и гостите в горната и долната част обедини слугите на къщата. Колко добре се държаха по време на хранене, колко скромно се издигаха, когато бяха доволни. Господарят на къщата седеше начело на масата в патриархално достойнство. Той нямаше да се откаже от стария обичай, въпреки че беше човек, който щеше да отдаде мястото си на всеки симпозиум на образованите.
Друг, по-млад пенсионер се казвал Strьcker и е син на собственик на земя, чиито големи и красиви коридори са близо до Komptendorf. Много харесвах красивото, закръглено момче и той също ме доведе до своето.
На сватбата на сестра му, на която ми беше позволено да присъствам като гост, се събраха голяма част от земевладелците от Нидерлаузиц и рядко виждах заедно по-величествени мъже и по-грациозни жени. И какво можеха да направят господата, когато пиенето започна! „Itze“ и „Вицове“ и „Ows“, които бяха направили живота толкова труден за Нюрнбергските бугри и новия курфюрст на Бранденбург, бяха достойни за виното на техните рицарски бащи. Дори на млада възраст приятелската съдба ме беше дарила със способността да издържам смело на своето превъзходство.
На моминското парти, наред с други неща, беше изпълнена шега, която бях написал, но я загубих, както и римираната погребална реч, която изнесох на лошо депилираната цилиндрова шапка на гост, когото ние младите напълнихме с цветя - имам предвид шапката - във влажна Потънал гроб.
Най-скъпият ми съквартирант, към когото изпитвах топло приятелство, беше баронът фон Ленбенщайн, мажорат от лужишко владичество, който беше само малко по-възрастен от мен, който в края на краищата беше повече от една глава по-висок от мен, който съм със среден ръст. Въпреки този удивителен размер, дългите му крайници бяха хармонично развити и пеша, както и на кон, беше еднакво възхитителен в тихото усъвършенстване на движенията си.
Ние бяхме изключително различни натури и неговото флегматично спокойствие, над което понякога се разнасяше намек за лека меланхолия, трябваше да е жилело достатъчно рязко срещу моята никога уморителна жизненост. Аз също бях придобил твърда позиция по отношение на гимназията на Кейлхауер, но каквото и да срещнах бързо, свързано с вътрешния ми живот, изискваше участие и се принудих да взема позиция, докато Лобенщайн остави живота да тече спокойно разгледа само няколко забележителни явления, на които си струва да се участва. Беше му твърде удобно, за да бъде напрегнат, но направи това, което трябваше, и това, което го интересуваше, възприемаше с топлина. Спокойната му преценка, която той изразяваше лаконично и често [321] остроумно, обикновено удряше нокътя по главата и беше цялата му природа. Той ме възпираше от много глупави шеги, аз му дадох, мисля, някои предложения и през цялото време, когато бяхме заедно, приятелството ни не се влошаваше за един час. Беше ми много трудно да се разделя с него и когато баща му почина, аз го почувствах с него като моя болка.
Веднъж ни беше отредено да имаме странно психологическо или патологично преживяване при колега пенсионер; защото срещнахме един от най-тъжните случаи на неизкоренима клептомания при четиринадесетгодишно момче от добро, благородно семейство.
Д-р. Един ден Болце ни попита дали бихме одобрили да съдим момче, което някога е било изгонено от институция, защото е „взело“ нещо от другар. Без нашето съгласие той не би ни дал съквартирант, чиято чест беше опетнена; момчето беше с жена си, имаше най-добрата воля за подобрение и можехме да го уведомим, след като го погледнахме.
Сега намерихме красива руса глава с големи сини очи и решихме да кажем „sa“ и да помогнем на нещастния бездомник да остане на правия път.
Но след няколко седмици той ни открадна и след като го накарахме сами, той купи всякакви стоки в магазина на търговец на канцеларски материали. Но бяхме решили да подобрим момчето и когато за трети път беше осъден за кражба, отново му обяснихме спешно какво ще стане с него, ако продължи така, и го уверихме, че ще направи нова грешка ще бъде последният в тази къща.
Със сълзи той обеща да се подобри и големите му сини очи ни подтикнаха да извиним. Но когато той едва се отдалечи, установихме, че по време на нашата обитателна реч той е бръкнал в отворена каса, в която са били държани определени глоби. Открихме откраднатия грош, скрит в леглото му.
Сега търпението ни свърши. Изпратен е у дома и нещастният му баща го е дал на корабокрушение като момче от каютата. Не знам какво стана с него, но мисля, че го съдихме погрешно и твърде строго.
Със сигурност ужасният, неудържим порив, който го принуди да открадне, беше проследен до болна част на мозъка и баща му не трябваше да го предаде на възмущението на честните моряци, а трябваше да го повери на психиатъра.
Съучениците бяха съставени от много различни елементи. Сред младите мъже, които живееха с учителите в гимназията за скъпи пенсии, нямаше нито един, който редовно да е трудолюбив и да е постигнал нещо изключително. Но дори и от малцината, чиито бащи са фермери или принадлежат към много ниски класи, никой от тях не е бил на върха в класа в Прима. Вие сте били много усърдни. но успехът рядко отговаряше на изразходваните усилия.
Средната класа, добре образована, но оскъдно снабдена със светски блага, осигури на гимназията най-отличния материал.
Нещо здравословно, което бях донесъл със себе си от Keilhau, ми се беше помогнало да избегна следващото сношение с младите мъже, дошли тук, за да вземат изпита. Веднага след Ленбенщайн имах доста другари, които определено бяха сред най-добрите в Прима.
Силно надареният син на пастора в Комптендорф, Албин, почина млад, но останалите трима са постигнали нещо правилно и не са изчезнали от очите ми.
В момента Панк е високоуважаваният началник и най-уважаваният първи духовник на град Лайпциг и имах удоволствието да възстановя старите си отношения с него там; Хьблер е високопоставен пруски държавен служител, а Шлибен е украшение на амвона на Кведлинбург.
Той също беше музата и ние обичахме да четем поетичните си експерименти един на друг. Все още имам спретнато подвързана паметна книга, която ми подари с бели листа, за да напиша стиховете си. Като посвещение на първата страница са стиховете, които той написа:
„Като предизвикателното камъче, като носещия плуг
С течение на времето намалява: поетите избягват смъртта.
Следователно мимолетната муза бързо се доверява на книгата,
Посветен ви от приятел, който ви пожелава безсмъртие.
Вече в съзнанието си прочетох последната реклама от Cotta:
Ebers ще се доставят във формат Schiller. "
Странно е в еволюцията на човешката душа. Времето, в което, изпълнен с кипящ шум, правех страхотни лудории и в което бях активен в училище само за учител с истинска сериозност, често ме виждаше часове наред с блестяща глава - наричах го това „световна поема“ - творба, в която се опитах да изобразя появата на космическия и човешкия живот. Съдържанието му не е толкова детско, че не бива да го споделям. Но това трябва да се направи в друг момент, тъй като едва когато бях студент в Геттинген, направих редица решителни промени, които едва ли щях да успея като подприман, и на които се съпротивлявам да приписвам на по-ранно време като притежание, което по-късно се справи най-добре. -
По това време са написани и много други стихотворения - от сонетите до красивите уши на хубав братовчед до началото на трагедията Пантея и Абрадат; Но дължа специални благодарности на „Weltgedichte“; защото ме задържаше от някаква глупост и често ме прогонваше на бюрото със седмици вечер, които много другари прекарваха в бара.
Освен това насочи вниманието на новия режисьор към моите поетични наклонности; тъй като голям брой стихове от световното стихотворение случайно бяха останали на няколко листа хартия в тетрадка. Беше го прочел и искаше да види и останалото. Не можах обаче да изпълня това желание; тъй като тези строфи съдържаха много неща, които сигурно изглеждаха наказуеми за ученика. Затова му оставих само някои от най-питомните части и когато той ги прочете в мое присъствие, все още мога да го видя да се усмихва одобрително по неговия особен начин. Той също ми каза нещо [325] с решен талант и когато актът се подготвяше да отпразнува рождения ден на тогавашния крал Фридрих Вилхелм IV, той ми постави задачата да изпълня нещо, което сам бях написал. С радост го взех върху себе си; защото обичах да пиша стихове и ако представянето ми в училище беше твърде нередовно, за да го нарека добро, със сигурност бях най-добрият декламатор.