Джонатан Айзен Джонатан Айзен Запознайте се с микробите им TED Talk Субтитри и транскрипция TED
Ще започна с кратка история. Израснах в квартала. Когато бях на 15, си мислех, че съм корав човек, но след четири месеца отслабнах бавно и на практика станах жертва на глада, чиято жажда беше неутолима. Всъщност живеех според себе си. Разбрах това, когато за първи път в живота си отидох на обиколка с раници до планината Old Rag в Западна Вирджиния и когато бутнах лицето си в локвата и пих като куче.

След това вечер те бяха откарани в спешното отделение и им беше поставена диагноза диабет тип 1 с пълна кетоацидоза. Възстанових се, благодарение на чудесата на съвременната медицина, с помощта на инсулин и други неща, също възстанових теглото си, дори повече, отколкото бях.
Тогава нещо в мен вря. Чудех се какво е причинило диабет? Диабетът е автоимунно заболяване, при което тялото се бори самостоятелно и хората по това време са смятали, че съм изложен на патоген, който задейства имунната ми система за борба с патогена и за унищожаване на клетките, които произвеждат инсулин. И аз го мисля от дълго време и факт е, че както медицината, така и хората до голяма степен са смятали, че микробите могат само да навредят. Имам нужда от помощта си сега. Може би ще го познаете.
Така че вчера, извинявам се, пропуснах няколко речи, отидох в Националната академия на науките, където продаваха играчки, огромни микроби. Хайде! Е, сега те хванаха месоядната болест, ако бяха хванати. Къде е моето бейзболно умение сега!
За съжаление, но не за наша изненада, преди Академията се продават предимно патогенни микроби. Всички се фокусират върху нещата, които ни убиват, така го направих и аз. Но се оказва, че сме заобиколени от маса микроби, които всъщност ни правят добро в по-голямата си част, а не ги убиват. Отдавна сме наясно с това. Хората наблюдаваха микробите, които живееха върху нас с микроскопи. Е, виждам, че тук не обръщат внимание, но.
Микробите, които ни обгръщат. И ако се наблюдават под микроскоп, те могат да видят, че имаме десет пъти повече микробни клетки, отколкото човешките клетки. Масата на микробите е по-голяма от масата на нашия мозък.
Ние буквално сме процъфтяваща екосистема от микроорганизми. За съжаление, ако искат да знаят повече за микроорганизмите, не е достатъчно просто да ги погледнат с микроскоп. Ние знаем за секвенирането на ДНК. Оказва се, че микробите са най-добре познати и разбрани, като се погледне тяхната ДНК. Правя това от 20 години, използвам ДНК секвениране, събирам проби от различни места, включително човешкото тяло, чета тяхната ДНК последователност и след това използвам тази ДНК секвенция, за да предоставя информация за микробите на определени места.
Използвайки тази технология, удивително е, че когато гледаме хората например, ние не сме просто покрити с море от микроби. Имаме хиляди и хиляди различни видове микроби върху себе си. В човешкия микробиом има милиони микробагени, които ни обгръщат. Това микробно разнообразие е различно при хората и това, за което се мисли през последните 10-15 години, е, че може би тези микроби, масата на микробите в нас и върху нас и вариантите между нас, може да са отговорни за разликите в здравето състояние или заболяване при хората.
И сега се връщам към приказката за диабета, която започнах. Оказва се, че сега вярваме, че един от причинителите на диабет тип 1 не е борбата срещу патогена, а че не се разбираме с микробите, които живеят в и върху нас. Може би общността на микробите в мен и мен по някакъв начин се раздели и след това предизвика някакъв имунен отговор и ме накара да убия клетките, произвеждащи инсулин в тялото ми.
Веднага ще ви кажа какво са научили, особено чрез секвениране на ДНК, изучавайки масата на микробите, които обитават нас и нас. Бих искал да говоря за собствения си проект сега. Първият ми опит с микробите в човешкото тяло всъщност идва от доклад, който държах наблизо тук, в Джорджтаун.
Моят близък приятел, деканът на Медицинското училище в Джорджтаун, присъства на доклада и след речта ми се обърна към мен, казвайки, че изучават трансплантация на тазобедрена става при хора. Те искаха да наблюдават микробите след трансплантацията.
Започнах да работя с тези хора, Майкъл Заслов и Томас Фишбейн, за да наблюдавам микробите, които имплантират тазобедрената черва, след като тя беше трансплантирана в приемащия пациент. Мога да ви разкажа всички подробности за това изследване и искам да ви кажа, защото има нещо наистина изненадващо, което беше направено в началото на проекта. Илеумът на донора беше отстранен, заедно с микробите и пациентът реципиент можеше да има проблем с микробната общност на донора, като болестта на Crohn, така че илеумът на донора беше стерилизиран. Те бяха почистени от микроби и трансплантирани в гостоприемника. Те го направиха, защото това беше обичайно в медицината, въпреки че беше очевидно, че това не беше добра идея.