Джил Болте Тейлър Джил Болте Тейлър Драматични, бързи TED Talk Talk Субтитри и преписи TED
Тъй като брат ми беше диагностициран с шизофрения, която е мозъчно заболяване, израснах да изследвам мозъка. И като сестра момиче, а по-късно и като учен исках да разбера защо мога да свържа мечтите си с моята реалност и защо мога да осъществя мечтите си. Каква е причината, поради която мозъкът на брат ми поради неговата шизофрения не е в състояние да свърже мечтите си с обща и споделена реалност и поради това те се превръщат в заблуда?
Затова съм посветил кариерата си на изследване на сериозни психични заболявания. Преместих се от Индиана в Бостън, където работех в лабораторията на д-р Франсин Бенеш в катедрата по психиатрия на Харвард. В лабораторията потърсихме отговор на въпроса: "Какви са биологичните разлики между мозъка на тези в нормалната контролна група и мозъка на индивиди с диагноза шизофрения, шизоафективно или биполярно разстройство."
И така: всъщност картографирахме микросхемите в мозъка: кои клетки комуникират с кои други клетки, чрез кои химикали и в какви количества присъстват тези химикали? Тоест, животът ми имаше много смисъл, защото правех този вид изследвания през деня. Въпреки това вечер и в почивните дни пътувах като адвокат на NAMI, Националната асоциация за психични заболявания. Но на 10 декември 1996 г. се събудих от откритието, че аз самият страдам от мозъчно разстройство. Вена щракна в лявото полукълбо на мозъка ми. И в продължение на четири часа можех да наблюдавам как мозъкът ми напълно деградира по отношение на способността му да обработва информация. Сутринта на инсулта не можех да ходя, да говоря, да чета, да пиша или да си спомня каквато и да е подробност от живота си. По същество станах бебе в женско тяло.
Ако някога сте виждали човешки мозък, очевидно е, че двете полукълба са напълно отделени. Донесох ти истински човешки мозък. И така, това е истински човешки мозък.
Това е предната част на мозъка, а това е задната част на мозъка, от която виси гръбначният мозък, и така той би се намирал в главата ми. И когато погледнете мозъка, очевидно виждате, че двете полукълба на мозъка са напълно отделени едно от друго. За тези, които разбират от компютри, нашето дясно полукълбо работи като паралелни процесори, докато нашето ляво полукълбо работи като сериен процесор. Двете полукълба комуникират помежду си чрез кората, която се състои от около 300 милиона аксонови влакна. Но освен това двете полукълба са напълно отделни. Тъй като обработват информацията по различен начин, двете ни полукълба мислят по различен начин, грижат се един за друг и се осмеляват да твърдят, че са много различни личности.
Съжалявам. Благодаря. Беше удоволствие. (Асистент: Наистина беше.)
Нашето дясно полукълбо е за настоящето, „тук и сега“. Нашето дясно полукълбо мисли в картини и се учи кинестетично чрез движението на телата ни. Информацията под формата на енергия протича едновременно през нашите сензорни системи и след това експлодира в огромен колаж: как изглежда този настоящ момент, как мирише и вкусва този момент, как се чувства и как звучи. Аз съм енергия, свързана с енергията около мен, чрез самосъзнанието на дясното ми полукълбо. Ние сме взаимосвързани енергийни същества, в съзнанието на дясното полукълбо, като човешко семейство. И ето, сега, ние сме братя на тази планета, ние сме тук, за да направим този свят по-добро място. В този момент ние сме перфектни, цели и красиви.
Моето ляво полукълбо - нашето ляво полукълбо - е съвсем различно място. Нашето ляво полукълбо мисли подред и методично. Нашето ляво полукълбо е за миналото и бъдещето. Нашето ляво полукълбо е разбрано от. ще разбере този огромен колаж от настоящия момент и ще започне да избира подробности, подробности и дори повече подробности за тези подробности, след което ще категоризира, систематизира цялата тази информация и ще направи асоциации с всичко, което някога сме научили в миналото, и ще проектира всичко нашата възможност. Нашето ляво полукълбо мисли на език. Този постоянен мозъчен разговор свързва мен и моя вътрешен свят, моя външен свят. Това е този малък глас, който казва: "Хей, трябва да запомниш да купуваш банани по пътя към дома. Сутрин ще ми трябват."
Именно изчислителната интелигентност ми напомня кога да измия. Но може би най-важното е, че малкият глас казва: "Това съм аз. Това съм аз." И щом лявото ми полукълбо ми каже „Аз съм.“, Веднага се разделям. Ставам уникално, твърдо същество, отделено от енергийния поток около мен и другите. И аз загубих точно тази част от мозъка си сутринта на инсулта.
На сутринта на инсулта се събудих от пулсираща болка зад лявото око. Това беше болката - остра болка - която изпитваш, когато захапваш сладоледа. И той го хвана - тогава пусни. И той го хвана - тогава пусни. Не беше типично за мен, че някога щях да изпитвам всякаква болка, така че си помислих, добре, тогава просто ще започна нормалното си ежедневие.
Затова станах и скочих на моята кардио-планер (елипсовидна) машина, която е сложна фитнес машина, която движи цялото ми тяло. Издърпвам тези неща и осъзнавам, че ръцете ми приличат на примитивни нокти, докато се придържат към пръчката. Помислих си: "Това наистина е странно." Погледнах надолу към тялото си и си помислих: "Хей, аз съм странно изглеждащо нещо." Сякаш съзнанието ми се беше изместило от нормалното ми възприемане на реалността, в която аз съм човекът на машината, който изпитва преживяването, към някакво езотерично място, където [само] ставам свидетел на себе си, докато изпитвам това преживяване.