Джанет Кинг ръжен хляб
Последните седем бяха женски репетиции в това отношение: това беше почивка. Мръсни, немити продукти се произвеждаха в изобилие, компанията също трябваше да бъде хранена и тъй като не бяха в училище, те също изискваха повече внимание - оставяйки ми много по-малко време за домакинска работа. Но никой не трябва да се страхува! Не отделихме време за готвене: имаше палачинки и печени страни, изпекохме хляб няколко пъти, защото ни свърши, преди да стигнем до магазина, ядохме марципанова торта и много вкусни родни земи. Е, имаше и постни дни, когато просто правех салата и варени яйца.

Обратно към 1913 година?
Каролайн Ингалс и Джанет Кинг
Вместо това вземете точно това телевизионно нещо! Ние нямаме. Не защото сме оправени - а защото така се оказа. Когато дойдохме в Англия, имахме достатъчно да се уговорим и да похарчим, преценихме, че абонаментът за телевизия (особено покупка) не е от най-спешните. Тогава разбрахме, че сред важните се оказа, че ще бъде напълно излишно, тъй като при две малки деца едното така или иначе няма да гледа телевизия, когато има подходящо предаване, а когато има време за това. И може да е лесно да не го дадете на вашия домашен любимец точно сега. Тогава защо. Разбрахме обаче също, че с помощта на компютър и интернет можем да видим почти всичко, което пожелаем, дори точно когато имаме време да го пуснем! Така че оттогава не сме имали телевизор и това е голяма благословия, защото дори не мога да си представя какво би било, ако кученцата просто получиха дистанционното в ръцете си. Разбира се, не бих се оставил, но е лесно да си представим какъв вид наводнение ще предизвика тази ситуация. Да не говорим колко случайно уловена информация по телевизията достига до деца (и възрастни също!), Които са неспособни да предотвратят предварително и които оставят следа, която лекува само след дълги месеци. (помислете за новините).
Но ние обичаме филмите. И макар че няма твърде много време за аудиовизуална „култура“, момчетата гледат приказни филми - а ние възрастните също гледаме филм, разделен за 2-3 нощи. (За нас 90-минутните филми попадат в категорията „три падания“.) Но понякога се справям толкова добре, че дори гледам сериали! Не много, но са много!
Винаги са ме привличали дълги поли и романтични тоалети. Обичах да държа косата си на кок - макар че няколко се страхуваха в семейството, че няма да свърши добре. („Ще видиш, ще останеш старо момиче, ако вече се обличаш така!“) Но докато бях в Унгария, по това време се интересувах повече от съвременните истории по телевизията. Предполагам, че не се чувствах толкова много в прерията тогава и там. Сега обаче, когато гледам филм сам (през голяма част от времето си), всъщност следя отново и отново епизоди от два сериала подред. Наистина имам нужда и от двете.
Историите на Чарлз Ингалс и семейството му (Фермата, където живеем) дават сила на „катеричното колело“ на ежедневието. Ако се чувствам малко от моя бизнес, достатъчно е да помисля за живота им и веднага да осъзная, че имам много помощ, която улеснява работата ми - нещо, което те не са имали. Разбира се, това е филм и е добре идеализиран, но животът на заселниците може да е бил доста труден. И ако плача за медицинска помощ, не е зле да си спомня, че тази конкретна цивилизация има много постижения в сигурността, дори понякога да се крие от мен. Радвам се да видя, че и те са живели: те също имаха проблеми, да, бяха по-сериозни от повечето от нас, но ги преодоляха: ако реколтата изгори, къщата, те започнаха отново от нулата - нямаха избор . Те работеха, мисля, много по-усилено от нас и вечерта не седнаха пред телевизора, за да се отпуснат, а вечеряха на тъмно (при свещи) и лягаха да спят, за да се справят с работа на следващия ден. Те се бореха с ежедневието и можеха да застраховат себе си, своето бъдеще, за нищо друго, освен за нищо. Това не беше нищо повече от сляпо доверие на Провидението. И все пак те се радваха и празнуваха, когато дойде времето - аз съм почти сигурен в това, защото по друг начин не биха могли да оцелеят.
Въпреки че притесненията ми не са съизмерими с техните (за щастие), често си представям, че съм Каролайн Ингалс, по-щастливо и по-ясно настроение за Джанет Кинг и трябва да застана на мястото си при обстоятелствата, в които съм родена. Насърчавам се с тях. Променяме това, което можем, какво не, трябва да се опитаме да преодолеем. Носете дълга пола, когато идват трудни времена и се радвайте на всичко, което можете!
Връщайки се към филмите, другият фаворит е малко по-малко затруднена, по-цветна, може би по-спокойна работа „Неочакваното пътуване“. Обичам това главно заради красивите дрехи и разказващите сърцето ми истории. Ако предишният ви даде сила, той ще ви утеши. Все едно да сложиш ръката си на главата ми и да я погалиш. От това, разбира се, веднага се чувствам като едно бипкане, понякога се поддавам на изкушението, но след това веднага се сещам да прегърна с радост най-близкия си син, а след това и останалите подред. В крайна сметка какво значение имат малките трудности, ако има някой, когото харесвам, и има такива, които ме обичат. И оттук нататък не мога да имам оплаквания - нямам!
И накрая, обичам тези филми, защото ми напомнят, че животът е прост. И колко добри са простите неща. (И тук идва двусмисленото, за което писах: в крайна сметка говорим за „филми“, които мога да гледам с помощта на приспособление, наречено „компютър“. И двете са „чудеса“ на цивилизацията - плюс те изобщо не са просто.)
Нека да опростим!
Стига с философията! Със сигурност имаме опростяване в много области.
Ето готвенето например. Имам по-малко време за него от всякога. Особено след като следобедът е табу. Насърчавам се, че Каролайн Ингелс също е имала поне 5 деца (къде е това от нашето семейство от 5 души!) И вярно е, че те са имали по-малко дрехи, но тя ги е шила със собствените си ръце, измивала ги, усукала ги е, докато е пекла хляб. всеки ден той готвеше за 7 души - и за детегледачката също не се грижеше детегледачката. (Джанет Кинг също не беше много по-лесна ...) Вече не просто имам пералня, а напоследък и миялна машина (ами: не е ли винаги цивилизацията толкова лоша?). Може би просто ще се справя с тези три деца и домакинската работа! С дълги поли (за щастие проблемът със старото момиче вече е уволнен), нека поемем контрола върху ситуацията: опростете! И това не е рекламата на готови ястия в магазина - всъщност!