Дж. К. Роулинг Министерство на магията - аналитичен портал
Най-ясният знак за това колко зрели са станали тези книги се вижда в една от прекрасните заключителни сцени на Даровете на смъртта, когато г-жа Уизли вижда подлата Белатриса Лестранж, опитваща се да удари Джини със смъртното заклинание на Авад Кедавра, тя крещи: „Ръце от дъщеря ми, кучко! ". Това е най-поразителната кучка в цялата съвременна литература. Всъщност в книгите за Потър няма нито една ругатня (поне в езиков смисъл); и това е единственото нещо - удря не веждата, а окото с наистина смъртоносна сила. Изключително подходящо е, идеално вписване в рамката на сюжета, е съществената реакция на възрастен на опасността, заплашваща детето.
Голяма част от тази мигновена глупост разглежда Хари Потър (и неговите приятели и приключения) от две гледни точки: социологическа (Хари Потър: благодат или детска болест) или икономическа (Хари Потър и цената за отстъпки). Те засягат мимоходом неща като сюжет и език, но нищо повече. Но истината е, какво трябва да се изисква от тях? Когато имате само четири дни да прочетете книга от 750 страници, след това напишете рецензия от 1100 думи, колко време имате, за да се насладите на четенето? Мислите за книга? Роулинг приготви разкошен празник от седем ястия, внимателно обмислен, подготвен с любов и сервиран експертно. Деца и възрастни, които буквално се влюбиха в книгите (и аз съм сред тях), се наслаждаваха на всяка хапка, от мезето („Философският камък“) до десерта (големия епилог на последната книга). Повечето наблюдатели първо погълнаха всичко набързо, а след това възвърнаха полусвоената маса на страниците на своите уважавани вестници.
И затова само много от водещите критици от Салон до Ню Йорк Таймс всъщност спряха да мислят за това какво пише г-жа Роулинг и какво означава това за бъдещето. Дискусиите в интернет обикновено не са много по-добри. Повечето от тях са посветени, както изглежда, само на това, което е живо, умряло и различни слухове и клюки.
И какво стана? Откъде дойде Министерството на магията?
Нещо такова беше във въздуха. Докато академиците и високопоставените преподаватели се оплакваха, че четенето е мъртво, че децата се интересуват само от игрови конзоли, iPod, тийнейджърски мюзикъли и Avril Lavigne, децата, от които толкова се тревожеха, наблюдаваха с ентусиазъм работата на някакъв Робърт Лорънс Стайн. По-късно Стайн, известен в колежа като „Веселият Боб“, получил друг прякор - хмм. - „Стивън Кинг от детската литература“. Той пише първата си история на ужасите за тийнейджъри (Blind Date) през 1986 г., много преди Потеромания, но скоро нито един списък с бестселъри на USA Today не е пълен без три или четири негови книги, които неизменно попадат в топ 50.
Тези книги почти не привлякоха вниманието на критиците - доколкото знам, Мишико Какутани никога не е писал рецензия за „Убийството на училищната кралица топка“ - но децата ги оценяват. R.L. Стайн се изкачи на върха на вълната на популярност сред децата, отчасти благодарение на широко разпространения Интернет, и стана може би най-продаваният детски писател на 20-ти век. Правата върху книгите му принадлежаха на същия Scholastic и съм напълно сигурен, че това беше една от основните причини издателят да поеме нов риск и да заложи на млад, непознат английски писател. Малко хора си спомнят Щайн сега. но от друга страна, за Йоан Кръстител се знае много по-малко, отколкото за Исус.
Роулинг се оказа много по-успешен както в критично, така и във финансово отношение. Това се обяснява с факта, че книгите за Хари Потър растат с появата си. И това, мисля, е голяма тайна (и не много тайна: за да сте сигурни, купете билет за Ордена на Феникса и наблюдавайте стария сладур Рон Уизли, извисяващ се над Хари и Хърмаяни). Децата на Щайн са вечни деца; а децата, които са се наслаждавали на приключенията си, израстват от тези книги също толкова неизбежно, колкото и от маратонките на техните деца. Децата на Роулинг израстват и нейната публика нараства заедно с тях.
И, разбира се, магия. И точно това е, което децата копнеят повече от всичко друго. Това се връща към братята Грим, Ханс Кристиан Андерсен и добрата стара Алиса, които гонят бял заек. Децата винаги търсеха входа на Министерството на магията и обикновено го намираха.
Веднъж, в родния ми град Бангор, вървях по улицата и видях мрачно момче на около три години с оголени колене и израз на изключителна концентрация на лицето. Той седна на калната земя между тротоара и асфалта, държейки пръчка в ръка, която непрекъснато забиваше в калта. „Махай се“, извика той, „Е, махай се, който и да си казал! Не трябва да се появявате, докато не кажа Специалната дума, докато не заповядам! "
Хората минаваха оттам, без да му обръщат внимание. Забавих и го наблюдавах, доколкото можах. Най-вероятно, точно защото прекарах толкова много време, казвайки на съществата, които обитават въображението ми, да се скрият и да не се появяват, докато не им кажа, бях хипнотизиран от спокойните фантазии на това дете (е, да кажем, че това бяха фантазии, хе-хе -той). И две мисли ми минаха през ума. Първият е, че ако беше възрастен, полицията отдавна щеше да го отведе или в отрезвителния център, или в местната ни жълта къща за психиатрична експертиза. И второто е, че в повечето общества подобни параноидно-шизофренични прояви при децата се приемат като нещо нормално. Смятаме, че децата под осем години се държат луди, ограждаме ги до тяхното възхитително, неограничено въображение.