Две книги за историята на семейство Редгрейв са издадени от Magyar Nemzet

Според Спото „династията не е точната дума за Червените гробове“, но Адлер вече разклаща фразата в заглавието на книгата си (Къщата на Редгрейв: Тайният живот на театрална династия). Автор на критика, публикувана в онлайн изданието на The Daily Telegraph, е Адлер, твърдейки, че Редгрейвс и техните съпрузи - актьори, продуценти, режисьори - са били ключови играчи в „професията“ от поколения насам и заедно над 2600 пиеси, филм, телевизионна продукция и радио изпълнение са кръстени на тях.

Авторите се разминават по няколко други точки. Въпреки че и двамата се занимават широко със световноизвестната актриса Ванеса Редгрейв, нейните братя Лин и Корин и децата й Наташа (1963 г.)-2009) и живота на Джоули, но докато Спото е патриархът на семейството, сър Майкъл (1908)-1985), докато Адлер строи бившия съпруг на звездата Тони Ричардсън (1928-1991).

И двамата автори са съгласни, че изневярата и хомосексуалността, по думите на Адлер, са „черти, които са изгорели в ДНК на Червените гробове“. Рой, бащата на Майкъл, не презираше бигамията, докато сексуалните вкусове на сина му „ставаха все по-причудливи“ с течение на времето - той обичаше да носи броня на голото си тяло, например - а холивудският олово не беше, че Ричардсън се жени за Ванеса само за да нося дрехите на актрисата.

---