Дума, мисли ~ Стихове и проза (философия)
За да бъде по-силен споменът за разбраните неща,
тогава трябва да мислите за тях по-често
Я. П. Козелски. Философски предложения, съставени от ...
Секретарят на сената Яков Козелски в Санкт Петербург 1768.
1) Съществуваща етимология
* Дума. Корен: -dum-; завършек: -а. Значение: част от вътрешния свят на човека, недовършен продукт от дейността на ума, който възниква независимо от волята на човек в резултат на твърдо и бавно, обикновено многократно подновено разбиране на нещо; мисъл, размисъл, медитация.
Етимология според Макс Фасмер (бивш А. Г. Преображенски)
Произхожда от герм., Вж. гоцк. ̳͉̼̓ (doms) "преценка", старонорвежки. домр, дати. дом, инж. гибел; Ср също: ukr. дума "народна песен" (начална "история"), бълг. дума "дума", словак. дума "съзерцание, съзерцание, арогантност", полски. дума "гордост". Сближаването на славите е неубедително. думи с дим, гръцки. θῡμός тимос „душа, мисъл, дух“, староинд. дхуми. От славата. заемане. Латвийски дуома "мисъл, мнение".
Алтернативна етимология на Уаян: Слав. дума - без образование от do-oumѣti, т.е. от * doúma.
* Мисля. Корен: -dum-; наставка: -а; глаголно окончание: -ти. Значение: за извършване на умствена дейност, умствена концентрация ...
Етимология според Макс Фасмер
Идва от форма, връзка. укр. думати, бълг. думам "казвам", сърбо-хорв. думати, думам „мисля, мечтая“, полски. dumać "да мисля, да мечтая". Да предположим. заемане. от Гоцк. dōmjan "да преценя".
2) Използване на термина на руски език
а) Речник на руския език XI-XVII век, Академия на науките на СССР, М., 1977, бр. 4
* Дума, добре. 1. Съвет, заседание. (1096): „Спрете същото и Володимер му рестартира [Олег]: Защо, ето, няма да се гадите с нас. не за мисъл, това и вие мислите зло в най. " Ипат. на възраст. ...
2. Съвет на висшите държавни служители при княза, царя. „А какво ще кажете за суверена. Михаил Федорович от цяла Русия, за да бъде с мен, суверен, в Думата ", 1627.
3. Съвети, инструкции. (1337): „Ние сме просто дете на дяволската сташа на архимандрит Есиф, но мисълта на стария архимандрит Лаврентия“. Нов. I години.
4. Ум, способност за мислене. (1341): Това е Олгерд. мразя пианизма. и от това ще придобиете голям разум и смисъл и ще придобиете силна мисъл. Ник. на възраст.
5. Мисъл, намерение, мнение. Принцът на великия и митрополитът беше изненадан, хвалейки мисълта му [Стефан]. J. Steph. Перм. Епиф., 59. XV-XVI век. от 15 век.
* Думати. 1. За да се посъветвате, консултирайте се, обсъдете нещо. (996): Бъдете бо Влодимер, обичащ отряда и мислейки с тях за строеж със земя и за ratekh и (за) хартата със земя. Лоръл, години. ... 4. Мисли, размишлявай, размишлявай. Че [Стивън] е създал нашето писмо за нас, той само се досеща, мисли, съставя. J. Steph. Перм. Епиф., 74 XV - XVI век.
б) Национален корпус на руския език
* Псков 3-та хроника: Архиви 2-ри списък (1400-1650): „И преди това Петър Шереметев много пъти питаше и ги молеше за мисли: какво мислите, кажете ми; и думата в Псков не е имала ".
* Дума за злите съпруги (1400-1500): „Думата на Женска не е твърда, като храмът е непокрит“.
* Пътуване на стюарда П. А. Толстой из Европа. 1697-1699 (1699): „Наистина, поляците, чрез делата си във всичко, подобаващо на добитъка, не могат да правят никакви държавни дела без бой и без бой и за тази цел отиват на полето, за да мислят за всеки бизнес, за да имат достатъчно време да се бият, без да се замислят и да тръгнат ".
* А. А. Григориев. Великият трагик (1859 г.): „Мисля само, че това се дава само от постоянството на вдъхновението, чрез интегрално, пълно духовно сливане с живота на представения човек, - то е разработено от дълго мислене, но не е измислено, защото мисълта за поет или художник е нещо като физиологичен процес - и накрая, улавя целия човек! ".