Дъщерите на Кинг

Доклад

Актрисите Паскале Вашу и Мари Пробст израснаха с невероятен баща. С обичайната си хапка Клод-Инга Барби им пише пиеса, в която се появяват любов, ярост, хумор и надежда. Връщане от репетиция в Crève-Cœur в Женева

кинг

Как израствате, когато баща ви е ключова фигура в театралната сцена? В неговата светлина и или в нейната сянка? С крила зад гърба или с бремето да бъдеш бреме на раменете си? Паскал Вашу и Мари Пробст споделят същата тази съдба. Първата е дъщерята на Ричард Вашу, любител на поетите - Клодел, Бодлер, Йонеско -, когото той носи високо като директор на Le Poche, La Comédie, а след това и на Оранжерията. Преди три години дендито с белия фитил и алчния поглед се наведе. Втората, Мари, е дъщеря на Жак Пробст, съвсем различна история. Главен актьор също, но в по-суров, по-див регистър, като гъсталаци, бъчви и пръски. И добър в писането, това на вътрешните вълни и огромните разстояния. Паскале и Мари, две "дъщери на", две изявени актриси, две приятелки.

За да се видят „дъщерите на краля“ във вторник, Паскале Вашу и Мари Пробст помолиха Клод-Инга Барби да им каже чрез писане и режисура. Резултатът обещава да бъде вълнуващ, едновременно забавен и сърцераздирателен. Друг символ? Мястото на операциите. Le Crève-Coeur, малка стая, разположена на височините на Женева, в Кьолни също се управлява от „дъщеря на“. Aline Gampert, дъщеря на Ан Vaucher, пищна актриса, и Bénédict Gampert, проходилка на абсурда, които са починали в продължение на почти десет години. За протокола Ричард Вашу пожела да бъде погребан до приятеля си Бенедикт. В този ъгъл на гробищното гробище глаголът трябва да се слее добре ...

Две сестри, два персонажа

Клод-Инга Барбей, неговата сериозност, неговият цинизъм. Но интензивността му също. И неговият хумор. „King's Daughters“ съдържа всичко това. Вдъхновена от Шекспировия крал Лир, пиесата играе събирането на две сестри до леглото на умиращия им баща. Те нямат еднаква майка, още по-малко същия характер. Пиетра, бивша танцьорка, е въздушна, крехка, запалена по медитация на вниманието и все пак малко непоследователна. Във всеки случай забравена ... Манон, разказвач на истории и библиотекар, напротив, е закотвена, солидна, фокусирана върху хуманитарни каузи и ... горчива. „И тя би искала да изрази артистичната си страна, но животът й беше свързан с подкрепата на другите. Започвайки от майка му, много бързо заменена от майката на Пиетра в сърцето на великия човек ”, обяснява Мари Пробст, по време на почивката за пикник.

На сцената контрастът е още по-подчертан. Докато Pascale Vachoux, на пръсти, танцува въздух от La Bayadère, погледът й, изгубен в златото и облаците, Marie Probst, зад кулисите, приготвя бързо хранене и сортира неща. Когато се връща на снимачната площадка, тя изготвя план за преназначаване на къщата, оставена от баща им и, ядейки от тигана, мърмори тихо предишното си желание да стане овчарка. Тя е земя и желязо, когато сестра й е от стрес и кристали.