Държавна асоциация за защита на совите в SH e
Характеристика
The Късоуха сова е малко по-голям от уличен гълъб с размер 35-40 см и тегло 350-400 g. Оперението се характеризира с тръстиково-жълт основен цвят, който е структуриран отгоре от широки тъмнокафяви петна, а от долната страна от тъмнокафяви вертикални ивици. Това е тънка бухал, чиито крила са дори по-дълги и по-тесни от тези на дългоухата бухал. В противен случай той се различава от това главно в значително по-късите пера на ушите и тъмните джанти на очите.

глас
Полевата песен на късоухата бухал, която често се изпълнява в полет ballz, при която бухалът първо се завива и след това отново пада с пляскащи крила, се състои от поредица от тъпи, леко издигащи се „Bu bu bu bu“ призиви. Типичните отбранителни изказвания са кратки серии от лаещи повиквания „tjäk“. Женските и по-възрастните млади птици просят, съскат, подуват "xschiiia".
Запис на звук
Звукозаписи
Всички записи са предоставени от авторите от Bergmann, H.-H., H.-W. Хелб, С. Бауман (2008): Гласовете на европейските птици. Аула Верлаг, Вибелсхайм.
Късоуха сова пее
Късоуха сова примамва
среда на живот
Късоухата сова обитава големи открити пейзажи. По крайбрежието се населяват предимно по-стари дюни, непасещи се поляни със солени площи и пустини, във вътрешните басейни, широко използвани влажни пасища и висока тревиста растителност.
Повечето от тях са селскостопански сгради в края на селото или на отделни места, но църковните кули, трансформаторните къщи и фабричните сгради се използват и от совите. Отворена обработваема земя с целогодишна къса растителност - по-специално Постоянна пасища - е предпочитаният ловен район.
храна
Според преглед на H.A. Брунс съставлява по-голямата част от гръбначните бозайници с 92,3% в Шлезвиг-Холщайн през 1943 г. при късоухи сови. Птиците са съставлявали 7,6%, а земноводните 0,1%. Основната плячка беше далеч полската мишка (Microtus arvalis). Особено на брега водни полевки (Arvicola terrestris), Дребните и крайбрежните птици добавят значителни пропорции към плячката.
Опасност
Късоухите бухали редовно ловят сови и ястреби, където споделят пейзажа с тях. Те също са застрашени като земни разплодници от хищни бозайници като лисици и куници.
На много места влажните пасища се използват твърде интензивно за селскостопански цели, за да може да се проведе успешно размножаване. Опитите за развъждане тук често се провалят, както показва пример за съединител, изкопан през 2003 г. от Witzwort/NF. Във вътрешността на страната късоухата бухал все повече губи местообитанието си поради храстите и горската покривка в блатата. Оградите от бодлива тел могат да понесат загуби поради подходи.
защита
За да се защитят отводките в обработваемите пасища, откритите гнезда трябва да бъдат пощадени от косене, както е в „Проект за защита на ливадните носители“, а на земеделските стопани трябва да се изплати обезщетение. Трябва да се вземе предвид голямата подвижност на късоухите малки бухали и дългият размножителен сезон до август. На посегателствата и залесяването на вътрешните балоти трябва да се противодейства.
Ситуация в SH
В северна Германия късоухата бухал е един от видовете, които показват подобен на нашествие вид от скандинавските, вероятно предимно скандинавски райони за размножаване.
Повишени размножения, свързани с деградация на мишки в тази страна, са се случили три пъти в Шлезвиг-Холщайн през последните три десетилетия, през 1990, 1993 и последно през 2003 г. През тези години са открити около 50 територии и населението на държавата е оценено на 80-100 територии. През средните години броят на докладваните случаи на размножителен сезон е значително по-малък и вероятно е около 10-20 територии да бъдат заети.
Най-голямото разпространение на вида в Шлезвиг-Холщайн е в западната част на страната. Основният фокус на разпространението се измести през последните 30 години от низините Eider-Treene-Sorge към крайбрежието на Северно море със северно-фризските острови Amrum, Föhr и Sylt, предната част и крайбрежните влажни зони.