ДОКУМЕНТ. Променят ли се отново бюлетините ?! Пълна изненада за румънците. Какво могат да направят отсега нататък
Автор: Iulian Luca/Дата на публикуване: 06-08-2020 06:08
Промяната на името при поискване може да се извърши в няколко ситуации и необходимият списък с документи ще бъде изменен съгласно законопроект, приет от изпълнителната власт. Този законопроект също добавя нови условия, при които човек може да поиска промяна на името.
Освен този проект, все още можете да поискате промяна на името, когато е нелепо или вулгарно, ако искате да се върнете към името преди брака или когато искате да формализирате псевдоним, съобщава avocatnet.ro.
Законопроекта можете да видите тук.
Новият проект, приет от изпълнителната власт, обаче предлага нови условия, при които това може да бъде поискано, и изменя списъка на необходимите актове. По-конкретно, ще бъде възможно да поискате от властите да променят името, дори ако:
- заинтересованото лице е известно с собствено име и желае да го добави към първоначалното собствено име;
- лицето се сменя в чужбина и няма чуждестранен административен документ, доказващ това с паспорта/документа за самоличност, издаден от чуждестранните власти;
- след развод бивш съпруг запазва фамилното си име, за което е бил женен, и иска име, което е носил преди брака, или името, което е придобил при раждането;
- родителят, на когото непълнолетното лице е поверено след искането за развод, той или тя да носи своето фамилно име, придобито в резултат на сключването на нов брак, със съгласието на съпруга на непълнолетния и другия родител, дадено в автентична форма или на държавния служител Връзка.
Това са в допълнение към вече съществуващите в действащото законодателство:
- когато името се състои от неприлични, нелепи изрази или се трансформира чрез превод или по друг начин;
- когато името, използвано от лице, при упражняване на професията, е по-известно от това в документа за самоличност;
- когато поради невнимание на служителите по гражданско състояние или поради непознаване на съответните законови разпоредби са направени грешни вписвания в регистрите за гражданско състояние или са издадени удостоверения за гражданско състояние с грешни имена, въз основа на които са издадени други документи;
- когато лицето има фамилно или собствено име, състоящо се от няколко думи, обикновено заедно, и иска да го промени;
- когато човек носи фамилно име от чужд произход и иска да носи румънско име;
- когато лицето е сменило името си от чужд произход в румънско, административно и иска да се върне към името, придобито при раждането;
- когато родителите са сменили името си по административен ред и децата са помолени да носят общо фамилно име с това на техните родители;
- когато лицето поиска да има общо фамилно име с останалите членове на семейството, име, което е придобито в резултат на осиновяване, поддържане на брачното име, установяване на род или промяна на име, предварително одобрено административно;
- когато съпрузите се споразумеят, по повод сключването на брака, да носят отново събраното фамилно име и двамата искат неговата промяна по административен път, като избират фамилното име, придобито при раждане от един от тях или да върнат всеки на предишното име;
- когато лицето докаже, че е признато от родителя след регистрацията на раждането, но тъй като не е уведомил съда за одобрение на фамилното му име през живота си, не е имало друга възможност да получи името на родителя освен административно;
- когато първото име е специфично за противоположния пол;
- когато на лицето е била предоставена промяна на пола с окончателно и неотменимо съдебно решение и е поискано да носи подходящо собствено име, представящо медицинско-правен акт, от който да произтича полът му.
Действащото законодателство позволява също така името да се променя в следните ситуации:
- когато дадено лице е осиновило непълнолетни и пожелае да имат друго собствено име;
- когато бракът е приключил със смъртта на един от съпрузите и оцелелият съпруг иска да се върне към фамилното име, използвано преди брака, или към фамилното име, придобито при раждането;
- когато след развод бивш съпруг се върне към фамилното име, носено преди това и което произтича от друг брак, също разтрогнат с развод и желае да носи името, придобито при раждането;
- когато след прекратяване на брака чрез смърт или съдебна декларация за смъртта на единия от съпрузите, другият съпруг се жени повторно и в резултат на прекратяването на този брак той желае да носи фамилното име, придобито при раждането;
- когато бившият съпруг желае да носи фамилията, която е имал в брак, за да има общо име с децата, поверени за възпитание и образование, със съгласието на бившия съпруг, дадено в автентичната форма;
- когато родителите са се развели и децата, поверени на възпитанието и образованието на един от родителите, върнал се на фамилното име, което е имал преди брака, искат да носят фамилното му име;
- когато е извършено осиновяването на омъжено лице с малолетни деца и след прекратяване на осиновяването, съответното лице се връща към фамилното си име, което е имал преди осиновяването;
- когато единият от съпрузите при сключването на брака е взел фамилията на другия съпруг, име, което е придобил чрез осиновяване, а след сключването на брака се случва прекратяването на осиновяването.
По принцип проектът въвежда в Закон №. 119/1996 относно документите за гражданско състояние, разпоредбите, свързани с административната промяна на имената, разпоредбите, съдържащи се в конкретното законодателство, съответно от Правителствената наредба №. 41/2003, който ще бъде отменен след влизането в сила на проекта.
Какви документи ще се изискват съгласно законодателния проект
- лична карта и удостоверения за гражданско състояние на лицето, което иска промяна на името, оригинал и фотокопие; оригиналът на документите се връща на заявителя;
- копие от Официален вестник на Румъния, част III, в което е публикуван извлечението от искането за промяна на името, копие от публикуването на което е изминала не повече от една година;
- където е приложимо, съгласието на лицето, чието име се иска да бъде дадено, дадено в автентична форма или на регистратора;
- ако е приложимо, одобрението на съда по настойничеството;
- свидетелство за съдимост (за лица над 14 години);
- всички други документи, които заявителят счита за необходими, за да обоснове искането си;
- специално пълномощно и копие от документа за самоличност на пълномощника, ако промяната на името е поискано от пълномощник от специален пълномощник.
Искането за промяна на името, заедно с всички необходими документи, ще бъде подадено до обществената служба на местната общност за регистрация на лица или до кметството на населеното място, в чийто радиус заявителят има местоживеене или последно местожителство, в случай на румънски граждани с местожителство в чужбина.