Докосване на близки

След това да ме докосне, кажи ми: любов, нежност ... копнеж?
От какво? Това беше дадено въпреки ... Под треперещата ми ръка
Извиването на рамото няма да оживее и в полумрака на зората дреме
Няма да смятам дявола ви ... Отново в тази къща ще бъде тихо,
Където няма да те придържам към себе си: чувствам те,
В онази полусънна топлина ... Която ... никога не разпознавам?
... Кажи ми как да ме докоснеш? Каква немислима ласка
На такова разстояние ... И каква маска да скрия,
За да не виждате меланхолия, а само Нежност. С теб съм…
Въпреки че ... през това разстояние ще докосна за момент с ръка
Към бузата ви, плъзгайки се леко, много по-лесно от пухче,
Какво е с тополите ... Почти като сън ... Нека половинката на сърцето да трепери
В нежна вялост. и ръката ти ще се протегне в желание
Докосва ме, през далечината на бездомните разстояния ...

Някой ден ... и някъде там ...
Където в полунощ разсейването на звезди е различно,
В държава, която не познавам:
Друга съдба ще ни бъде предоставена,
Къде ще се намерим преди ...
До първата нежност с непознати.
И ще разделим всичко между двете ...
И в това ... ние ... нямахме късмет ...

Но може би грешим,
И ние сме надарени извън всякаква мярка ...
Просто нямахме достатъчно ... вяра ...
И безразсъдство ... в тази любов ...

И имахме късмет - най-много,
Какво успяхме да намерим ...
И фактът, че много ... не смееше.
Вероятно в това: целият наш грях ...

Нека бъдем разделени далеч,
А за срещи ... само мечти
Остана за нас, къде е целувката