ДОКЛАД Sălaj Единственият грънчар в окръга продължава традицията на керамиката Zalău
Автор: Mădălina Bălăceanu/Дата на публикуване: 05-04-2018 01:04
Традицията на керамиката в Залу от XVIII-XIX век, с престижно наследство, присъстващо в големите музеи в Европа, се връща към живот в малък град в Салай от популярен майстор, който научи тайните на занаята в Унгария, но се върна в селото да възроди тази традиция, която изчезна в района през миналия век, съобщава Agerpres.
Керамика в Залу - кратка история
Според музеографа от Историческия и художествен музей на окръг Зале Сабо Атила, първите документални записи за грънчарите от Залау са от 17 век, достигайки едва през 1738 г., за да получат официалните си гилдийски документи, акредитирани от ръководството на града, въпреки че може да се предположи, че търговията съществува от 15 век.
Традицията на керамиката от Залеу от 19 век е изоставена от активните грънчари през 20 век. След не особено успешни опити през 70-те години на семейството на грънчарите Ардай от Залъу, млад грънчар от окръга възобновява след век тази традиция. Той е Csibi Csaba от Borla, който след документиране на музейния материал от Залеу и няколко специализирани книги успя да намери след 2010 г. типичната хроматика и мотиви на Zalău, специфичните орнаменти и форми.
От Боча до Ерд. И обратно.
В късния март ден дворът на къщата на Csibi Csaba в Borla е пълен с дърва. Пролетта все още изглежда далеч, ако погледнем температурата в термометъра, а няколко горички за тези, които все още ги използват за отопление на къщата, никога не са допълнителни. С малка обица в дясното ухо и черна брада, в която бяха нанизани няколко бели нишки, грънчарят е щастлив да го посети и да има възможност да разговаря с някого за своята страст. В двора на къщата в чисто нова дървена беседка се помещава традиционна тухлена пещ, до която привидно небрежно са разпръснати някои „творения“ от неговите сръчни ръце. Плоска чиния в зелени нюанси седи на печката на фурната, до "кану" (съд за съхранение на напитки), също зелен, и ръждясал тиклаз (желязо).
На маса, под същата беседка, няколко други съда блестят в бялата светлина, излъчвана от сивото небе, изцяло покрита с облаци. На един от съдовете можете да прочетете, написани на ръка, в синя, остъклена боя, годината на производство: 2018. Заедно с тях, моделът, по който са направени: кана с керамика Zalău, датираща от 1913 г.
„Вдъхновявам се от книги, музейни експонати. Работя с керамични модели от Turda, с повече синьо и от Zalău, с модели като птици, цветя и цветове като кафяво, зелено или синьо. (...) Омесвам глината, слагам я на грънчарското колело, правя саксията, суша я, оставям да изсъхне малко, ретуширам я, давам й бялата ригоба Саксията се изгаря, след това идва боядисана, остъклена и отново изгорена. Изгарям при 1035 градуса по Целзий. Всички ястия са ръчно изработени. Също така се забелязва, че няма два съда еднакви, те не са перфектни. (...) Правя керамични модели Zalău, защото това ме улови най-много, когато започнах да правя традиционни модели. Харесвам и модели Turda ", обяснява малко срамежливо Csibi Csaba.
Керамика и бои се купуват в търговската мрежа. С тях има по-малко работа и те са, гарантирано, качествени материали. Отминаха дните, когато грънчарите вземаха глината си от хълм и боядисваха растенията си с билки.
Въпреки това, срамежливостта на занаятчията изчезва, когато той седне на грънчарското колело, в своята работилница, за да илюстрира казаното преди това. Тънка тел лесно отрязва парче глина от по-голям блок и след това, с малко вода, глината придобива желаната форма на грънчаря, само с няколко завъртания на колелото.
През 1994 г., когато завършва гимназия в Залеу, Csibi Csaba не вярва, че ще стане грънчар. С нетърпение да работи, като млад мъж, излязъл от училище, той се присъедини към няколко приятели и в общо "течение" на годините пое по пътя към Унгария. Там той имаше няколко работни места, главно в областта на строителството, докато семеен приятел от съседната страна излезе с уникално предложение: работа в грънчарска работилница или в инсталационна компания. Младежът смята, че би било интересно да опита керамика и така го направи, достигайки Ерд, малък град на 30 километра от Будапеща. В работилницата тук, Csibi Csaba за първи път се научи как да оформя саксии за цветя и вази, но също така се научи как да изгражда керамична пещ.
Бракът, а след това и първото дете, малко момиченце, родено през 2002 г., го убеждава да се върне в родното си село през 2004 г., за да се опита сам да приложи на практика това, което е научил в Унгария.
„Направих си компания и в началото също направих саксии и вази тук. Това стана едва през 2008-2009 г., когато дойде финансовата криза. По това време също започнах да използвам традиционни керамични саксии и за известно време, успоредно с това, продавах както саксии, така и традиционни саксии чрез занаятчийски магазини. Тогава открих в музея керамиката от Залеу и много ми хареса, заедно с тази от Турда ”, спомня си майсторът на своето начало в правенето на саксии с традиционни модели.
След няколко години опити и много самоуки, от Окръжния музей и от специализирани книги, Csibi Csaba днес прави практически всяко ястие, което е необходимо в кухнята, от саксии от сармали, супи, пържоли - ястия, които могат да бъдат поставете във фурната или кани с вода и вино. Всички украсени с модели, взети от традиционната керамика на Zalău или Turda. Той също така направи собствена керамична пещ, в която натъпка електрическо съпротивление от 75 метра и го оборудва с термометър, който показва правилната температура.
„Грънчарят Csibi Csaba работи главно в типичния стил Zălău за края на XIX век: сини контури, кафяво, зелено, червеникави цветове, мотиви на цветни венци, флорални гирлянди, дърво на живота, птици, геометрични орнаменти, стилизация на делфтската форма на лук. Типичните и любими ястия, които той обработва в стила на Zălău, са заливането с вино, отмяната на стената, големите и малки оформени чинии, кана за вино, по-голяма или кана за ракия, по-малка, гърнето за сармале, чашата ”, твърди той, от своя страна Сабо Атила.
Поглед към бъдещето
Само за няколко години занаятчията е награждаван на няколко състезания и фестивали или изложби на традиционна народна керамика в страната и в чужбина. През май тази година той ще представлява Румъния и Керамика де Залъ на важно профилно събитие в Дебрецен, Унгария. По този начин Csibi Csaba ще се състезава с грънчари от други страни, в състезание, посветено на изработването на вази със специфични модели дори Zalău Ceramics.
Талантът и работата на грънчаря от Борла не остана незабелязан от специалистите на Историческия и художествен музей на окръг Залеу, които го подкрепиха в усилията му и го поканиха на повечето събития със секции, посветени на местните народни занаятчии. Нещо повече, Сабо Атила дори предлага музей на керамиката в Залеу.
„Навременността на традиционната керамика се доказва от относително доброто търсене на пазара: мнозина все още купуват традиционни продукти, които могат да се използват дори в съвременна домакинска употреба. Сега изглежда възможността за организиране на музей на грънчарството в Залев, като се има предвид фактът, че една от старите къщи на грънчари от Залау е била предложена за закупуване на властите именно с идеята за запазване и капитализиране на местното културно наследство. Става въпрос за къща, в която през 40-те години са работили четири колела на грънчари, като работилница, използвана от майстори, които не са имали възможност да поддържат собствена работилница ", казва музеограф.
До конкретен подход в това отношение, Csibi Csaba следва своята страст в малкото село Sălaj, поддържайки жив занаят и представителна традиция за Zalău и за целия окръг Sălaj.