Дневникът на разочарован мъж

W.N.P. Мряна Дневникът на разочарован мъж

Безплатна доставка

чрез куриер за поръчки над 299,99 леи

Безплатно връщане

Съгласно Общите условия

Проверете пакета

„Едно от най-вълнуващите списания, писани някога“, се казва в книгата на Barbellion. H.G. Уелс, Реймънд Куено или Емил Чоран бяха очаровани от Дневника на разочарован човек. Авторът е сравнен с Джойс и Кафка. Книгата предизвика раздвижване сред румънските интелектуалци в междувоенния период. Джени Актериан например го прочете, като записа в дневника си приликата си с Барбелион. Въпреки своята знаменитост, Дневникът на разочарован мъж отдавна не е преведен на румънски. Изключителната версия, дадена от Анка Барбулеску на труден текст и предговора от Мирча Василеску, се опитват да поправят тази несправедливост. Историята на списанието заслужава да бъде известна преди четене.

W. N. P. Barbellion е псевдонимът на Брус Фредерик Къмингс, млад англичанин, запален по естествените науки, който през 1915 г., отхвърлен при медицинския преглед за набиране, установява, че страда от множествена склероза, заболяване с фатален изход. Мечтата му за научна кариера се разби и младежът се съсредоточи върху дневника, който водеше от 13-годишна възраст: той се превърна в единственото му оръжие срещу физическо унищожение, ясния свидетел на последните му години. Той подготвя дневника си за публикуване, като го сключва през октомври 1917 г. и съобщава, че е починал в края на декември 1917 г. „Вестникът на разочарован човек“ се появява през март 1919 г., когато той все още е жив. Следователно Барбелион е имал почти две години „посмъртно съществуване“ - крайното предизвикателство към смъртта - и в продължение на няколко месеца (той почина през октомври 1919 г.) литературна слава. „Дневникът на разочарован мъж“ имаше множество издания на английски и беше преведен на шведски, френски, италиански, холандски и испански. Освен това има скорошни препечатки, защото съдбата на Barbellion продължава да очарова и днес.

---