Дмитрий Глуховски „Дистопиите изпращат послание за социална критика“

Публикувано на 30.10.15

глуховски

Руският писател току-що публикува „Futu.re“, гмуркане в сърцето на общество, в което не умираме.

Бял пуловер, скъсани дънки, свободно владеене на шест езика, включително френски ... Дмитрий Глуховски, 36, е новата звезда на руската научна фантастика. В Русия неговата серия Metro е продадена в стотици хиляди копия. Futu.re, най-новият му роман, потапя в тайните на общество, където старостта е преодоляна ...

Какво става с руската научна фантастика ?
Не се определям като писател на научна фантастика. Намирам вдъхновение в състоянието на обществото и използвам въображението, за да говоря за постсъветска Русия и изчезването на комунистическите критерии. Аз съм преди всичко журналист. Живях много в чужбина, в Израел, във Франция, където работех в Лион за Euronews, в Италия.

Но вие пишете книги, в които има въображаемо бъдеще ...
Когато бях млад, бях голям читател на жанровата литература, а научната фантастика, тази на братята Аркади и Борис Стругацки например, играе важна роля в социалната критика при съветския режим. Те четат неща, които не могат да се кажат открито.

Все още ли е така ?
Днес свободата на изразяване в Русия е ограничена. Няма безплатна телевизия и може би само два независими вестника. Но реакциите на властта се промениха. В Интернет, вместо да се опитваме да забраним критични сайтове, ние ги удавяме под маса „лоялни“ сайтове, които генерират огромно количество лъжи.

А вие, какво е вашето положение ?
Засега оставам сам. Публикувам мнения на хартия и в мрежата и те ми позволяват.

Защитава ли ви успехът ?
Не мисля така, не. Но измислицата не е - или все още не? - смятат за обезпокоителни.