Дитер Ханиц отхвърля антисемитската карикатура "Süddeutsche"
Най-известният карикатурист на Бавария изобрази израелския премиер Бенямин Нетаняху като воюващ ракетен човек с изпъкнали устни и огромни уши.
"Süddeutsche Zeitung" се разделиха с Dieter Hanitzsch, техният най-известен карикатурист, с незабавен ефект. Това беше потвърдено от главния редактор Волфганг Крах в четвъртък в интервю за „Neue Zürcher Zeitung“. Причината е рисунка, която се появи на страницата с мнения във вторник и която съдържа няколко антисемитски стереотипа. Израелският победител в тазгодишния конкурс за песен на Евровизия можеше да бъде видян с лицето на премиера Бенямин Нетаняху.
Най-известният карикатурист на Бавария изобрази израелския премиер Бенямин Нетаняху като воюващ ракетен човек с изпъкнали устни и огромни уши.
"Süddeutsche Zeitung" се разделиха с Dieter Hanitzsch, техният най-известен карикатурист, с незабавен ефект. Това потвърди главният редактор Волфганг Крах в четвъртък в интервю за „Neue Zürcher Zeitung”. Причината е рисунка, която се появи на страницата с мнения във вторник и която съдържа няколко антисемитски стереотипа. Израелският победител в тазгодишния конкурс за песен на Евровизия можеше да бъде видян с лицето на премиера Бенямин Нетаняху.
Ханиц беше нарисувал носа и ушите си прекалено големи; стилистично средство, което е познато главно в Германия от нацистката пропаганда срещу евреите. Звезда на Давид беше украсена с надписите на конкурса за песни, както и на ракета, която Нетаняху държеше в ръка. „Следващата година в Йерусалим!“ Беше речен балон - желание, отправено в края на празника Пасха и напомнящо за изселването на евреите от Египет. Цялостното впечатление от рисунката беше фатално и протестите дойдоха бързо, не само от еврейските асоциации.
„Тази рисунка никога не трябваше да се появява“, казва главният редактор Крах. Обикновено страницата с мнения на вестника, включително карикатурата, се одобрява от главния редактор. В понеделник обаче Крах беше на път за годишната „Нощ на SZ“ в Берлин и така и не стигна там. Но той не искаше да прехвърля отговорността, той каза: "Би било мое задължение да погледна чертежа." Раздялата се случи, защото между главния редактор и Hanitzsch имаше неразрешимо несъгласие дали карикатурата е антисемитска или не.
Протест в редакцията
Крач вече беше писал да се извини в сряда. Много редактори на SZ бяха извън себе си и вътрешно критикуваха рисунката. На конференция се казва, че редакторът на функции Андриан Крейе е поискал в карикатурите да се премахне стилистичното устройство за надвишаване, за да се избегнат подобни расистки стереотипи. Самият чертожник не показва прозрение. „От редакторите зависи да се извинят. Не се извинявам ”, каза той пред„ Jüdischen Allgemeine ”. Обвинението в антисемитизъм също не го засяга: „Бих искал да мога да критикувам политиките на Нетаняху, дори като германец“. Сега той потвърди раздялата на страницата си във Facebook.
Ханиц, който вече е на 85 години, от десетилетия се занимава с „SZ“ и други медии. Той е най-известният жив карикатурист в Бавария. Преди четири години тогавашният федерален президент Йоахим Гаук му присъди Федералния кръст за заслуги, първа класа и заяви, че благодарение на Ханиц също „изкуството на карикатурата е съществена част от демократичната култура във Федерална република Германия“.