Роман, в който да потънеш - Hamburger Abendblatt
Annemarie Stoltenberg представя нови публикации за Börsenverein, Регион Север, през пролетта и есента. Тук редакторът на NDR представя личната си селекция от книги веднъж месечно.
Заедно сте по-малко сами "е роман, който хвърля ласо около врата на читателя - и остава там до страница 551. Вие живеете толкова много в заговора, че трябва да се тревожите за хиляди други неща през деня, от време на време притеснено пита какво правят героите в романа сами, без да могат да се грижат малко за тях. Може би не всеки читател е такъв.
Ана Гавалда разказва особено трогателна, сложна, груба любовна история на големия град. Франк, който работи като готвач в гурме ресторант, и Филибер, вероятно последното потомство на френско аристократично семейство, живеят в шикозен, но изтъркан парижки апартамент, който принадлежи на разделена общност от наследници. Един ден Филибърт вкарва млада жена, която е в тревожно лошо състояние, в апартамента, за да я спаси и кърми. Франк се чувства обезпокоен от Камил, но временно се настаняват заедно в апартамента. Тримата живеят в картонените си кутии за душа с надпис „крехки“. Всички те имат синини по душата, подозрителни са и не могат да понесат допълнително разочарование.
Много интензивна глава разказва как Камил трябва да помага в кухнята, където работи Франк, и изпитва стреса на топ готвачите. И всичко за заядливи гости, от които женската част е на диета, а мъжката намира всичко за твърде скъпо.
Добър седмичен бюлетин
Всичко най-добро от Хамбург в бюлетин - добри новини всяка седмица
В друга глава тримата отиват при родителите на Филибърт и усещат как детето на надменно семейство може да развие вид психична пневмония. На връщане опознават Полет. Тя е най-обичаната баба на Франк. Паулет току-що е изпратена в дом за стари хора. Придружени от сърцебиене на читателите, четиримата се осмеляват да започнат отново.
Ана Гавалда пише по такъв начин, че човек потъва в нейния текст. Тялото върши вътрешната си фабрична работа, но вие не знаете нищо за света около вас, не чувате нищо, не виждате нищо, вие сте напълно под заклинанието на тази книга: Щракнете. Никой не мърда. Улови момента. Чисто щастие.
Анна Гавалда: Заедно сте по-малко сами. Издателство Hanser. 558 страници; 24,90 евро.