Дина, кралицата на сефарадската музика
Praesent suscipit aliquam урна. Praesent et velit lorem. Fusce id ligula odio. Aenean feugiat ante ut sapien fermentum mollis.| добре |
На фестивала на народната музика публиката можеше да си припомни някои средновековни сефарадски песни, за да образува оркестър „Дина“, създаден преди година, известен още като Диана Саму-Пандзариш, която обикновено се нарича само Дина, и нейните колеги музиканти, Давид Лам, Андраш Дес и Балас Шоколай „Донго“. И въпреки че с Дина се подготвяхме да се срещнем за интервю, когато ставаше въпрос за работа, по време на личната среща за пръв път се появи съвсем различна тема: нашите деца, по-точно защо е добре да бъдем майка на момче. По-конкретно, защо е добре да бъдеш майка. Малкият син на Дина е на 19 месеца, те прекарват следобеда вкъщи заедно и могат да правят нещата - например да дойдат на интервюто - вечерта, когато съпругът й се е прибрал у дома.
От къде си сега?
От вкъщи. Готвех, играех с малкия ми син, хукнахме да работим за баща му, прибрахме го вкъщи, защото той все още няма права, и тогава се втурнах тук.
Вашето малко момче е на година и половина. Какво обича да играе?
Например, има сфера, в която трябва да се вмъкнат различни геометрични фигури и тя търси дупки с огромен опит. Ако не отиде, ще се ядоса, но тогава ще му помогна и ако успее, ще изчака да аплодирам. Оказа се, че той е спал много сутрин, обикновено от десет до обяд, а след това сме били цял следобед заедно. Така че имам два часа сутринта, когато мога да се справя бързо с домакинството и готвенето.
Преди пеех с него, много добра публика! Най-сладко е, когато се въртиш около собствената си ос, люлееш се, танцуваш и ръкопляскаш, когато песента свърши! Така че можете да пеете с него, всичко останало, свързано с работа, остава за вечерта.
И в наши дни има много програми.
Да, това беше чест период, получихме много покани и имаше концерт в Двореца на изкуствата преди няколко дни. Сега можете да се отдръпнете малко от темпото.
Изявихте се в Müpa на фестивала за народна музика. Много добре?
Фантастично. Чувствах се така, сякаш чаках това през целия си живот. Просто трябва да бъда заобиколен от музиканти, с които се уважаваме и ценим един друг. Още през първия период се оказа, че това ще бъде група „А“ за мен, но някак си сега всички пъзели бяха на мястото си: успяхме да изпълним на място, достойно за тази особено ценна сефардска музика, тези традиционни, древни, свещени песни заслужават концертна зала. Бяха дадени всички условия, звукът беше страхотен, всичко беше кристално чисто. Получихме и фокусирано внимание от публиката, успяхме да получим удоволствие от тях и всичко това ни изпълни с голямо щастие - ние бяхме тези, които откриха Фестивала на народната музика и изпълних първата песен а капела.
Може да е шокиращо да излезеш сам на тази сцена.
Това беше. Изпитах благодарност и радост.
Какво е характерно за сефарадската музика, която представлявате?
Винаги се опитваме да се върнем към корените и да свирим народна музика, родена преди много стотици или дори хиляди години. Сърцевината на материала на групата Dina е сефардската музика, която е много специален микс: тя има юдео-испански корени, но е разтопила всички влияния, които евреите емигрирали от Испания, независимо дали са гръцки, турски, арабски или аржентински. Тази красива, древна, автентична музика оживява в групата Dina, но ние свирим традиционна народна музика като гръцки и турски песни. Донго и аз също свирим в дует, свирейки с него средновековна свещена музика.