Димитри Ангел А
Има някои спокойни и нежни хора, които разпръскват около себе си атмосфера на доброта, която ви очарова и ви спечели с всяка дума, с всеки техен жест; и други, които ви отхвърлят от самото начало и на които не знам какво тайно семе ви информира да се пазите. Един от последните е ветеранът политик А. Д. Холбан, интересна фигура от Яш от други времена.
Спомних си как четеше в скорошен вестник злобните си разсъждения за нашите художници днес. Познавам го от дете; Мога да кажа, че се събудих с него в къщата, защото, докато баща ми живееше, той не отсъстваше от къщата и от нашата маса.
През последните години обаче го бях загубил от поглед почти напълно; гласът му сякаш беше заглушен в огромния шум на днешните борби, с други стремежи, с други идеали, с различни начала. Само Arar, като кучешки звън, все още го чувах, докато се скитах из Яш, обсъждайки и хвърляйки ярки диатриби по клиентите му от славната сладкарница на Tufly; Четох мръсна статия във вестник, в която като ядосана сепия хвърляше от време на време облака си с мастило, за да потъне отново за кой знае колко дълго.
Така че не бях изненадан от новия му изблик, но това предизвика цялото ми детство. Виждам го отново като бръмбар, със здрав скелет, ливи като призрак, с огромни челюсти, очите му са вечно маскирани с черни очила, монтирани на месест нос, със завъртяни ноздри, от които непрекъснато бликаха две струи дим.
Нищо не беше достатъчно добро за него; най-скъпата храна, най-добрите сладкиши, сирена, плодове изчезнаха като пропаст в огромната му уста. Късната изба на баща ми, гарнирана с най-ценните маркови вина, нямаше тайни за него.
Ядеше, пиеше, говореше.
Никой не е имал право да го прекъсва, никой не е имал право да изрази лично мнение пред този вечен гост, на когото всички са гледали като на страх от времето.
В нашата къща имаше вечно увековечаване на политици, бизнесмени, самсари и паразити. Дойдоха избягали боляри, националните реликви с патриархални изземвания от времето на Вода Стурза, обикновено прости, скромни хора, неполирани от западната култура. В разгара на тази причудлива смес той беше интрониран и никой от онези, които по навик, случайност или кой знае какъв интерес предизвика на нашата маса, не избяга от мълнията му. Всички се страхуваха и го толерираха, без да могат да го понасят, виждайки в него бъдещ „велик човек“.
Баща ми изпитваше истинска слабост към него. По едно време дори й беше осигурил къща до нашата, където един ден тя се настани с оръжия и багаж. Спомням си странната бъркотия от нещата, които видях в онази къща. Разстройство на човек, който изглежда се скита завинаги и липса на стабилност, контрастираща с домакинствата, уредени тогава. Огромни купища книги, несдвоени листове, купища прашни дневници се разливаха навсякъде. Стари монитори, лекувани със земеделие, останали от времето, когато той е бил ученик в училището в Гриньон, цялата литература на Пол де Кок, Габорио, неясни учебници по политическа икономия, неясни брошури, политически брошури, разхвърляни писма, карикатури с рисунки и карикатури, всички лежаха заклинания, хвърлени едно върху друго върху бюрото, по столовете, по пода. В стените, комплекти стари оръжия, тромбони, победители, яхти, дуелни пистолети и други предмети, които се справят добре в къщата на полемист.
Безспорно е, че сред този прост свят на нежна буржоазия този вечно раздразнителен и яростен човек беше специална фигура.
За него те щяха да вървят ръка за ръка и да вадят дневници, като Дарабана, столица на черната лента, Родина, в който той би могъл да насочи излишъка си от отрова, борейки се срещу „лошия режим“ на Йон Братяну. Статиите, преди да бъдат изнесени на хартия, бяха изтръбвани по време на хранене с толкова очевидна убеденост, че аз, в съзнанието на детето си, видях този сух чудовище, жестикулиращ с огромните му костеливи ръце, с свирепите нокти на апокалиптично животно хвърляйки по ноздрите му двата непрекъснати струи дим с поток от инвестиции, които се стичаха от устата му, аз го погледнах с въздишка на облекчение, вярвайки завинаги в навечерието на катаклизъм.
Продължи с години. Години наред той знаеше с дяволска сръчност да създава и подхранва около себе си тази атмосфера на възбуда, в която можеше да развихри суматохата около името си. В срещите на "обединената опозиция" се очакваше той да каже решаващата дума за свалянето на "кръвожадните владетели на Черната банда столица".
Славата му нарастваше и никой не се съмняваше, че този човек наистина ще бъде бъдещ „велик човек“.
И годините минаваха, старите хора вървяха един след друг, добрите нежни и искрени буржоа, родителите ни бяха разпръснати, старите къщи бяха отчуждени и много неща се промениха оттогава в Яш от детството ми. Кулата Голиат се срути, тази в портата на Тресфетителор се срути, милостивите стени на заседателната зала "Пастия" днес отекват ехото на други гласове, призовани да извикат в пустинята болките на хората, редакциите приютяват други известни личности. и само този, който е предопределен да стане „велик човек“, все още продължава, със своята легенда. Старостта сложи още едно парче месо върху костите му, закръгли го, заснежи главата и брадичката му, изпълни изпъкналостта на челюстите му, затрудни ненужните му жестове. Само той му спести време, запази злото си като еликсир и го осъди да продължи суетния си живот досега, като Каин, който нямаше кърпа. Напразно той ужасяваше детството ми и измами цяло поколение. Нямаше никой зад тези черни очила, нищо зад звучните думи, нищо в това огромно въплъщение, освен стомах и торба с желязо.
Днес, когато все още виждам това име, което като удавник все още се опитва да излезе на повърхността в днешния забързан вихър, аз се смея, както нашите художници вероятно биха се смели, ако знаеха като мен кой този старец, който обида.