Десет дни в основата на тоталитарен режим - SWI
Функция за търсене
Воловите колички са повсеместни по севернокорейските пътища. Питър Волмер
Парламентарна делегация наскоро посети Северна Корея, за да посети, наред с други неща, проекти, изпълнявани от швейцарското сътрудничество. Бившият депутат от социалистическата партия Питър Волмър дава впечатленията си от второто си пътуване до тази страна, откъснато от света и времето.
Това съдържание е публикувано на 14 ноември 2012 г. - 10:17 14 ноември 2012 г. - 10:17
„Първото нещо, което трябваше да направим, когато пристигнахме в Пхенян, беше да се отделим от мобилния си телефон“, каза Питър Волмер, бивш национален съветник (депутат) от Швейцарската социалистическа партия. Така десет дни швейцарската парламентарна делегация беше откъсната от света, лишена от интернет, чужда преса и телевизия. „Обаждането все още е възможно, но е сложно. Северна Корея има собствена мобилна телефонна мрежа със собствена честота. Интернет съществува, но връзката е много ограничена. От друга страна, не виждаме сателитна антена по покривите на къщите. "
За петимата действащи парламентаристи и тримата бивши депутати от различни партии пътуването до Северна Корея започна в столицата Пхенян. Придружени от преводачи и "пътеводители", те продължиха обиколката си из страната с автобус, минавайки през Хвангу, Йонсън, Кесон и Уонсън. Те също така успяха да се възхищават на планината Кумган и да открият известната разделителна линия между двете Кореи, датираща от примирието от 1953 г.
Колко неутрална всъщност е Швейцария?
В международен контекст, все по-белязан от едностранчивост, швейцарската политика е трудно да тълкува нейната неутралност.
Чисти улици, но празни
„В Пхенян градската плътност е екстремна. Безброй сгради се издигат от земята. " Портретите и гигантските паметници в слава на Ким Ир Сен, дядото, и Ким Чен Ир, бащата на настоящия владетел, са вездесъщи. Не се вижда обаче рекламен билборд или светеща табела. „В къщите свети само слаба светлина. С падането на нощта някои жители ще четат книгите или вестниците си на светлината на обществените лампи “, казва Питър Волмер.
Всичко е много чисто и много добре поддържано. „Навсякъде, дори в най-малките села, екипи от цивилни и войници непрекъснато работят, за да глезят публичното пространство“. Пътният трафик почти не съществува, частният трафик още по-малко.
Бюлетин
Абонирайте се за нашия безплатен бюлетин и получавайте нашите най-добри статии във вашата пощенска кутия.
„На магистралата автобусът ни беше много самотен и шофьорът ни трябваше да се движи на зигзаг между многото дупки. Пътувахме и по черни пътища, често посещавани от пешеходци и велосипедисти или използвани от фермери за сушене на царевица. Нашият шофьор беше доста замесен, отнеха му почти два часа, за да измине 60 км. “
Парламентаристите посетиха няколко програми, финансирани от Швейцария, като този проект за обработване на стръмно наклонени земи. „Северна Корея понякога е като Ементал: плавно наклонените хълмове скоро следват много по-стръмни склонове и планински райони с малко земеделска земя. Швейцария може да допринесе със своите ценни ноу-хау в тази област “, казва Петер Фолмер.
„Политическата култура на Швейцария трябва да се използва по-добре“
Това съдържание е публикувано на 01 февруари 2021 01 февруари 2021 г. В Швейцария пряката демокрация на участието предоставя подценени ресурси за управление на коронавирусната криза.
Швейцария също доставя мляко на прах за Северна Корея от години. Подсилен с витамини, той се пакетира и разпространява от Световната програма за храните (WFP) на бебета, училища, болници и детски центрове. „Проектът има смисъл, защото носи пряка помощ на населението.“
В Северна Корея, дори след големия глад през 90-те години, милиони хора все още са зависими от чуждестранна хранителна помощ. По време на посещение в сиропиталище, създадено от неправителствената организация Каритас, швейцарската делегация видя, че много деца са твърде слаби за възрастта си. "Последиците от недохранването са необратими, това е депресиращо."