Далечният изток Положението на унгарския пазар на манга Roboraptor

Ние използваме бисквитки на уебсайта, за да осигурим най-доброто потребителско изживяване при безопасно сърфиране. Спецификация

Можем да говорим за мангаподобни представяния от 12-ти век, но форматът обикновено се нарича съвременният баща Тезука Осамут (1928-1989), тъй като той е един от първите, които използват стила манга в комиксите. В допълнение към вътрешния източник (напр. Според някои изследователи картината на укиджо-е и културното влияние на епохата Меджи) може да се намери в отпечатъците на американските комикси от 30-те и 40-те години, както се вижда от появата на Американски секс идеален в японски комикси: тънки руси момичета с кръгли очи. През своята 80-годишна история мангата се превърна в най-продавания писмен носител в Япония с безброй жанрове и истории, насочени към различни възрастови групи. В момента 40% от книгоиздаването в страната се състои от манга.

Когато обаче говорим за аниме, не мислим за комикси, а за анимационни филми и сериали. Самата дума е съкратена от английския термин анимация на аниме, обикновено се черпи от филми и сериали от японски произход. Нейната история не е толкова стара, колкото тази на мангата, но е следвала подобен път в своето разнообразие и популярност. Първите японски анимирани творби през II. се появи в периода след Втората световна война. Въз основа на стила на мангата е разработена техника, която прави анимацията сравнително евтина: затова можем да видим често повтарящи се кадри, неподвижни изображения, които показват драма, или фон, който се размива зад неподвижен характер. И освен всичко друго, те проправиха пътя за разпространението на манга в Европа.

Вече гледахме аниме в социализма

Аниме и манга са сравнително млади в Европа, с история от 20-30 години. Първите анимационни филми, които се считат за аниме, обаче се появяват тук през 70-те години

официалното начало на субкултурата, базирана на нея, обикновено се нарича 1990 г., когато мангата Akira е пусната във Франция - последвана през 1993 г. от Dragon Ball. И двете заглавия привлякоха вниманието на френската публика и триумфът на жанра започна. Първият вестник за манга, Animeland, стартира през 1991 г., а през 1999 г. първият анимекон в Европа, Japan Expo, се провежда всяка година оттогава.

Културата на аниме и манга пристигна в Унгария малко късно, което може да се обясни с много от препятствията, характерни за епохата на Кадар. Например комиксите като формат биха могли да се появят само в няколко популярни жанра като литературни адаптации. Независимо от това, аниме се излъчва в унгарските кина (напр. Аладин и Чудодейната лампа през 1986 г.) и по телевизията още през 70-те и 80-те: Прекрасното пътуване на Нилс Хоргерсон с диви гъски, 80 дни около Земята с Вили Зъб, Чипове - всички чудеса, Мая, пчелата. По това време публиката не знаеше за японския произход на анимационните филми, тъй като те бяха копродуцирани, а местните телевизионни вестници и рецензии съдържаха националностите, от които са преведени карикатурите. Например Маджа и Нилс се превърнаха в анимационен филм във ФРГ. Паралелно с тях карикатура получи специална комична версия (напр. Nils Horgersson и Csip-csip Miracles), която също може да се счита за прото-манга на унгарския пазар.

Градинските години отгледаха първото поколение аниме

През 90-те години също се излъчват предимно копродуцирани анимета (напр. Мумия и Алфред, патицата, излъчени за първи път през 1993 г.), но анимационни филми, произведени в Япония, като „Книгата на книгите“ или „Къщата на летящите“ проникват доста бавно. Големият аниме - и с него първата манга - бумът трябваше да изчака до 1997 г.: тази година стартираха първите комерсиални телевизионни канали, RTL Klub и TV2, които изиграха важна роля при представянето на аниме на унгарския пазар. Сред аниметата, пристигнали чрез френски, имаше две от най-популярните поредици от епохата, Dragon Ball и Sailor Moon.

Сейлор Мун проправи пътя за първата унгарски говореща манга в Унгария. Издателство Semic Interprint стартира Sailor Moon през 1999 г. ежемесечно. Подобно на обичаите от епохата на Кадар, историята се появява във версия на аниме-комикси, но все пак има успех, в допълнение към комикса, съдържащ основната история, може да се стартира и издание на брошури на Sailor Moon с епизоди на SM-R серия.

Семич премина към аниме комикси през 2000 г. и пусна първата манга на унгарски език: Ai, Video Girl и Dragon Ball.

Въпреки че редакторът на издателя Ищван Ланг правеше бизнес с японците за 8 месеца със светкавична скорост, надеждите за брошурите не се сбъднаха: Ай спря след четири части и предизвика силен родителски протест заради голотата си и DB Трябваше да бъде спряно след 16 брошури. С това през 2001 г. мангата напълно изчезна от вътрешното предлагане.

Година на изгряваща общност и манга

С изчезването на Sailor Moon и Dragon Ball интересът на хората към аниме и манга култура не престава. Разпространението на интернет улесни откриването и разпространението на японската субкултура, а самоорганизацията започна сред феновете. Това е важна стъпка 2003 г., кога е основано унгарското аниме общество, които са предназначени да изпълняват следните задачи:

популяризиране и запознаване на аниме и манга, разсейване на всички грешки и стереотипи, които може вече да са се формирали във връзка с това
общо представяне на съвременната японска култура (напр .: модерна музика, обичаи, мода)
като регистрирана асоциация, предоставяща правна основа за събития по сходни теми и цели, организирани в различни части на страната
сътрудничество с други организации, занимаващи се с Япония в страната
улесняване на закупуването на аниме и манга в Унгария, насърчаване на появата им в Унгария в сътрудничество с компании, занимаващи се с това

Най-зрелищната дейност на Дружеството са анимеконите, които бяха организирани в Будапеща и на няколко селски места заедно с местните фен клубове; освен това те присъстваха на всички събития, свързани с Япония или комикси. A +, пуснат през 2004 г. (Animax от 2006 г.), който беше пуснат от Minimax в осем часа вечерта, също изигра важна роля за популяризирането на жанра и RTL Klub не спря с нови аниме заглавия: например, видяхме го тук за първи път от 2000 г. насам. Pokemon и InuYasha.

В допълнение към самоорганизацията на общността, комикс професията също започна да се активизира. Сред първите бяха ръководителите на Работилницата за книги на Wildflower Йозеф Тот и Франк Зита. Тотите видяха фантазията в издаването на ориенталски комикси, като първото им такова откриване беше манга-подобна поредица от комикси на японско-американския художник Стан Сакай Усаги Йоджимбо. Тотите искаха да донесат повече манга заглавия в Унгария, но се оказа трудно да се прави бизнес с японците. По този начин, вместо манга, на пазара бяха представени манхи, т.е. корейски комикси, като Peppermint или The Bride of the Water God, които продължават да се изпълняват и до днес.

Също сред първите лястовици, издателство Mangafan е основано през 2006 г. от Csaba Boros с цел да публикува манга паралелно със сериалите, излъчвани по телевизията. Първоначално той искаше да пусне InuYasha, но това не се случи, но имаше нещо друго: така наречената репетиция, произведен от корейския японски Shadow Judge. Изданието изпълни обещанието си и направи възможно публикуването на заглавията по това време: Наруто, Смъртната бележка, Нана и Рицарят на вампира. В допълнение към манга, през 2007 г. стартира първото списание за манга, AnimeStars, а скоро след това и вестник на Mangafan, списание Mondo. В допълнение към обсъждането на аниме и манга, и двете списания имат за цел да представят японската култура. Първото списание най-накрая беше обединено с Mondo през 2010 г. и под тази форма все още се разпространява в цялата страна. До май 2017 г. са продадени 700 000 екземпляра от списанието, а през август 2018 г. е издаден брой 100.