Да служи на; история на древните албанославянски езикови отношения - Персей

Аджети Идриз. Да служи на историята на древните албано-славянски езикови отношения. В: Илирия, кн. 5, 1976. Първи колоквиум по илиристика (Тирана 15-20 септември 1972 г.) - 2. стр. 105-112.

Идриз АЖЕТИ (Прищина)

ДА СЛУЖИМ НА ИСТОРИЯТА НА СТАРИТЕ АЛБАНСКО-СЛАВЯНСКИ ЕЗИКОВИ ДОКЛАДИ

1. Албанците, преки наследници на древната илирийска цивилизация.

2. Появата на албански изрази в пасторалната терминология на сърбохърватските диалекти.

I. Албанците, преки наследници на древната илирийска цивилизация

Проблемът с илирийския произход на албанския и неговите връзки за произход с илирийския, резултатите, получени през последните двадесет години в сравнителната лингвистика, ни позволяват да считаме, че е дошъл моментът да се занимаваме с методологията вместо тези изследвания, отколкото с други въпроси относно връзката между тези два езика. Учителят. Е. Чабей е един от редките лингвисти, които са насочили вниманието на албанците към този момент: наскоро, в заключение на изследване за връзките на албанците с илирийците (Les Illyriens et la genèse des Albanian, Тирана, 1969 г.), той изрично заяви: „От гледна точка на метода също е погрешно да се говори за илирийски субстрат на този език (той е албански - IA). Както вече посочихме в други моменти, дизайнът на основата е свързан с промяна на езика. Не е известно подобна промяна да е настъпила в Албания, тъй като се е случила по-специално в Румъния след романизацията на тази страна “(цит. Цит., Стр. 52 от изд. In alb).

---