Да прочетеш Герой на нашето време - Михаил Лермонтов - Страница 11
- Помните ли живота ни в крепостта? Хубава страна за лов. Все пак бяхте страстен ловец за стрелба ... И Бела.
Печорин леко пребледня и се извърна.
- Да аз помня! - каза той, почти веднага се прозя насила ...
Максим Максимич започна да го моли да остане с него още два часа.
„Ще имаме хубава вечеря - каза той, - имам два фазана; а кахетинецът е красив тук ... разбира се, не като в Грузия, но от най-добрия вид ... Ще поговорим ... ще ми разкажете за живота си в Санкт Петербург ...?
- Наистина, няма какво да кажа, скъпи Максим Максимич ... Но сбогом, трябва да тръгна ... Бързам ... Благодаря, че не забравихте ... - добави той, хванал ръката му.
Старецът намръщи вежди, беше тъжен и ядосан, въпреки че се опита да го скрие.
- Забрави! - измърмори той, - нищо не съм забравил ... Е, Бог да е с теб. Не така мислех да те срещна ...
- Ами пълно, пълно! - каза Печорин, прегръщайки го приятелски, - наистина ли не съм същият. Какво да правя. всеки има свой собствен начин ... Бог знае дали все пак ще успеят да се срещнат. - Казвайки това, той вече седеше в каретата и шофьорът вече беше започнал да вдига юздите.
- Чакай чакай! - извика изведнъж Максим Максимич, хващайки вратата на каретата, - напълно забравих ... Имам вашите документи, Григорий Александрович ... Нося ги със себе си ... Мислех да ви намеря в Грузия, но там, където Бог даде да те видя ... Какво да правя с тях.
- Какво искаш! - отговори Печорин. - Довиждане ...
- Значи сте в Персия. и когато се върнете. - извика след Максим Максимич ...
Каретата беше твърде далеч; но Печорин направи знак с ръка, който можеше да бъде преведен по следния начин: едва ли! и защо.
Дълго време не се чуваше нито камбанен звън, нито шум от колела по кремъчния път - а горкият старец все още стоеше на същото място в дълбока мисъл.
- Да - каза той накрая, опитвайки се да поеме безразличен въздух, въпреки че на миглите му понякога искри сълза на досада, - разбира се, бяхме приятели, - добре, какви са приятелите през този век. Какво има за него в мен? Аз не съм богат, не съм чиновник и в годините си изобщо не му подхождам ... Вижте, какъв денди стана, как отново посети Петербург ... Каква карета. колко багаж. а лакеят е толкова горд. - Тези думи бяха изречени с иронична усмивка. „Кажи ми - продължи той, обръщайки се към мен,„ какво мислиш за това. е, какъв демон го носи в Персия сега. Смешно, за бога, смешно. Да, винаги съм знаел, че той е ветровит човек, на когото човек не може да се надява ... Но, наистина, жалко, че ще свърши зле ... и не може да бъде по друг начин. Винаги съм казвал, че няма полза от това, че забравя старите приятели.
След това се обърна, за да скрие вълнението си, отиде да се разходи из двора близо до каретата си, показвайки, че оглежда колелата, докато очите му непрекъснато се пълнеха със сълзи.
- Максим Максимич - казах аз, като се качих до него, - и какви документи ти остави Печорин?
- И Бог знае! някои бележки ...
- Какво ще направиш от тях?
- Какво? но ще поръчам да направя патрони.
- Дайте ми ги по-добре.
Той ме погледна изненадано, измърмори нещо през зъби и започна да рови из куфара; затова извади една тетрадка и я хвърли на земята с презрение; тогава другият, третият и десетият имаха същата съдба; в неговата досада имаше нещо детско, чувствах се смешно и съжалявам ...