Clisma на английски с контекстуални примери - MyMemory

Компютърен превод

Опитвам се да науча как да превеждам от примерите за човешки превод.

примери

Румънски

Английски

Румънски

Английски

Човешки принос

От професионални преводачи, предприятия, уеб страници и свободно достъпни хранилища за преводи.

Румънски

Английски

Румънски

Английски

Последна актуализация: 2018-02-13
Честота на използване: 1
Качество:

Румънски

Ако кучето ви има запек, може да се направи клизма за облекчаване на запека.

Английски

Ако вашето куче не може да отдели урина, ще бъде поставен уринарен катетър, който да позволи преминаването на урина. Ако кучето ви има запек, може да се направи клизма за облекчаване на запека.

Последна актуализация: 2018-02-13
Честота на използване: 1
Качество:

Румънски

Високи нива на фосфор и хипокалциемия също могат да бъдат открити в кръвта, ако се използват фосфор-съдържащи клизми при пациенти, които се нуждаят от клизма; например при запек.

Английски

Високи нива на фосфор и хипокалциемия също могат да бъдат открити в кръвта, ако се използват клизми, съдържащи фосфор при пациенти, които се нуждаят от клизма; например при запек.

Последна актуализация: 2018-02-13
Честота на използване: 1
Качество:

Румънски

Ако ударът не е твърде силен, клизмите могат да помогнат за разхлабване или изместване на въздействието, но като цяло ударът трябва да бъде премахнат ръчно.

Английски

Ако ударът не е твърде тежък, клизмите могат да помогнат за разхлабване или изместване на удара, но като цяло ударът трябва да се премахне ръчно.

Последна актуализация: 2018-02-13
Честота на използване: 1
Качество:

Румънски

Клизмите могат да се използват за изпразване на дебелото черво. Цинкът също може да бъде допълнен, ако е необходимо.

Английски

Клизмите могат да се използват за изпразване на дебелото черво.

Последна актуализация: 2018-02-13
Честота на използване: 1
Качество:

Румънски

Използването на клизми и активен въглен ще помогне да се предотврати по-нататъшното усвояване в тялото, а външни масла могат да се използват за предотвратяване на абсорбцията в кожата, когато веществото преминава през тялото.

Английски

Използването на клизми и активен въглен ще помогне да се предотврати по-нататъшното усвояване в тялото, а външни масла могат да се използват за предотвратяване на абсорбцията в кожата, когато веществото преминава през тялото.

Последна актуализация: 2018-02-13
Честота на използване: 1
Качество:

Румънски

Индивидът продължава безкрайния цикъл на ограничаващо хранене, често придружен от друго поведение, като прекомерно физическо натоварване или прекомерна употреба на хапчета за отслабване, диуретици, лаксативи и/или клизми, за да се намали телесното тегло, често до близка точка. на глад, за да почувства контрол над тялото си. Този цикъл се превръща в мания и по този начин е подобен на всеки тип зависимост.

Английски

Индивидът продължава безкрайния цикъл на ограничаващо хранене, често придружен от други поведения като прекомерно физическо натоварване или прекомерна употреба на хапчета за отслабване, диуретици, лаксативи и/или клизми с цел намаляване на телесното тегло, често до точка, близка до глад да почувства контрол над тялото си. Този цикъл се превръща в мания и по този начин е подобен на всеки тип зависимост.

Последна актуализация: 2018-02-13
Честота на използване: 1
Качество:

Румънски

Този тест понякога може да покаже впечатление от дебелото черво в областта на апендикса, където възпалението засяга възпалението, съседно на дебелото черво. бариевата клизма може да изключи и други чревни проблеми, имитиращи апендицит, например за болестта на Crohn.

Английски

Този тест може понякога да покаже отпечатък върху дебелото черво в областта на апендикса, където възпалението от съседното възпаление въздейства върху дебелото черво. Бариевата клизма също може да изключи други чревни проблеми, които имитират апендицит, например болестта на Crohn.

Последна актуализация: 2018-02-13
Честота на използване: 1
Качество: