Цял живот във въздуха, любов и сън в движение - ЗАПАВЕН
Обикновените бързаци са удивителни прелетни птици. При лошо време те преминават на задна горелка
Сега те най-накрая са тук, последните вестители на пролетта от тропическа Африка. Много хора бъркат за лястовиците. Птиците се различават лесно. Обикновените бързаци се разпознават по сърповидните си крила, те са еднообразно оцветени в черно-сиво и са особено забележими от писъците им, когато преминават през уличните каньони с бясна скорост. Звучи като пискливо "Sriiieh".
Общителните животни обичат да гнездят в малки колонии под покриви или в ниши на по-високи сгради като църкви или многоетажни къщи. За тях няма място върху гладките фасади на нови сгради, поради което броят им също спада. Материалът за гнездене се комбинира със слюнка, която бързо се втвърдява и задържа цялата структура. Чифтосването става в гнездото или във въздуха. Обикновените бързаци са единствените птици, които могат да се чифтосват в свистящ полет. След около две седмици двете до три бели яйца се излюпват в голи, слепи малки. Ако стане толкова студено, че родителите не могат да намерят никаква храна, женската изхвърля едно яйце от гнездото, а ако е необходимо и второто. Тогава няма пило. Една от адаптациите към лошото време.
Възрастните бързачи могат да съхраняват много мазнини, които използват като резерв по време на нужда. Чрез ограничаване на метаболизма и понижаване на телесната температура те са в състояние да останат в гнездото няколко дни. Яйцата понасят охлаждането много по-добре от тези на другите птици. Най-интересната адаптация обаче е способността на момчетата да преживяват дълги периоди на глад и студ. Това е жизненоважно не само за потомството, но и за родителите, които също пестят енергия и след това възобновяват грижите за пило, когато времето е добро.
Обикновените бързи пилета преживяват загуба на тегло до 50% при намален метаболизъм. При такива неблагоприятни обстоятелства изтичането може да отнеме осем седмици и половина, но пет е нормално.
Храната за родители и младежи се състои от въздушен планктон, деликатни насекоми и паяци, които се носят в топлия въздух. Птиците ги хващат с широко отворени сметки, подобно на начина, по който кит балес събира крил. Един вид мотоциклетни очила, чадър от твърди пера, подобни на коса, предпазва очите й от вятъра. Гладните момчета получават всеки ден от 15 до 40 енергийни топчета от хиляди малки насекоми.
Когато младите бързаци станат пълноценни, те летят сами до истинския си дом, тропическа Африка, в началото на август. Родителите ги следват няколко дни по-късно. Пътуването отнема само три седмици. Животните могат да достигнат до 200 километра в час и са най-бързите от всички прелетни птици.
Тъй като краката им са толкова закърнели, че могат да се придържат само към стените и первазите, моряците прекарват по-голямата част от живота си във въздуха. Те също летят на големи височини през нощта и дори спят.
През трите месеца в Германия те също се издигат през нощта. Те летят срещу вятъра на височина 1500 или 2000 метра, в противен случай биха се отклонили твърде далеч. Обикновените бързаци лесно изминават хиляда километра на ден. Както се вижда от възстановени пръстеновидни бързи, елегантните ловци на насекоми са на повече от двадесет години. Животно на тази възраст е изминало повече от шест милиона километра, което съответства на осем полета до Луната и обратно - абсолютен рекорд в животинския свят.