Чужди тела Русия, Западът и въпросът за самоличността, по времето на реката

русия

Чужди тела: Русия, Западът и проблемът за идентичността, в По времето на река Амур от Андрей Макине

[статия]

Робъртс Греъм. Чужди тела: Русия, Западът и проблемът с идентичността, в книгата на Андрей Макин във времето на реката на любовта. В: Руски преглед n ° 21, 2002. стр. 29-40.

Чужди тела: Русия, Западът и въпросът за самоличността в Au temps du rivière Amour от Andreï Makine

Откъсвам се от прозореца и залитам из стаята; Забивам се в огледалото, гледам се, отвращавам се: друга вечност. Накрая избягам от образа си и ще падна на леглото си. Гледам тавана, бих искал да спя.

(Жан-Пол Сартр, Гаденето)

Само тази земя е моя, която лежи в душата ми. Като роден без документи, влизам в тази земя.

(Марк Шагал, Моят живот)

Тези ноти на акордеон, по-рано, бяха внезапното желание за лека радост, много френски, или поне някой си представя, че е френски. Моментното, но горещо желание да бъдеш без минало, без мисли, без тежест, да се смееш, пиян да живееш тук и сега.