Член Приложение VI - Заповед от 19 декември 2014 г., предписваща правилата, уреждащи l; упражняване на
Последна актуализация на данните за този текст: 10 февруари 2017 г.

- Разгънете приложения (членове, допълнение I към допълнение X)
- Приложение I
- Приложение II
- Приложение III
- Приложение IV
- Приложение V
- Приложение VI
- Приложение VII
- Приложение VIII
- Приложение IX
- Приложение X
Приложение VI
НАУЧНИЯТ НАБЛЮДАТЕЛ НА БОРДА
Отбелязвайки необходимостта от получаване на допълнителни данни, за да допринесат за научни оценки и съвети относно прилагането на дългосрочен предпазен подход, насочен към избягване на значителни отрицателни въздействия върху VME (уязвими морски екосистеми),
Качването на научен наблюдател, чиито мисии са описани по-долу, е задължително.
1. Качване на борда на научен наблюдател
Бордовият наблюдател приема поведение в съответствие с действащите обичаи и правила на кораба, на който прави своите наблюдения.
Определеният наблюдател трябва да бъде надлежно квалифициран и запознат с риболовните дейности, които трябва да се наблюдават, и мерките, предвидени в това постановление. Той представя на MNHN най-късно един месец след края на наблюдателната кампания всички дневници за наблюдение и доклади за всяка изпълнена мисия за наблюдение, използвайки формулярите, предвидени за тази цел.
Принципите на присъствието на борден научен наблюдател са както следва:
2. Подкрепа за научния наблюдател
Касата на научния наблюдател и разходите за качване са отговорност на въоръжението.
Въпреки това, за оборудването на кораби, регистрирани във френския регистър на южните и антарктическите територии (TAAF) или във френския международен регистър (RIF) и притежаващи лиценз за риболов в сила в изключителните икономически зони на TAAF, първите пет дни от дейностите на научния наблюдател извън ИИЗ се подпомагат от администрацията на TAAF. Съответните корабни линии поемат финансовата тежест от качването на научния наблюдател от шестия ден от неговата дейност.