Член 6 - Изменение № 10 от 12 септември 1973 г. относно провидентската схема - Légifrance

Член 6

В сила удължен

член

Създаване на поправка № 10 1973-09-12 в сила на 1-ия ден от календарното тримесечие след публикуването на удължения указ за удължаване с указ от 15 май 1974 г. JONC 22 май 1974 г.

Чрез дерогация от настоящото допълнение, компаниите, които са сключили осигурителен договор за застраховка за своя персонал преди подписването на това допълнение, няма да трябва да сключват нов.

Ако гаранциите, обхванати от настоящия договор, не бъдат признати от избраните представители на персонала или, при липса на такива представители, от самия персонал, като поне еквивалентни на описаните в приложение I към настоящото допълнение, ще се изисква от компанията да преразгледа договора си, за да доведе покритието на риска до нивото, описано в споменатото приложение. Ако това доведе до промяна в размера на вноските, служителите ще бъдат приканени да участват в пропорция, която не може да надвишава една трета от общата годишна вноска. При никакви обстоятелства предишният процент на вноските на компанията не може да бъде намален.