Чистият кръг трябва да даде на общините въздух ›SPD Rhein-Sieg
С диета за отслабване, областната парламентарна група на SPD иска да гарантира, че областта, като асоциация с вноски, заема второ място в поведението си на разходи в полза на своите общини, които подлежат на вноски. Пациентът с наднормено тегло не трябва сам да съставя рецептата за диета за отслабване. „Това трябва да бъде смесено от професионалист за отслабване, който има подходящ опит в репатрирането на извънгабаритни власти и който може да даде успешни примери“, каза лидерът на парламентарната група Петер Ралф Мюлер, оправдавайки основното искане на социалдемократите за областния бюджет за 2002 г.
Според становището на SPD, подходящият инструмент за желаното намаляване на разходите в областта е да се възложи на външна организация и консултантска компания да разработи стратегическа концепция за устойчива консолидация на областния бюджет. Целта на очакваните програми за намаляване на разходите е да подкрепи усилията на общините, които са положили значителни усилия през последните години за намаляване на разходите за персонал и материали. Според социалдемократите мотивацията на служителите от областната администрация за тази стратегическа концепция е важна предпоставка за успех и следователно трябва да бъде предприета предварително чрез подходящи мерки. Това включва участието на съвета на персонала, служителя за равни възможности и представителите на тежко увредените.
Независимо от очаквания дългосрочен потенциал за спестявания, SPD проучи отделните подраздели и колективните записи и ги сравни с действителните резултати от изчисленията за 2000 г. и настоящото целево състояние от ноември 2001 г. "Открихме много сланина там", каза лидерът на парламентарната група Мюлер. За девет бюджетни позиции СПД предлага намаляване с около 600 000 евро, с което трябва да се финансират важни инициативи, за които областният администратор е предоставил малко или никакви пари в своя проект.
Това включва да се засилят предложенията за училищни грижи в рамките на отворените целодневни предложения чрез систематично свързване в мрежа на училищата и благосъстоянието на младите хора, да се подпомогне устния превод на глухите, да се създаде общ преглед на заведенията за извънболнична и стационарна помощ, да се увеличи финансирането за отворени врати от 65 на 68 процента, осигуряване на допълнително финансиране за аутрич работа, насърчаване на грижите за пациенти с кома и предоставяне на повече информация за скрининга за рак на гърдата.
В областта на културата става въпрос за по-висока субсидия за разходите на персонала за Kunstverein des Rhein-Sieg-Kreis, провеждането на фотоконкурс по повод годината на тежко увредените през 2002 г., създаването на основен план за местен музей в Naafsmühle и планирането на разходите за евентуално създаване на ренски център за керамика във Вахтберг-Адендорф.
По отношение на транспортната политика, социалдемократите искат да вложат 100 000 евро в бюджета за създаването на експресни автобусни маршрути и да фиксират областното финансиране за таксита със споделено повикване в градовете и общините вече не само на годишна база, но в средносрочен план до 2004 г.
За структурната поддръжка на съоръженията на отворените врати за първи път трябва да се използва сума от 300 000 евро, за да могат да се запазят съществуващите строителни материали. Вместо това трябва да бъде фиксирана безвъзмездната помощ за международния фестивал на Бетовен и да се пропусне увеличение с още 16 000 евро, докато бъде представен баланс за тазгодишния фестивал.
Окръжната парламентарна група на SPD категорично отхвърля повторното въвеждане на нови заеми в областния бюджет през 2002 г. Областният администратор Кюн е предложил да тегли около 3,45 милиона евро нови заеми. От друга страна, SPD определи, че резервът на областта има над 2,8 милиона евро над законовия минимум. Следователно тази налична сума трябва да се вземе от резерва. Останалата непокрита сума от около 650 000 евро трябва да бъде генерирана чрез реалистични намаления и чрез удължаване на мерките, като се вземе предвид настоящият целеви ред. Петер Ралф Мюлер: „Новите дългове са в тежест за бъдещите домакинства и ограничават финансовата свобода. Трябва да се постави спирка. "
Очаква се забраните за репатриране и повишаване, както и загуба на работни места поради организационни разследвания с последващи трансфери, да спестят 1 милион евро в бюджета за персонал. Действителните административни и оперативни разходи също трябва да бъдат намалени в световен мащаб с 1 милион евро. Темповете на нарастване в областта Райн-Зиг са над средните от години (от 1999 г. плюс 31,9%). „С оглед на ограниченията, които общините трябва да наложат, това е напълно неприемливо“, подчертава Мюлер. По-специално трябва да се отбележи, че индивидуалните подходи при изпълнението на бюджета далеч не са изчерпани. Мюлер: „Това мирише много на скрити спестовни кутии, които могат да се използват по-късно за други цели. Тези вратички трябва да бъдат затворени. "
Социалдемократите също бяха ядосани от „гигантското увеличение“ на разходите за работа с обществеността. Въз основа на счетоводния резултат за 2000 г. за проектобюджета за 2002 г. разходите са се повишили със 127%; В цифри: резултат 2000 = 120 000 евро, проект 2002 = 273 000 евро. Развитието на разходите на областния гараж също е неясно. Докато разходите за персонал се удвояват, материалните разходи дори се утрояват за една бюджетна година. За разлика от него, подразделът „Гражданска защита“ в проектобюджета е намален наполовина.
Окръжната парламентарна група на SPD също заема позиция по предложените от CDU промени. Това също така установи, че разходите за персонал, материали и оперативни разходи, както и индивидуалните бюджети на административните служби са твърде високи. В противен случай не би могло да се обяснят предложенията за намаляване на 2,4 милиона евро в този контекст. Петер Ралф Мюлер говори ясен език: „Или тези драстични промени в проектобюджета са остър шамар за областния администратор, отговорен за този проект. Или това е заложена игра, според която областният администратор внася раздут проект с фини препратки към потенциала за спестявания, за да може след това да остави ролята на комисионер по спестяванията на своя CDU. Във всеки случай, причина за сериозно порицание за този областен администратор, чийто проектобюджет сега е разкъсан като почти никой предишен. "
Изглежда обаче, че CDU не е влязъл във фактите, тъй като неговите промени по същество се ограничават до глобални уволнения. Въпреки че това е допустимо, то е недостатъчно. Ето защо SPD не стига достатъчно далеч с искането на CDU за допълнително намаляване на общия налог на областта с 0,25 процентни пункта. Според волята на социалдемократите тя трябва да бъде 0,41 процентни пункта, така че общините да бъдат освободени от около два милиона евро в сравнение с проекта на областния администратор. Ако освен това, според предположението на CDU, през годината могат да бъдат спестени още 1,2 милиона евро чрез независимо управление на бюджета, те всъщност трябва да бъдат разпределени на общините.