Чарлз Лафортън казва, че е направил големи промени в диетата и начина си на живот

Чарлз Лафортън е фасилитатор, който Квебек високо цени.
Очаква го натоварен график тази есен, когато е домакин на La Voix и новото предаване Bijoux de famille. По време на затвора той също беше много зает, наред с други неща и заради хода си. Софи Преджент довери това за преместването: „Обясняваме на Матис, че тук ще живеем, показваме му местоположението на бъдещата му стая. Разхожда се и вече си създава навици. Това е строителна площадка, но опитомява мястото и е страхотно. Добре му върви, той е доволен от нас и ние сме щастливи да сме там с него. Той се нуждае от време, но го получава. Ще бъдем добре на това ново място в живота.