Бонски споразумения, 26 май 1952 г., MJP, университет; от Перпинян

Бон, 26 май 1952 г.

Тристранна декларация

[Конвенцията по-долу не е ратифицирана от Франция след отхвърлянето на договора за CED от Френското национално събрание. Той беше изменен, за да служи като основа за отношенията между трите сили и Федерална република Германия, след сключването на Протокола за прекратяване на окупационния режим във Федерална република Германия, на Конференцията Quatre (Париж, 23 Октомври 1954 г.).]

Федералната република

Първа статия

1. Федералната република има пълна власт върху своите вътрешни и външни работи, при спазване на изключенията, съдържащи се в тази конвенция.

2. Трите сили отменят Статута на окупацията и премахват Съюзническата върховна комисия и Земеделските комисариати след влизането в сила на тази конвенция и на конвенциите, изброени в член 8 (наричани по-долу "свързани конвенции".).

3. Трите сили занапред ще водят отношенията си с Федералната република чрез посланици, които ще действат съвместно в областите, които Трите сили ще считат за общ интерес съгласно условията на тази конвенция и свързаните с нея конвенции.

Член 2

1. Трите сили си запазват поради международната обстановка правата, упражнявани или притежавани от тях по отношение на: а) дислокацията на въоръжените сили в Германия и защитата на тяхната сигурност, б) Берлин и в) Германия като цяло, включително обединението на Германия и мирното уреждане.

2. Федералната република, от своя страна, ще се въздържи от всякакви действия, накърняващи тези права, и ще си сътрудничи с трите сили с цел да улесни тяхното упражняване.

Член 3

1. Федералната република се съгласява, че ще се съобрази при провеждането на своята политика с принципите, залегнали в Устава на ООН и с целите, определени в Устава на Съвета на Европа.

2. Федералната република потвърждава намерението си да се асоциира изцяло с общността на свободните нации, като стане член на международни организации, целящи да насърчават общите цели на свободния свят. Трите сили в подходящ момент ще подкрепят кандидатурата на Федералната република за такива организации.

3. Когато трите сили водят преговори с държави, с които Федералната република не поддържа отношения, те се консултират с Федералната република по въпроси, пряко засягащи нейните политически интереси.

4. По искане на федералното правителство и във всички случаи, когато последното не е в състояние да направи това, трите сили ще предприемат необходимите стъпки, за да представляват интересите на федералната република в отношенията й с други държави и в някои международни организации или конференции.