Бизнес на първо място - оцеляване
След двумесечно напрежение Париж и Джибути осъществяват сближаване след посещението в Париж на Исмаел Омар Геле.
Приемът в Елизе на 19 юни на Елизабет Борел, последните събития в разследването и особено уволнението за подкуп на свидетели от Хасан Саид (ръководител на тайните служби, SDS) и Джама Сулейман, генерален прокурор на Джибути, пред наказателното правосъдие предизвика два месеца силно напрежение между Франция и Джибути. Тогава режимът на Исмаел Омар Гелех организира широка антифренска кампания.
„Спонтанни“ демонстрации бяха организирани на 20 и 21 октомври в Джибути-Виле и в няколко града на страната (вж. Африкански банкноти, n ° 163, ноември 2007 г.). Според наблюдатели те били предимно държавни служители, принудени да маршируват, а населението, в по-голямата си част, не се присъединило към шествията.
Две френски фигури, които са изпълнявали водещи отговорности в Джибути, също бяха насочени към правосъдието в Джибути за клеветнически обвинения в педофилия. Изнудване или разменна монета в опит да отмени процеса срещу Хасан Саид и Джама Сулейман пред Версайския наказателен съд? (процесът ще се проведе в началото на март във Версай, в отсъствието на обвиняемия).
Нека си спомним също, че французин, Кристиан Жорж, все още е затворен в Габоде (Африкански бележки № 159, юни 2007 г.) и че Франция не му оказва никаква подкрепа и не е предприела стъпки за освобождаването му. Неговото престъпление? Твърдейки, че той разполага с конкретна информация, която може да хвърли светлина върху разследването на убийството на съдия Борел.
И накрая, в опит да заглуши решаващ свидетел, режимът забрани на 23 октомври в Йемен седем членове на семейството на Мохамед Алхумекани, бивш шеф на сигурността в президентския дворец, бежанец в Белгия, чиито показания направиха възможно за възобновяване на разследването на случая Borrel. Тази забрана е денонсирана от всички опозиционни организации от Джибути. Днес седемте души, включително 78-годишната майка, все още са в Йемен. Режимът се е погрижил да държи жените и децата, които са разделени от бащите, „заложници“.