Бизнес идея Двама студенти се качват да помагат на онези, които мразят да пишете на компютъра
Двама ученици направиха онлайн платформа, която вероятно изпълни мечтата на всички, които трябва да преписват безкрайни разговори и интервюта на компютъра. Happy Scribe транскрибира аудио файлове онлайн за тези, на които им е писнало да пишете на клавиатурата.
През май 2017 г. Марк Асенс и Андре Басти седяха тихо на дивана в апартамента си в Дъблин, Ирландия, когато сървърите им се сриваха. Около седмица по-рано те пуснаха безплатен софтуер, който автоматично транскрибира аудио файлове. Изследователите и докторантите в края на семестъра бяха основната им потребителска база, но нова група професионалисти нахлуха в платформата: журналисти.
Когато погледнаха Google Analytics, за да видят колко трафик се увеличи в онлайн платформата, учениците Марк Асенс и Андре Басти бяха изумени да видят, че вместо 70 потребители на ден, средната стойност до сега беше с хиляди и че вместо 5 - 6 аудио файла в списъка на чакащите да бъдат автоматично преписани, те се събудиха за една нощ с около 100.
Проектът, първоначално наречен Scribe, стана Happy Scribe поради объркване с документите на компанията. След като статия, публикувана на Poynter.org, им изпрати огромна вълна от потребители, Асенс и Басти се срещнаха с преподавателите си за насоки и влязоха в бизнес инкубатор в университета в Дъблин.
Те започнаха да таксуват 9 евроцента на минута за аудио транскрипция, за да покрият разходите си. Те твърдят, че тази такса е три пъти по-ниска от тази на конкурентите.
Те добавиха повече типове файлове, оптимизираха сайта, за да реагира по-добре, промениха интерфейса и подобриха алгоритъма, базиран на API на Google Cloud Speech, за да направят транскрибирането по-точно и въпреки това да полагат непрекъснати усилия в това отношение.
Младите предприемачи също се възползваха значително от факта, че Google Cloud Speech API е безплатен и поддържа преписи на 80 езика. Може да се използва на всяко устройство, използващо REST и gRPC уеб услуги, включително смартфони, таблети, компютри, автомобили, интелигентни телевизори и др.
На първо място, решенията на Assens и Bastie донесоха по-добра пунктуация в преписи, използването на главни букви и абзаци. След това те добавиха текстов редактор с преброяване на времето, който подчертава частите от стенограмата, докато потребителят слуша аудио версията.
Освен това двамата млади предприемачи работят по подобряване на алгоритъма, така че програмата ще може да транскрибира цял разговор, а не само изолирани думи и изречения.
Сега техният сайт поддържа почти 1000 потребители едновременно.
След работа с различни журналисти, Асенс и Басти добавиха раздел за поддръжка към уебсайта си, където отговориха на въпроси относно сигурността и поверителността.
Този софтуер е добра алтернатива за журналисти, които искат бързо да транскрибират своите материали. Този тип програми повишават ефективността в много области, където се използват преводи, но все още не са сто процента точни.
Алтернатива на тази програма е Google Docs, която използва гласово въвеждане, което може да транскрибира съдържанието на аудио файлове. Google Docs е безплатен и не изисква инсталация.