Бертан Канбелдек - Всички говорят цирк (портрет; фотосерия)
Бертан Канбелдек отново има пълни ръце от февруари с новото си шоу в берлинския Chamäleon: главният жонгльор там се противопоставя на гравитацията всяка вечер. 26-годишният младеж пише ексклузивно за MYP за магическите моменти и границите на болката в цирковия живот.
31 март 2018 г. - MYP № 22 „Съпротивление“ - Текст: Катарина Вайс и Бертан Канбелдек, Снимки: Стивън Людтке
Каси с бира и картонени кутии са подредени на сцената, оръдието за конфети пропуска блестящ дъжд на сцената и някакво тяло непрекъснато лети във въздуха в тесни дънки или просто в боксерки: новото цирково шоу FINALE в театър Хамелеон на Hackescher Markt е точно това Вид колективно художествено постижение, което Берлин заслужава. Пулсиращи трептящи светлини, електронни бийтове и сополиви каскади, които се наслаждават по-малко на висока култура, а по-скоро улавят чистата енергия на градска, диво смесена младеж.
Бертан Канбелдек е едно от онези циркови чудни същества, които почти всяка вечер жонглират пред бита си пред публика - и до 19 август - или ги окачват на тавана. 26-годишният младеж, който е роден и израснал в Кройцберг, е завършил „Staatliche Artistenschule“ в Берлин през 2010 г. и оттогава обикаля света със своето изкуство. В настоящия брой на MYP той описва как се чувства животът на цирков артист.
Точно преди да ме пуснат на сцената, има чувството, че времето е спряло за секунда. Поемам дълбоко въздух, очакването гъделичка цялото ми тяло и стъпвам в светлината на фаровете. Наистина е вълшебно: в момента, в който съм на сцената, всеки път се чувства като за първи път. Адреналинът е помощникът на артистизма: Ако ми стреля във вените, мога отново да дам всичко. За да постигна това ниво на представяне - понякога осем представления на седмица - трябваше да опозная тялото си много добре. Знам как да се грижа за него и как да реагирам, ако нещо ме прищипва по гърба.
Като художник, вие танцувате и играете трикове срещу всякакъв вид съпротива: Опитвам се да се противопоставя на гравитацията в жонглираща сесия със седем обекта и с всеки нов акробатичен трик се опитвам да оспорвам границите на собствената си физичност. Спомням си много, много часове стоене в ъгъла като луд, повтарящ трик, за който никога не можех да съм сигурен дали наистина ще го направя в крайна сметка и някога ще го покажа. Устойчивостта на гласа в главата ви, който ви нашепва: „Добре е да спреш сега“, често е това, което определя успеха. Отново и отново се тласкате до границата на болката и след това. Техниките да останеш силен в тези моменти на първоначално разочарование и да приемеш и преодолееш тази съпротива са това, което наистина прави работата такава, каквато е.
„В ежедневния цирков живот забавлението е най-малко толкова важно, колкото дисциплината.“
В ежедневното цирково забавление забавлението е поне толкова важно, колкото дисциплината. Не трябва да ходя без нищо - и мога да отида на парти в деня преди шоуто. Независимо от това, за да не се оставите напълно, изисква уважение към публиката: Ако вечерта изляза на сцената, това може да е 34-то шоу за мен. Но за други това е първият и единствен път, когато те могат да изпитат това. Например за бащата, който посещава шоуто с малките си деца. Просто не би било подходящо, ако не бях на сцената в топ форма.
Благодарение на голямата ми сестра днес мога да се нарека цирков артист - необичайна и красива работа. Не съм от цирково семейство. Родителите ми са берлинчани от турски произход, имаме пет деца и израснах по улиците на Кройцберг. Бях доста срамежливо седемгодишно момче - и затова бях доста развълнуван, когато един ден сестра ми ме хвана под мишница, измъкна ме от вратата и каза: „Идваш в цирка!“ Оттогава съм на ринга всеки ден . Първо се научих на клоунада и магия, физически предизвикателните артистични трикове дойдоха много по-късно.
Когато бях на 14, току-що успях да бъда приет в „Държавното балетно училище и художественото училище“ в Берлин. Там художественото обучение е интегрирано в нормалното училищно образование. Всяка сутрин в пет и половина трябваше да ставам, за да карам от Кройцберг до Грайфсвалдер Щрасе. В някои дни заниманията продължиха до 18:00, което беше невероятно физически взискателно. Там всичко беше много професионално, имаше най-доброто оборудване за упражнения и вълнуваща общност: от една страна имаше студенти по балет с тяхната дисциплинирана стойка, правилна естетика и строги диети - а от друга страна ние, цирковите деца с нашите цветни дрехи и диви трикове.
"Безброй харизматични хора са сложили нещо от тяхната личност в куфара ми."
Изминаха седем години, откакто завърших и успях да изпълнявам с артисти от световна класа в безброй страни от Австралия до Израел. Празнувах диви партита и - както на сцената, така и в покрайнините на пътуванията си - опознах безброй харизматични хора, които всички влагат нещо от своята личност в куфара ми. Не бях нещастен нито един ден. Фактът, че като дете успях да намеря нещо, което ми харесва и което по-късно стана моето ежедневно занимание, е нещо много специално.
Разбира се, аз също съм много щастлив, че мога да остана в Берлин за по-дълъг период от време по време на шоуто. Очаквам с нетърпение да виждам семейството си редовно или просто да мога да отида в дома на приятелката ми, вместо просто да скачам с нея, когато съм навън. Това се чувства добре.
„Нашият проект се нарича FINALE, защото всеки от нас е финал - всички сме равни.“
Между другото, нашият проект се нарича FINALE, защото всеки от нас е финал - всички сме равни. И аз сто процента зад това. Един от основателите на нашата компания, Флориан Цумкехр, имаше идеята по това време да даде на класическото изкуство експериментална нотка. Далеч от бляскавата сцена и към грубото отношение на улицата. Просто вземете дървена дъска, експериментирайте с нея и разберете: Какво можете да направите с нея? Както разбрахме: доста!
На FINALE можете да мечтаете напълно. Придружава ни жив барабанист и певицата Ена Уайлд, която също пее на живо. Като изпълнител съм напълно спокойна и свободна в хореографията, така че всичко се чувства по-естествено и мога да импровизирам повече. В Прага вече получихме много аплодисменти за този модерен тип цирк, сега сме развълнувани да видим какво ще каже домашната публика в Берлин. Но всъщност съм доста уверен в това. Без значение пред каква публика се появявате: Всяка култура намира връзка с цирка. Циркът не знае езици. Всички „говорят цирк“: По целия свят хората интуитивно разбират какво иска да изрази.