БелгияБелгийски марки за лоялност Treuemarken

Моята компания Публикувано на 04.10.2018

Arbeiten erstgenannten

Въведение

Многобройни строителни компании, действащи на белгийска територия, са получили писмо и формуляр за отговор от OPOC (Office Patronal d'Organisation et de Contrôle des Regimes Sécurité de survival) през последните няколко дни и седмици, с молба да предоставят информация за печата за лоялност схема.

Baubetriebe, умира в белгийски tätig waren, haben eventuell in den letzten Tagen und Wochen Post des OPOC (Arbeitgeberdienst für die Organization und Kontrolle der Existenzsicherheitssysteme) erhalten. In seinem Schreiben fordert der OPOC den Betrieb dazu auf, Informationen bzgl. einer möglichen Teilnahmepflicht am belgischen Treuemarkenregime im Bau. (Схема на лоялни марки)

Начало на новините

- под текста на немски -

Търговската камара информира, че люксембургските компании са освободени от всякакво задължение за вноски по отношение на печатите за лоялност към OPOC след решението на Съда на Европейския съюз от 28 март 1996 г. (Дело C -272/94).

Съдът постанови, че „членове 59 и 60 от Договора за ЕО забраняват на държава-членка да задължи дружество, установено в друга държава-членка, което временно извършва работа в първата държава, да плаща вноски на работодателя за титлата„ печати за лоялност “и "печати за лошо време" от ръководителя на работниците, на които е възложено да извършват тази работа, докато това дружество вече носи отговорност за сравними вноски, от същите работници и за периодите на дейност, в държавата, в която е установено . "

Параграф 19 от горепосоченото решение от 1996 г. гласи „(.) Следва да се отбележи, че в преюдициалния въпрос националният съд подчертава, че въпросните вноски от Белгия и Люксембург всъщност покриват същите рискове и продължават подобен цел, ако не и напълно идентична “, обяснява поне рамката, която съществува и до днес, по-специално за белгийските марки за лоялност, от една страна, и люксембургския бонус в края на годината, от друга страна последният намира своето правно основание в Люксембургския колективен трудов договор, сключен за строителната индустрия, обявява общо задължение за всички строителни компании в Люксембург.