Бележници на стража - Издателство Arfuyen
Фрагменти

Carnets du veilleur е първата книга на Жан-Пиер Джосуа, издадена от Éditions Arfuyen. При няколко мъже богословската култура се съчетава с такава оживена духовна чувствителност и толкова дълбоко познаване на поезията.
Създател на концепцията за "литературно богословие", не би могло Арфуен да се сблъска с него един ден. Тази малка книга с размисли, построена за три момента („Поглед към бъдещето“, „Годината напред“ и „Бадемовото дърво ще цъфти“) е щастливият повод.
Сред най-новите му трудове по литература са: Литературата и загрижеността за абсолюта (Beauchesne, 2000); Козата на Венту. Списание за търсене на мъдрост (Cerf, 2001); A Life (Desclée de Brouwer, 2001); Фигури присъстват, цифри липсват. Да прочетете Philippe Jaccottet (L’Harmattan, 2002); La Passione dell’Infinito nella letteratura (Арго, 2005).
В послеслов Жан-Пиер Джосуа обяснява обстоятелствата, при които са написани тези Бележници на Стража, след приятелски ден в центъра на Севр: „Чудех се дали би било възможно да се опита, след като пиша от настоящето (вестници) и писане от миналото (автобиография), писане от бъдещето. Последните биха обърнали внимание на това, което се случва, неочаквано, на какви изненади, но също така ще улови това, което предстои, това, което се надяваме, това, което е обещано. Година по-късно започнах да записвам текстове, които поне до известна степен биха могли да отговорят на тази хипотеза, защото по това време бях мислил за непрекъснато писане. Направих го във форма, която мислех за рискована, но която се утвърди и която се опитах да определя по пътя. "