Бащите и съпругите отшелници са невинни (Пушкин)

Бащи в пустинята и непорочни съпруги,
Да летя със сърцето си в областта на кореспонденцията,
За да го укрепи сред долините бури и битки,
Натрупа много божествени молитви;
Но никой от тях не ме докосва,
Като този, който свещеникът повтаря
В тъжните дни на Великия пост;
По-често идва на устните ми
И той укрепва падналия с неизвестна сила:
10 Господар на дните ми! дух на тъпо безделие,
Похот, тази скрита змия,
И празен разговор, не позволявайте на душата ми.
Но нека да узря моите, о боже, греховете,
Да, брат ми няма да приеме осъждане от мен,
И духът на смирение, търпение, любов
И съживи целомъдрието в сърцето ми.

1. ↑ За първи път - в списание "Contemporary", 1837, том V, стр. 319 под заглавие "Молитва".
2. ↑Пушкин А. С. Събрани съчинения: В 20 тома - Москва: Художествена литература, 1948. - Т. 3. Стихотворения, 1826-1836. Приказки. - С. 421.
3. ↑ Великденска молитва, приписвана на Ефрем Сириец (ок. 306-373). Оригинален език - гръцки:

---