Баладата за трудно задоволимия бегач
Мисля, че що се отнася до четенето, разбирането, че четенето е същото като четенето на писма на хартия, е неправилно. Вярвам, че възрастните, които се оплакват, че днешните млади хора вече не четат, губят от погледа факта, че самото четене е толкова интересно, колкото таблицата за умножение: усилие, което само по себе си не поражда никаква радост. Мисля, че историите са важни за децата, важни за всички, всъщност. И мисля, че историите могат да се гледат на екран, да се разказват на печката или да се слушат в слушалки, както и когато се четат в книга.
И единствената причина, поради която ви разказах за кампанията на Audible, е, че съм чернокоса, защото ми се иска и аз да мога да бъда част от тази кампания. Нямам канал в Youtube, не съм блогър, още по-малко влогър, но все пак искам да завърша с препоръка за аудиокнига. Понякога аудиокнигите се четат компетентно, но по никакъв начин не са особено изживяване. Понякога, по-рядко, те се четат лошо и книгата страда в аудио версията. Но има случаи, когато книгата се превръща, в прочетената версия, в преживяване сама по себе си, в сложно интелектуално и слухово удоволствие. И когато новият роман на Робърт Галбрайт, „Копринени буби“, излезе в четенето на Робърт Гленистър, аз не се колебах. Бях прочел „Обаждането на кукувица“ също в аудио формат и знаех, че светът на странните лондонски персонажи с животи, които се пресичат малко в цялата книга, но които предполагате са сложни и извън тях, става почти осезаема реалност чрез интерпретацията на Робърт Гленистър. Не казвам да се абонирате за Audible, не знам дали това е изживяване, което струва всички пари за всички. Но ако вече сте абонат, опитайте Silkworm в аудио версия. Може би започвате да бягате!
* Робърт Галбрайт се оказа в най-интересните новини в литературния свят през 2013 г. псевдонимът на JK Rowling. Просто, за да знаеш!