Аушвиц; оцелял и автор Рут Кл; гер почина
Снимка: imago images/Eibner
Рут Клугер по време на речта си в Бундестага през 2016 г. Във вторник писателят и оцелял от Холокоста почина на 88-годишна възраст.
Австро-американската писателка и оцеляла от Холокоста Рут Клугер почина. Тя беше на 88 години.
Австро-американският писател, германист в чужбина и оцелял от Холокоста Рут Клугер почина във вторник в осиновения си дом в Калифорния. Тя беше на 88 години. Рут Клугер е най-известна с автобиографията си "На живо", която публикува през 1992 г. на 61-годишна възраст.
Обсъждан и високо оценен от Марсел Райх-Раницки в „Литературен квартет“, „На живо“ помогна на Рут Клугер да получи по-късно слава. Тя описва детството си като евреин във Виена, окупирана от националсоциалистите, престоя си в различни концентрационни лагери, включително Аушвиц, младостта си в следвоенна Германия и емиграцията си в САЩ.
Роля на двойното малцинство: Рут Клугер почина
„Войните принадлежат на мъжете“, пише Рут Клугер в „weiter Leben“ - и с книгата си тя за първи път въвежда женска перспектива в дискусията за Холокоста, която до момента е доминирана от мъжете. В „На живо“ тя постоянно се обръща към своите читатели. Причината за това: мъжете така или иначе четат само това, което другите мъже са написали.
Въпросите, свързани с пола, бяха дълбоко важна загриженост на Рут Клугер, на която тя обърна внимание не само в литературните си теоретични трудове, но и в „На живо“ и последващата работа „Изгубени по пътя“. Той обедини две неща, които по-рано не бяха свързани в общественото възприятие: дискриминация срещу евреите и дискриминация срещу жени. За тях в ролята им на двойно малцинство тези преживявания не могат да бъдат разделени.
Регистрирайте се сега за снимката на бюлетина на жената
Нашите най-добри новини, пъзели, рецепти и ръководства на седмицата за вас по имейл и безплатно.
Останете спорни
Това, което Рут Клугер беше преживяла, не можеше да бъде отнето. Тя настояваше за истинността на автобиографията си. Тя отхвърли термина роман за „продължавай да живееш“, в края на краищата това в никакъв случай не беше измислена история.
Рут Клугер винаги оставаше спорна. Тя никога не е простила на германците за онова, което са направили с нея и семейството ѝ. Тя не можеше да се примири. Цял живот е работила върху миналото си. През 2016 г. тя изнесе реч в Бундестага по повод 71-ата годишнина от освобождението на концентрационния лагер Аушвиц-Биркенау.
Рут Клугер изнася реч в Бундестага
Тя направи подобни твърдения на други: В „weiter leben“ тя обсъжда с въображаема читателска аудитория - и изисква те също да останат спорни, да ги разпитват и да имат смелостта да се борят с него.
История с щастлив край
Самият Клугер посочва в „weiter leben“, че нейната история е история със щастлив край - в крайна сметка тя оцеля. Това е една от причините, поради които „да живееш нататък“ постигна такъв успех. И все пак: читателят не може да разчита на тази история. До нея историите на всички, които не са го направили, изчезват на заден план - милионите истории на тези, които са били убити в концентрационните лагери, които не са имали късмета да бъдат изключителни.