Arox and Stehr (1982)

БГ, Дюша, Сева (индустриална виолончел), Фен (бас), Ляпин (китара), Трощенков (Губерман?) (Барабани) =

Концерт в Двореца на културата на Луначарски, Москва, Ботаническа градина

Официален бутлег. Това е първата версия на акустичната програма 1982-1983 г. Хитът на Ляпински „Студена бира“ е написан под влиянието на „Максим и Федор“ от Владимир Шинкарев и изпълнен от Дюша. Сева изпълнява „Бери завинаги на полето“.

Виждам жици, чакам да дойде топлината.
Понякога ми се струва, че аз съм направен от стъкло, а ти си
стъклена чаша.
Но често ми се струва нещо друго -
Мечтая за пепел.

Ефективността ми нараства всеки ден;
Обичам стените си, наричам ги "дом".
Сигнали идват при мен от различни посоки;
Мечтая за пепел.

Харесвам стоманата, защото е чиста;
Харесвам живота, защото е прост.
Напомнете ми да се усмихвам, когато ме видите;
Мечтая за пепел.

Септември е празник, който винаги е с вас
Септември е сладък като цигарен дим
Всеки има свой собствен метод, а аз знам вашия:
Някой друг дъх на нечие рамо,
Когато беше твой.
Бъдете сами, ако искате да сте млади.

Всички долу тази вечер празнуват нощта
Септември е сладък. Празнувайте нощта без край
Бяла маса, черен чай, лилаво вино
Познавах някой, който я познаваше,
но не помня лицето му
Празнувайте нощта без край

Марина ми каза, че не й стигам,
Че е уморена, тя е уморена;
И е време тя да започне отначало.
Марина ми каза.

Марина ми каза, че й е писнало,
Че беше уморена, полудя;
Изгори мозъка ми и изгори тялото ми.
Марина ми каза.

Марина ми каза, че й стана ясно,
Че е красива, но животът е напразен,
И е време за нея да се омъжи за финландка;
Марина ми каза.

И ще се радвате да ми го направите,
Ако можеш;
Но вашето отражение стои с гръб
От другата страна на чашата;

А вашите моряци са по-тежки от оловото,
На странни кораби, лишени от лице;
Те ще плават през вас до края,
Докато не изгорят.

И ще се радвате да останете без нищо,
Да махнеш с ръка;
Някой казва и вие знаете защо,
Но вие не знаете кой е той;

И сте готови да дадете всичко на всеки от тях,
Кой ще те вдигне на крилете си,
Но никой от тях не може да вземе две,
Това е вашето спокойствие.

Празни места

Тя ме използва за запълване на празни пространства.
Използва ме за запълване на празни пространства.
Знаете дали бяхме заедно,
Тази задача е проста;
Но аз ти дадох ръката си и ръката остана празна.

Прекосихме реката, докато имахме достатъчно мост.
Прекосихме реката, докато имахме достатъчно мост.
Обещахме си нещо,
Кой е бил първият, ти или аз?
И така все още вървим, но водата е чиста под нас.

В нашия кръг избихме двеста от сто.
В нашия кръг избихме двеста от сто.
Но всеки от нас изстреля собственото си слънце,
И времето течеше;
Сега знам песента и тази песен е проста.

Използваме един друг, за да попълним празните места
места.
Използваме един друг, за да попълним празните места
места.

Никога няма да остареем

Не знаех, че всичко е толкова просто
Дори станах сега с различна височина
Но тези реки имат такава вода
какво пия, без да чакам тост

Нашите тайни станаха типични за стените
нашите подаръци подлежат на цени
И аз викам през бариерата
Докато актьорите напуснаха сцената

Никога няма да остареем
Никога няма да остареем
Пихме вода, пихме тази бистра вода
И никога няма да остареем

Имахме градина, но не знаехме входа
Имахме начин, но се страхувахме да влезем във водата
Сега виждам ясно небе
и нямам нужда от прогноза за времето

И никога няма да остареем
Никога няма да остареем
Пихме вода, пихме тази бистра вода
И никога няма да остареем

Но какво направиха със земята
Какво са направили с нашата прекрасна сестра
Където имаше вода - прах
Където имаше пръст - прах

Сутрин при мен идват странни зверове
Всички на места!
Ще построим нов храм
Ще се доверя на ръцете ти
Ще се доверя на ръцете ти
Кой е там? Питам - кой е там?
Любов или смърт -
лицата ви се носят в мъгла
Докато вървяхме по тези хълмове
Разходихме се по зелените хълмове

И ние пихме тази бистра вода
пихме тази бистра вода
и никога няма да остареем

Когато се събудите сутрин
Не, още не сте се събудили
Спиш ли
като дете
Мислите ли, че новият ден ще е ясен
Нов филм
Пихме

Пихме тази бистра вода
Пихме тази бистра вода
чиста, чиста, чиста, чиста вода
Пихме тази бистра вода
и няма да остареем

Студена бира

В нощта на рождения ми ден
имаше торнадо и ураган
и всички, които бяха там
пиян смъртно пиян

Студена бира, можеш да ме спасиш
Студена бира, не мога да те достигна

Знам две думи:
"arox" или "shter"
В мислите ми
като бронетранспортьор

Студена бира, можеш да ме спасиш
Студена бира, не мога да се свържа с теб

Извън прозорците има виелица.?
Четвърти ден далеч
Не виждам сергия
сигурно е било съборено за една нощ

Студена бира, можеш да ме спасиш
Студена бира, не мога да те достигна

Много харесвам алкохола
и независимо от външния вид,
Пих спирачна течност
но това ме забавя

Студена бира, можеш да ме спасиш
Студена бира, не мога да се свържа с теб

Моят приятел музикант

Моят приятел е музикант
Знае много забавни неща;
Моят приятел е музикант
Не прилича на обикновени хора.
Той изгражда акорд
От това, което вижда наоколо,
И той казва,
Че този божествен звук.
Чух, че е доста адски добър,
Че когато не е пиян, той играе като бог.
И, обикновена душа, не мога да дишам,
Колко вдъхновено
напълва чаша
Моят приятел е музикант.

Моят приятел е музикант,
От просто изчакване на точния ден,
Да си вземеш лъка
И ми пусни нещо.
И целия ни свят
След това изсъхнете в пъпката,
И ако не,
Тогава светът е голямо прасе;
Но днес е необичайно задумчив ден,
А вчера валеше, беше твърде мързеливо да играя.
Може би утре; да, утре със сигурност;
За слава на музиката
Да започнем с коняка днес.

Синове на безмълвни дни

Синове на безмълвни дни
Гледане на филм на някой друг,
Игра в роли на други хора,
Чукане на чужда врата;
Синове на безмълвни дни
Страхувайки се да погледне през прозореца,
Страхувайки се от стъпки по-долу,
Страхуват се от децата си;

Дай малко вода
На синовете на тихи дни.

Перфектен бръснач

Тя се страхува от огън, вие се страхувате от стени;
Сенки в ъглите, вино на масата.
Слушай, помниш ли защо си тук;
Кого чакахте тук, кой чакахте тук?

Познаваме нов танц, но нямаме крака;
Отивахме на нов филм, някой изключи тока;
Тук срещнахте тези, които са по-нещастни от вас;
Чакахте ли, чакахте ли?

Не знаех, че аз съм виновен.
Просто исках да ме обичат,
Просто исках да ме обичат.

Тя плаче сутрин, вие не можете да помогнете;
Всеки нов ден е последван от нова нощ;
Перфектен аматьор
По пътя към хранителния магазин -
Чакахте ли, чакахте ли?.

Блус на Ляпин

Бери на полето завинаги

20 години са малко време
Слушам рок от 20 години
Леко плешив и леко болен,
малко глух, но слушам рок

Нова вълна - тя отиде .
Аз съм рок човек - какво е тя за мен
Ние не сме безизходица, ние имаме дълбочина
и нито една вълна не достига дъното

Няма значение, няма значение
Няма значение, няма значение
Бери на полето завинаги
Бери на полето завинаги

Ей какво чух вчера!
Навремето по радиото имаше една мура
и ето "Стената" на Pink Floyd
Спечелихме! Ура!

Имаме живот - нали, в!
На телевизионното състояние Quo
И ако доживеем да видим побеляла коса
ще ни бъдат показани Deep Purple и Zeppelin

Няма значение, няма значение
Няма значение, няма значение
Бери на полето завинаги
Бери на полето завинаги

20 години са глупости
но колко умения ми дадоха годините
Не свиря на китара, но оставам на пейката -
Отдавна щях да ми дадат ветеран от труда

Още малко и мечтата ще се сбъдне
И нашите хора ще заемат местата си
И при болка при загуба на ръце или крака
всички ще слушаме само един рок

Няма значение, няма значение
Няма значение, няма значение
Бери на полето завинаги
Бери на полето завинаги

В този град трябва да има някой друг;
В този град трябва да има някой жив.
Знам, че когато го видя, няма да го разпозная на очи,
Но се радвам, че в този град има още някой жив;

И този град е Вавилон,
И ние живеем - това е Вавилон;
Чувам гласове, те пеят за мен,
Въпреки че около нас е Вавилон.

Две хиляди години, две хиляди години;
Живеем толкова странно от две хиляди години.
Но Вавилон е състояние на духа; разбираш ли или не,
Защо сме живели толкова странно от две хиляди години?