ANDRÉ JUILLARD BLAKE ET MORTIMER La Machination Voronov (), Blake et Mortimer
Условия за продажба
ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРОДАЖБА ПРИ ПУБЛИЧЕН ТЪРГ
Daniel Maghen Enchères et Expertises е компания за доброволни продажби на мебели на публичен търг, уредена от членове L 321-4 и сл. От Търговския кодекс и от законите от 10 юли 2000 г. и 20 юли 2011 г., следователно само предмет на точно френски. Компанията Daniel Maghen Enchères et Expertises е агент на продавача, за когото се счита, че е сключил договор с купувача. Отношенията на Daniel Maghen Enchères et Expertises и купувача за търговете, организирани от компанията за продажби, са предмет на следните условия:
2. ПРОВЕЖДАНЕ НА АУКЦИЯТА
а) Търговете следват реда на каталожните номера.
б) За да организират правилно продажбите, потенциалните купувачи са поканени да се изявят на компанията Daniel Maghen Enchères et Expertises преди продажбата, за да позволят записването на личните им данни. Daniel Maghen Enchères et Expertises си запазва правото да поиска от всеки потенциален купувач да докаже самоличността си, както и банкови референции и да направи депозит. Компанията Daniel Maghen Enchères et Expertises ще управлява продажбата по преценка, като същевременно гарантира свободата на търговете и равенството между оферентите, като същевременно спазва установените практики и си запазва правото да откаже всеки търг или да забрани достъпа до помещението за всеки потенциален купувач за справедлива кауза.
в) Нормалният начин за наддаване е присъствието в стаята. Всеки оферент, който желае да направи поръчка за покупка в писмена форма или да оферира по телефона, ще трябва да се яви преди продажбата. Daniel Maghen Enchères et Expertises любезно обработва телефонни търгове и поръчки за покупка. Във всички случаи компанията Daniel Maghen Enchères et Expertises не може да носи отговорност за проблем с телефонната връзка, както и за грешка или пропуск при изпълнението на получените поръчки. В случай на две еднакви поръчки за покупка, най-старата поръчка ще бъде предпочитана. В случай на търг в стаята за сума, еквивалентна на поръчка за покупка, присъстващият оферент ще има приоритет. В случай на двоен търг, признат за ефективен от продавача, партидата ще бъде върната за продажба, като всички присъстващи лица ще могат да се състезават във втория търг.
г) Успешният участник в търга ще бъде лицето, което е повишило най-високата оферта, при условие че тя е равна или по-голяма от резервната цена. Чукът ще отбележи края на търга и произнасянето на думата „приспособител“ или друг еквивалент ще доведе до формиране на договора за продажба между продавача и последния успешен участник в търга. Счита се, че оферентите действат от тяхно име и за своя сметка, освен ако не е уговорено друго в писмена форма преди продажбата с компанията Daniel Maghen Enchères et Expertises.
д) Партидите, предшествани от знака? принадлежат пряко или косвено на компанията Daniel Maghen Enchères et Expertises, нейните мениджъри, служители или експерти.
3. ТАКСИ
Продажбите се извършват в брой, в евро и на френски език. Плащането трябва да бъде извършено от спечелилия търга веднага след продажбата. В случай, че спечелилият търга не е разкрил личните си данни преди продажбата, той ще трябва да докаже своята самоличност и банкови референции.
а) Комисионна на купувача: В допълнение към тръжната цена, купувачът се съгласява да плати на компанията Daniel Maghen Enchères et Expertises комисионна от 23% без данък + текуща ставка на ДДС (т.е. 27,6% с ДДС). Допълнителни такси и специални данъци могат да се дължат върху определени партиди в допълнение към обичайните такси и данъци. Засегнатите партиди се идентифицират със специален символ, който се появява пред номера на артикула в каталога за продажби, или партида чрез съобщение, направено от оторизиран търговец по време на продажбата.
б) Обособена позиция извън ЕС: За обособени позиции от страни извън ЕС, обозначена със знака. към комисионните и данъците, посочени по-долу, към тръжната цена трябва да се добави ДДС за внос, а именно 5,5%.
в) ДДС: ДДС върху комисионните за внос и разходите може да бъде върнат на спечелилия участник при представяне на доказателство за износ извън ЕС. Успешният оферент в ЕС, предоставящ доказателство за вътрешнообщностен ДДС номер и документ, доказващ доставката в неговата държава-членка, ще може да получи възстановяване на ДДС при комисионни.