Alchemilla vulgaris
Alchemílla vulgáris L. Обикновена дамска мантия, чаша гълъб. Френски: Manteau de Notre-Dame; pied de lion; Английски: Дамска мантия; Италиански: Alchemilla, Erba ventaglina, erba stella; Датски: Lövefod; Норвежки: Марикопе; Полски: Przywrotnik; Руски: Manzetka; Чешки: Kontryhel obecný, husí nožka; Унгарски: Дворец крак.
Произход на име: Името, написано от повечето автори от Прелиненото време до Tournefort Alchimilla или Alchymilla, се появява първо в H. Бък Настъпва през 16 век и се отнася до факта, че росните капки, събрани по листата на растението, са били използвани от алхимиците като небесна вода за приготвянето на философския камък. След де Сонца Alchemilla се връща към арабското племе "alkemelych". Името дамска мантия се отнася до големите листа с форма на мантия.
Популярни имена: Mäntli, Mäntlichrut, Hasämänteli, Frauenmänteli (Швейцария), Krusemäntelchen (Горна Харц), Herrgottsmäntelchen (Eifel), Liebfrauenmantel (Nassau), Muetergottesmäntele (Елзас), Мариамтетентен ). Gänseloutschen (Гигантски планини), Gänseplâtschel (Северна Бохемия). Водните капчици, отделяни върху листните зъби (хидатоди), както и фактът, че дъждовната вода остава в доста фуниевидните задълбочени листа за дълго време (обикновено всъщност не са "капки роса"), са породили имена като Daufänger (Gotha), Taubecherl ( Баварско-австрийски), Taubletter, -mantel, -schüsseli (Graubünden), водоноска, Rägätropfä (Швейцария), Taukräútel (Горна Щирия). Името Sin (n) au може да се намери в Бохемската гора като Sinäugl, Zinäugl.
Ботанически: Многогодишният храст с половин розетка с височина до 30 см с голи до гъсто рошави кълнове, които живеят в свежа, богата на хумус и богата на тор почва в почти цяла Европа и Азия, се развива еднакво добре както на богата на вар, така и на бедна на вар почва. Приосновните им листа са дълги дръжки, седем до девет лопатки, дръжковидните къси дръжки до почти приседнали, пет до седем лопатки, винаги назъбени или назъбени, сгънати, когато са млади. Съцветието често е много цветно, с голи, зелени цветя. Алхимилата се размножава само безполово, защото цветята й са стерилни. Alchemilla много бързо омазнява на оплодени ливади. - Alchemilla vulgaris много варира; най-разпространени са най-косматите форми. При тях натрупването на роса и дъждовни капки, дължащи се на окосмените листни пластинки в листната чашка, е особено забележимо. Период на цъфтеж: от май до август.
История и общо:
Мантията на дамата вече е била високо ценена от германските племена, които са осветили растението Фрига, богинята на природата и нейното плодородие, и са го използвали за определени лечебни цели по време на намаляващата луна. В Швеция се използва от древни времена като средство срещу ерготизъм сред хората. Когато богинята Фрига е заменена от Дева Мария с нарастващата християнизация, мантията на дамата също се трансформира в цвете на Мария, принадлежащо на "Скъпата ни Фрауен". The Св. Хилдегард препоръчва го особено при язви в гърлото. Но той е бил използван и като стягащо средство, емменагог, диуретик, вода за уста, вана, лапа и др. Води интересна Синауска благословия Фосел до: "Ако едно дете е счупено (Аборт), вземете Синау (Алхимила) и го дръжте топло за силите."
Естонците приписват лечебен ефект върху росата, която се събира по листата на растението, на очни инфекции, а в Швейцария измиването с оросените листа се счита за добро средство за прогонване на луничките. Растението е любим фураж за коне.
ефект
Парацелз (Paracelsus Samtl. Works, том 1, стр. 857, том 2, стр. 593, том 3, стр. 145, 172 uf) възхвалява Алхимилата, която - когато е пияна - тя лекува, а също и всяка вътрешна и външна рана Влияе благоприятно на язви.
Също похвален като "доста Wundtkraut" Lonicerus (Lonicerus, Kreuterbuch, 1564, стр. 290.) мантията на дамата, която не само лекува външни рани, но и вътрешни наранявания и фрактури и е полезна срещу епилепсия (във връзка с кръвопускане) и горещи тумори.
Матиол (Matthiolus, New-Kreuterbuch, 1626, стр. 411.) пише същото и съобщава, че сокът от алхимила, поставен върху гърдите с ленени кърпи, не го прави по-голям.
Също така пребройте под раната билки Хекър (Hecker, Pract. Arzneimittel., 1814, том 1, стр. 376.) и Вайнман (Weinmann, J. W., Phytanthoza iconographia, том 1, стр. 25, Регенсбург 1737.) The Alchemilla. Последният също споменава флуороалбус и менорагия като индикации. Отдавна забравена, дамската мантия е била използвана само в народната медицина, която и до днес се използва като пречистващ кръвта и диуретик (Thoms, Handb. D. Pr. U. Wiss. Pharmazie, Vol. V, p. 1039.), както Средства за чревен катар, менорагия, диабет, остро възпаление, но също така и продължителни нагноявания, вътрешни наранявания, след раждане и хернии през по-младите години и използвани външно като добро средство за заздравяване на рани. Близък роднина, Alchemilla alpina, е похвален от хората за обичайно затлъстяване и метеорни оплаквания (Schulz, Wirkg. U. Application of the German Medicinal Plant, p. 217.).
В руската народна медицина u. а. Интертриго на пръстите, третирани с прахообразни дамски мантийски листа (Р. Кребел, Народна медицина и народни лекарства на различни етнически групи в Русия, скици, Лайпциг и Хайделберг 1858 г.).
Също Янсън (Janson, Biol. Heilk. 1933, No. 40, p. 625.) видя успехи от външното приложение при пациенти с флуор.
В хората растението се използва (подобно на Viburnum prunifol. Или opul.) За укрепване на матката или за укрепване на плодовете:
Билковият свещеник дава добър пример за това приложение Кюнцле (Künzle, Salvia 1928, стр. 4.), който пише: "Женската мантия укрепва мускулите на жените по почти поразителен начин. Жена в Glarnerland, която вече е имала 10 раждания, последните три я довеждат между живота и смъртта, лекарите пророкуваха, че 11-то раждане ще й донесе сигурна смърт. Това 11-о раждане наистина дойде, но по никакъв начин не донесе смърт, не беше спонтанен аборт, а най-лесният и най-добрият от всички елфи, а детето беше най-красивото и най-силното от всички; как се случи това? Добрата жена, по съвет на билкар, беше пила чаша дамска рокля всеки ден от третия месец нататък. " Руската народна медицина има същото приложение.
В Швейцария се казва, че билката се използва и за втвърдяване на артериите и апоплексия (Böhler, Hüter и Wächter der Gesundheit, стр. 248.).
Единствените известни химични компоненти на Alchemilla vulgaris са танините и горчивите вещества (вж. 6)., Докато Alchemilla alpina u. а. съдържа много танин, смолисто тяло, лецитин, олеинова и линолова киселина и флобафен (Vogl, MONTHSH. Chem. 1923, том 44, стр. 19; Zellner, пак там, 1922, том 43, стр. 121.).
Alchemilla не е бактерициден или фунгициден (според нашите собствени изследвания.).
Употреба в народната медицина извън германския райх (според лични доклади):
Дания: Като средство за заздравяване на рани и срещу язви.
Италия: Срещу хидропс и диария.
Норвегия: Отварата вътрешно и външно срещу херпес зостер (I. R.-K.).
Полша: Срещу стомашен и чревен катар.
Унгария: Като средство за заздравяване на рани и диуретик, при менорагия.
Приложение на практика въз основа на литературата и проучване:
Alchemilla се използва като флуорен агент и като средство за рани при вътрешни и външни рани. Те също често се предписват под формата на изплаквания, напр. Б. при менорагии, коремни възпаления, нередовни менструации и отпуснати състояния на корема.
След Кльопфер Alchemilla трябва да осигури добра доставка и пълно експулсиране на раждането, ако четири седмици преди раждането се пие чаша чай три пъти на ден. Лекарството се предписва и при затлъстяване в резултат на дисфункция на яйчниците и като цяло при патологична болка в корема.
Също така често се предписва при изгаряния, язви, напр. B. Panaritium, Ulcus cruris (където Ройтер, Greiz, пресните листа и закрепени с превръзка).
Алхемила се споменава и при анемия, диабет и Хидропс (Това е добър диуретик), при диария, дизентерия, стомашни спазми, треска, настинки, артериосклероза, ревматизъм, инсулт. При малки деца трябва да укрепва мускулите. На безсънието също трябва да се повлияе благоприятно. При Fluor albus, Alchemilla често се използва заедно с Bursa pastoris, Equisetum arvense, Salvia offic. и Lamium албум u. а. даде. За тазобедрени бани с коремно възпаление се препоръчват: Alchemilla с Quercus, Salix, Equisetum и овесена слама; като чай за рани и вани: Alchemilla с Chamomilla, Salvia, Arnica.
Приложена растителна част:
Използвани са Матиол и Лоницер билка и корен.
Според v. Haller бяха главно тези в аптеките листа използван, Хекер само го споменава билка.
билка и корен са били по-рано от Radix et Herba Alchemillae officinal. Пише Гайгер корен по-силен ефект от билката.
Приложението на билка.
За приготвянето на препаратите препоръчвам пресния растение с корени, от които се прави "чаят".
Време за събиране: от май до август.
Дозировка:
Ø да се разреди. D 2, 10 капки три пъти на ден.
Рецепти:
Да се Укрепване на матката, вътрешен кръвен поток и други подобни Fluor albus:
Rp.: Hb. Alchemillae conc. . . . 50 (= билка от дамска мантия) D.s.: 4 чаени лъжички в 1 чаша вряща вода, оставете да стръмни за 10 минути, 2 чаши дневно. (Приготвяне на чай: по отношение на определянето на токсичността, нивото на съдържанието на екстракта и остатъка при запалване се предпочита горещият екстракт. С горещия екстракт мишките умират в разреждане 1: 4, докато със студения екстракт само разреждане 1: 2 за Поносимата доза е 1: 5 за топлия екстракт и 1: 3 за интравенозна употреба; интраперитонеалната има и по-силен ефект от по-горещия екстракт, както и подкожната употреба. Съдържанието на екстракта е 3,11% горещо и студено 2,52% в екстракта 1: 10. Екстрактът 1:10 все още е годен за пиене. 1 чаена лъжичка тежи 0,8 г, така че за чаша чай може да се използват до 15 чаени лъжички отрицателен и за двата метода на производство.) График на цената на рецептата за цена. около -77 RM.
В Язви и рани външно (според Дроз):
Rp.: Hb. Alchemillae. . . 120-150 (= билка от дамска мантия) D.s.: За отвара с 1 литър вода. Използвайте отварата за измиване или добавете във вана. Рецепта цена 120 g рекламна диаграма. около 1.11 RM. 150 g рекламна диаграма около 1,33 RM.
В Fluor albus (след Майер):
Rp.: Rad. Gentianae. . . 10 (= корен от тинтява) Hb. Equiseti (= хвощ) Flor. Lamii albi (= цветя от бяла мъртва коприва) Hb. Polygoni avicul. . . . aa 20 (= билка възли) Hb. Alchemillae vulo. . . . 30 (= билка от дамска мантия) C.m.f. видове. D.s.: Сварете 1 супена лъжица в 1 чаша вода. Да се приема на глътки през деня. Предложение за подготовка на автора: 2 чаени лъжички в 1 чаша вода, срв. Приготвяне на чаени смеси стр. 291. Таблица с обяви за цена на рецепта. около 1,79 RM.
Да се Регулиране на менструацията (след Kroeber):