Акафистът на Свети Йоан Златоуст
Йоан Златоуст - Свети архиерей с прякор „Златната уста“ !
На покрива на целия свят, върху стълба и укрепването на Църквата, върху владетеля на покаянието, върху лекаря и лечителя на болните, върху защитника и поддръжника на страдащите, върху Йоан, звучната златна тръба, извиращата уста на мед, върху нашия учител и учител, елате при верните, за да го похвалите. Нека запалим факлите на любовта на просветената жена и паднем на хорото, като й донесем тази песен: Радвай се, Джон Златна уста, твърде просветен учител на целия свят!
Илюминатор и учител, отче, който с твоите учения си просветлил цял свят, просветли ни с молитвите си, за да ти донесем тази хвалебна песен:
Радвай се, Йоане, щастлив слуго на Господ Исус Христос;
Радвай се, че от детството си бил верен;
Радвай се, че от устата ти изникнаха реки на учене;
Радвай се, защото чрез тебе се прослави Бог;
Радвай се, защото чрез твоите чудеса мъдреците се засрамиха;
Радвай се, че чрез твоите учения много хора са се научили;
Радвай се, че чрез тебе мъдрецът Артемида се кръсти;
Радвай се, защото хората ти викаха от радост; Радвай се, ти, който си избягал от човешката слава;
Радвай се, обикнал си монашеския живот;
Радвай се, утешителю на страдащите;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на целия свят!
След изминаването на този живот на майка си, вие разделихте богатството на бедните и като напуснахте света, се установихте в манастира, където след много трудности и трудове станахте достойни да говорите с апостолите Йоан и Петър, чийто дар придобихте, и с която пеете на Бог: Алилуя!
Но от Бог получи, свети Йоан, да обвържеш и развържеш човешките грехове; развързваме, но също така веригата на грешките ни и с Божията любов ни свързва, за да може, обединявайки се с любов помежду си, да изповядваме Бог в Троицата и да ви хвалим така:
Радвай се, Йоане, че си се облякъл като ангел
Радвай се, като си в манастира, много трудове си изтърпял;
Радвай се, ти, който си издигнал падналия монах;
Радвай се, че Божият дар чрез тебе е действал;
Радвай се, нов Даниил, какво прекрасно видение си имал;
Радвай се, защото си говорил с апостолите Петър и Йоан;
Радвай се, ти, който взе ключовете на царството от Петър;
Радвай се, защото Йоан те смути с писмо;
Радвай се, ти, получил целувка от Апостолите, светец;
Радвай се, защото търпението ти беше безгранично;
Радвай се, разкаял владетел;
Радвай се, добросъвестен учител;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на целия свят!
Прекрасното видение, което ти беше показано, отче, видя и старият Исихий, усъвършенстваният монах; и, разказвайки на братята с умения, те се учудиха на този дар, който заслужаваше да получиш, и радостно прославиха Бога, пеейки: Алилуя!
Бог се прослави, като направи твоите чудеса, Отче, че излекува много от тях с молитвите си; очисти Архелай от проказа, просветли окото на монаха Йоан и освободи християнката от болестта, уби с кръста страшния лъв; и ние, чувайки това чудо, ви славим, отче, като казваме така:
Радвай се, докторе на тялото, безплатно;
Радвай се, лекувала всички болести;
Радвай се, озарител на очите на тялото и душата;
Радвай се, изобличение на нечестивите;
Радвай се, владетел на нечестивите;
Радвай се, непоколебим Църковен стълб;
Радвай се, най-благословена похвала на архиереите;
Радвай се, сякаш въоръжен със силата на Кръста, укорил си злите духове;
Радвай се, че си взел безценната диадема на свещеничеството от Христос;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на целия свят!
Падаше, за да може светлината да се постави в свещника, за да освети всички. За това по Божия ред сте били доведени от пустинята в града, в служба на седящата Църква и по заповед на светия ангел сте били. И при вашето ръкополагане гълъб прелетя над главата ви, патриарх Флавиан, виждащ Гаре, заедно с присъстващите, със страх и радост извика: Алилуя!
Подчинявайки се на Божията воля, вие оставихте пустинята и живите монаси заедно, които видяхте като плачещи за вашата раздяла и ги утешихте с благоуханието на своето учение и ги подканихте да имат любов помежду си. И ние, с радост за вашия избор, ви хвалим, казвайки така:
Радвай се, нашият нежен и свят учител;
Радвай се, ти, който по Божията наредба получи дара на честната йерархия;
Радвай се, украшение на чистота, изповядана от прекрасния външен вид на белия гълъб;
Радвай се, защото всички са се уплашили от твоето видение;
Радвай се, защото радостта Господня е дадена на хората;
Радвай се, ти се грижи за човешките души;
Радвай се, защото със сладки думи си ги научил всички;
Радвай се, защото си бил обичан заради сладостта на думите на хората;
Радвай се, като жена, наречена Златната уста;
Радвай се, пазач на човешките души
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на целия свят!
Много са вашите чудеса, отче Йоане, защото изцелихте бебето на жената Звела със знака на Кръста и излекувахте жената с нейната страшна болест със същия знак на победа и чрез пръскане на водата, която сте я отгледали, и чрез ереста загуба ти избяга от душата му, защото падането на главата уби всички еретици, които те хулеха, а останалите се кръстиха и радостно прославиха Бога, пеейки: Алилуя!
Докторе и учител, отче, излекувай страстите на нашите души и тела и ни научи как да се пазим от глупостта на еретиците, които и до днес хулят Църквата. И вие чрез вашето учение ги връщате към истинската вяра, че като ни обединявате чрез любов, можем да ви хвалим така:
Радвай се, докторе, че си спасил сина на Звела от жегата;
Радвай се, ти, който спаси жената на еретика от болестта;
Радвай се, че жената и съпругът й са се отрекли от ерес;
Радвай се, че когато получиха кръстния знак, влязоха в Църквата;
Радвай се, еретиците те смутиха;
Радвай се, ти, която се помоли за еретиците на Бога;
Радвай се, че еретиците за богохулство получиха наказанието;
Радвай се, че с твоите учения останалите еретици са кръстени;
Радвай се, че бившите еретици с християните пееха;
Радвай се, пазител на Христовата Църква;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на всички!
За твоите чудеса и учения, отче, ти си бил призован от император Аркадия в пастирското седалище на Тариград, без твоята воля; но бидейки принуден от заповедта на царя, ти получи патриаршеския престол, а болярите, заедно с хората, те приеха с любов и радост, всички пеейки на Бог: Алилуя!
Не знаем какво да хвалим повече, отче, достойността, за която сте избрани, или търпението, което сте имали, след като сте получили мястото, тъй като колкото бяха получателите, толкова бяха и противниците; за това и ние, желаейки да обединим и двете похвали, ви хвалим, казвайки:
Радвай се, свети Йоан Златоуст, че за твоите чудеса те хвалеха всички хора;
Радвай се, че за твоите учения си издигнат на патриаршеския престол;
Радвай се, че император Аркадий толкова те обичаше;
Радвай се, че цял Тариград с радост те прие;
Радвай се, ти се освети от светия патриаршески събор;
Радвай се, че си се възкачил на патриаршеския престол с чест;
Радвай се, че без разлика си ги научил всички;
Радвай се, ти, който си изкоренил ересите и всякакви нечестия;
Радвай се, като императрица Евдоксия, за алчност, укорил си я;
Радвай се, ти си била партизанка на вдовици и бедни;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на целия свят!
Укорил си, св. Йоан, алчният Павлихий, този, който е откраднал парите, от бедната вдовица и императрица Евдоксия, защото тя е взела лозето на вдовицата, ти й се скарал; за това бяхте мразени от всички, които работеха беззаконно, и бедните и страдащите, за справедливостта, която им вършехте, хвалеха ви и прославиха Бога, пеейки; Алилуя!
Нека думите на Спасителя бъдат изпълнени с вас, Свети отче, защото вие за правда сте мразени, изговаряни и прогонвани от завистниците, които завиждаха на вашите добри дела, сред които, Теофил завистник, който изгони и разпръсна несправедливо много монаси и императрица Евдоксия, от която много страдате; и ние, като виждаме вашето търпение, ви хвалим, казвайки така:
Радвай се, свети Йоан, защото с теб се изпълниха думите на Спасителя;
Радвай се, че за справедливостта на Теофил си мразен;
Радвай се, получател на монасите на изгнаниците;
Радвай се, партизанка на вдовиците и бедните на потиснатите;
Радвай се, що се отнася до лозето на вдовицата, като Илия, изобличи царицата;
Радвай се, че императрицата с голям гняв се е надигнала върху теб;
Радвай се, че св. Епифаний не се съгласи на изгонването ти;
Радвай се, че според твоето пророчество той умря по пътя;
Радвай се, както се изпълни пророчеството на Богоявление с теб;
Радвай се, като императрица с Теофил, за твоето изгонване те бяха посъветвани;
Радвай се, проповедник на Божието слово;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на всички!
Когато бяхте изгонен, Свети, стояхте в патриаршеските къщи, заедно с епископите, които бяха с вас, и се удивлявахте на нечестието на Теофил и смяната на царя с гняв върху вас и казвахте: Братя, молете се на Бога за мен и не си тръгвайте от вашите църкви, че е дошло времето да съм в опасност и, получавайки много неприятности, ще отида оттук и вие ще ме помните в молитвите си, пеейки: Алилуя!
Събрал върху теб несправедлив съвет, о, Свети, и нахлул в император Аркадия с танци, той повярвал в клеветите им и бидейки осъден при изгонването, те дали на войниците; който тайно ви отведе, отиде в морето, плувайки към Пренет. Тогава в града имаше голямо земетресение и някои от царските дворци паднаха и царят беше ужасен и той заповяда да се върнете. Управлявайки хората преди теб, те те хвалят, казвайки някои като тези:
Радвай се, отче Йоане, несправедливо изгонен;
Радвай се, ти, който тайно беше изведен от града;
Радвай се, защото великите хора са ти вдигнали шум;
Радвай се, поради земетресението някои от дворците се срутиха;
Радвай се, че Теофил и всичките му хора в града са избягали;
Радвай се, че императрица Евдоксия се разболя от страх;
Радвай се, добри пастире, който не остави овцете ти;
Радвай се, че царят ти е заповядал да се обърнеш от пътя си;
Радвай се, че хората след тебе проляха много сълзи;
Радвай се, че като се върнеш назад, отново си заел мястото;
Радвай се, защото си посрещнат с песни на псалми;
Радвай се, ти, който влезе в Божията църква и се помоли;
Радвай се, пастирю на овцете Христови;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на всички!
Хората излязоха да ви поздравят, с песни и факли, като ви отведоха до църквата, където благодарете на Бог за всичко, което получихте, се помолихте за верните. Ела, Свети отче, и сред нас и се помоли за нас, които те хвалят пред теб и пеят на Бога: Алилуя!
След завръщането си от известно време пасете овцете на Христос и бурята и преследването отново се надигнаха върху вас. Защото по настояване на императрица Евдоксия сте били изведени от църквата и от зли хора сте били преследвани да ви убият, а тайно сте били отведени в морето от любимите си епископи и са им дали последната целувка, вие -Разделихте се с танците. И те, след като плачехте, ни научиха да ви хвалим, казвайки някои като тези:
Радвай се, че добре си управлявал Христовата църква;
Радвай се, свети Йоан, че, живеейки малко, си навършил много години;
Радвай се, ти, който прогласи Божията църква на света;
Радвай се, че вторият път, когато Евдоксия над теб се смути
Радвай се, че за пореден път за теб се е събрал несправедлив съвет;
Радвай се, защото несправедливо си изведен от Бистерия;
Радвай се, много страдания за Христос понесени;
Радвай се, че епископите и твоят народ горчиво плакаха за теб;
Радвай се, защото си отнесен в изгнание на войници;
Радвай се, защото след изгонването ти огън от олтара излезе;
Радвай се, светило на Христовата Църква;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на всички!
Войниците по заповед на императора са ви нанесли много зло, прекарвайки ви през дъждовно време и студ, защото ще умрете само по пътя. И като бяха много слаби в една нощ, докато се молеха, апостолите Петър и Йоан ти се явиха, които, укрепвайки те, казаха: Христос те утешава в търпението ти; защото след малко ще отидете да си починете, за да се радвате с нас завинаги, пеейки: Алилуя!
Изпълнявайки пътуването на вашите нужди, отче, ти се премести с радост при небесните и твоето много измъчено тяло беше погребано с чест от любимите ти ученици близо до мощите на Свети Василий, в Комани. Когато учениците се върнаха в морето, св. Инокентий отиде в Рим и, разказвайки всичко за вас на него и на император Хонорий, те се чудеха на нечестието на пратениците. Но, проливайки сълзи след теб, те прославиха Бога, пеейки: Алилуя!
Когато свети Инокентий и император Хонорий бяха информирани за наказанията, които сте претърпели от императрица Евдоксия и от ревностните епископи, те изплашиха император Аркадия с писмо, който, виждайки себе си измамен, наказа всичките ви паразити; а той, като се разкайва за вас и плаче, ви хвали, като казва някои като тези:
Радвай се, свети Йоан, нашият добър учител и съвършен учител;
Радвай се, че даровете на светите апостоли бяха твое наследство;
Радвай се, че, търпяйки несправедливост, сега се радваш на щастие;
Радвай се, че след тебе горчивият град плака;
Радвай се, както и аз, с твоя копнеж, сърцето ми е разбито;
Радвай се, вечно пеещ славей;
Радвай се, защото твоето учение огрява света като слънце;
Радвай се, че мнозина, признавайки грешките си, са се покаяли;
Радвай се, че твоите нечестиви хора са умрели със зло;
Радвай се, прости на грешниците;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на всички!
След дълго време верният император Теодосий помисли в мисълта със свети Прокъл патриарха да доведе вашите свети мощи от Комани в Тариград, за да утеши хората. Пратениците, без много благочестие, не можаха да издигнат това безценно съкровище, но други, идващи и с дълги молитви, с много благочестие издигнаха своите свети земни останки, които занесоха в царския град, пеейки с радост:!
Излезте да посрещнете мощите си, Свети Йоан, императорът с цялата сюита и патриархът с цялото му духовенство, както и целият народ, с горящи факли и аромати от много видове. Когато пристигнаха в дома на вдовицата, вашите свети мощи спряха, като знак, че сте баща на вдовиците и бедните. След това, като ги заведе до голямата църква и ги постави на вашия трон, вашата постоянно говореща уста даде мир на всички и на прошка на императрица Евдоксия, при която думите, всички уплашени хора, паднаха на земята с голямо благоговение. те те похвалиха, казвайки:
Радвай се, че императорът с цялото си обкръжение е излязъл от теб;
Радвай се, защото целият град те прие с радост;
Радвай се, ти, който се поклони на царската молитва;
Радвай се, защото с голяма чест отново зае мястото си;
Радвай се, благословил си всички хора
Радвай се, че Евдоксия през устата ти взе прошка;
Радвай се, че светите ти мощи са поставени на честно място;
Радвай се, ти, който прощаваш на тичащите при теб греховете си;
Радвай се, докато лекуваш болните от всяка болест;
Радвай се, както за покаялите се грешници на средната милост;
Радвай се, наш помощник на Бога и посредник;
Радвай се, Йоане Гура де Аур, предварително осветен учител на всички!
О, благословен отец Йоан, добро и несъмнено зло, когато получи молитвата на император Теодосий и отиде да отиде в неговия град и благослови хората, прощавайки на онези, които са те онеправдали, ела сега всред нас и ни благослови всички и с твоите молитви ни вземи прошка на греховете, за да можем всички да се спасим и заедно с теб да пеем: Алилуя!
(Този кондак се казва три пъти).
След това се казва отново първият Icos и първият кондак
Състав на отец Йерошимона Пайси Олару