8 известни цитата, които се оказаха фалшификати
Както казваше Владимир Илич Ленин: „Основният проблем с цитатите в Интернет е, че хората веднага вярват в тяхната автентичност“. „Smart Journal“ разбра откъде идват най-известните фалшиви цитати, представени като истина, и защо не може да им се вярва. Проверете колко от тях наивно сте взели по номинал!
„Сталин прие Русия с плуг и си тръгна с атомна бомба“, не каза Уинстън Чърчил
Авторството на цитата се приписва на британския държавник Уинстън Чърчил, който, макар да се отнасяше към съветския лидер с известно уважение, не каза нищо конкретно за плуга и атомната бомба.
Вероятно Нина Андреева е вдъхновена от статията от 1956 г. „Сталин“ от „Британска енциклопедия“, където се цитират същите думи, но без да се споменава Чърчил.
Записът в енциклопедията се основава на думите на полския писател и журналист Исак Дойчер от статия за вестник „Манчестър Гардиън“: „Същността на историческите постижения на Сталин е, че той прие Русия с плуг, а си тръгна с ядрени реактори. Той издигна Русия до нивото на втората индустриална сила в света ".
„Няма човек - няма проблем“ - Йосиф Сталин не каза това
Следващият цитат се приписва директно на „лидера на нациите“. Тъй като тя съвсем хармонично се вписва в политическите и житейските насоки на съветския лидер, от уста на уста бързо и с удоволствие го подхвана.
Те казват, че писателят се забавлява, когато политици и публицисти припомнят фразата като истински сталинистка, използвана като аргумент.
„Няма незаменими хора“, не каза това и Йосиф Сталин
Други думи също са свързани с името на другаря Сталин, което той никога не е казвал. Например популярното „няма незаменими хора“ всъщност е взето от пиесата „Фронт“ от 1942 г. на драматурга Александър Корнейчук.
Между другото, писателят заимства фраза, изречена през 1793 г. от комисаря на френската революционна конвенция Жозеф Льо Бон в отговор на молба за помилване на аристократа Луи дьо Жизелен, обвинен в политическа ненадеждност.
Виконт дьо Гизелен се опита да убеди комисаря, че неговото образование и опит могат да бъдат полезни за републиката, но в отговор получи фраза, която сега се приписва на Сталин.