70 години "домашен" Израел

Затворете Създадено със скица.

Седемдесет години след създаването си, Израел може да е крепост, но все още не е дом за еврейския народ, оплаква се писателят Дейвид Гросман.

години

Дейвид Гросман, март 2018 г. • Кредити: U. Andersen - AFP

Израел празнува 70 години. Международна поща предава редакционна статия във всекидневник Ha'Aretz, която приветства „еволюцията на страната във„ военна сила със стабилна икономика, чието население е десет пъти по-голяма, отколкото в самото начало “, като в същото време кани своите читатели на самоанализа, припомняйки, че успехите на Еврейската държава по отношение на технологиите или селското стопанство не може да „заличи греха на окупацията“. Редакцията заключава, че Израел "ще може да празнува истинската си независимост само след като съседът му, палестинската държава, може да отпразнува и своята".

„Какво е къща? "

Дейвид Гросман говори на церемонията за възпоменание във Форум на израелските и палестинските семейства. Пуснете публикува го изцяло днес. Писателят, загубил сина си в израелско-ливанския конфликт през 2006 г., описва скръбта си трогателно и заключава, че „е трудно и изтощително да се бориш безкрайно срещу тежестта на загубата“. Но винаги, когато се чувства обхванат от гняв и омраза, той казва, че се чувства така, сякаш е загубил жив контакт със сина си. "Нещо изведнъж става непрозрачно там" ... Обръщайки се към присъстващите палестински семейства, Дейвид Гросман добави, че противно на омразата,

Траурът не е това, което изолира, той е и това, което свързва и укрепва. И сега бивши врагове - израелци и палестинци - могат да се обединят в траур и дори благодарение на него.

Празнувайки „усещането за обща съдба“, писателят продължава с този въпрос: „Какво е къща? »Място«, чиито стени - граници - са определени и одобрени; чиито отношения със съседите се установяват; място, което издава усещане за бъдещето ". Сега той вярва,

В края на седемдесет години, ние, израелците - и без значение какви патриотични думи, капещи мед, ще бъдат изречени през следващите няколко дни - все още не сме там. Вкъщи. Израел е основан така, че еврейският народ, който никога не се е чувствал като у дома си по света, най-накрая да има право на дом. И сега след седемдесет години силният Израел може да е крепост, но все още не е къща.