7 Други форми на глагола
TUGAN-TEL.COM учебни материали, учебници, речници, преводачи и разговорници. Всичко за изучаване на татарски език!
Навигация в сайта [Skip]
Странична лента [Skip]
Ние сме в социалните мрежи
Препоръчайте ни
Татарски книги
§7: Други форми на глагола. Книга за самообучение.
§ 7. Други форми на глагола: желан глагол, условен глагол, причастие, причастие. Спомагателен глагол "ide"
7.1. Желан наклон (телесни глупости).
Вече знаете, че на татарски език императивното настроение е възможно и в трето лице. Освен това е възможно дори от първо лице, само че е по-правилно да го наречем желан глагол.
Глаголът на желаното настроение се образува чрез присъединяване на основата на глагола със сложни афикси -ym/-im в единствено число и -yk/-ik в множествено число.
Тези афикси се образуват чрез добавяне на свързващата наставка -y/-i и лични окончания от втория тип -m и -k.
Образуването на желания глагол не е много трудно. Трудността се крие във факта, че на руски език няма такава форма, така че учениците често я превеждат неправилно. Проблемът се усложнява от факта, че някои от неговите форми съвпадат с формата на сегашно време: ashlim - ashlim (ще работя и работя).
Често думата ydә се използва с желания глагол. (хайде.), но това не е правило и трябва да познаете използването на желания глагол въз основа на значението на изявлението.
7.2. Условно настроение (shart figil).
За условното настроение в татарския език има специална форма на глагола:
Условният глагол се образува чрез прикрепване на афикса -sa/-сә и лични окончания от втория тип към основата на глагола. Превежда се на руски, използвайки думата if. На татарски език този съюз (әgәr) често дублира условен глагол в изречения и изобщо не е необходим в разговор:
Stgәr st kinoga barsa, min dә bar.
Ако той отиде на кино, тогава и аз ще отида.
Улица Кинога барса, мин. Dә бар.
Ако той отиде на кино, тогава и аз ще отида.
Забелязахме, че условният глагол не представлява особена трудност за учениците. Важно е само да запомните, че аналитичен глагол се използва в минало време, образуван от формулата: главният глагол под формата на неопределено минало време + спомагателен глагол bulsa:
Образуването на сложни изречения с тази форма изисква използването на формата на отдавна отминало време. Следователно, примери за използването на условен глагол в минало време можете да намерите в алинея "спомагателен глагол" ide ".
Оформете императивното, желаното и условното настроение от следните глаголи и ги преведете:
Проба: kilү - kil (ела); kilik (хайде, ще дойдем); kilsā (ако дойде); Килган Булса (ако дойде).
Kitү, chygu, baru, ashlәү, sanau, yazu, kite.
Оформете глаголи от лични форми (спрегнати) в подходящо настроение:
Проба: kil (ела) - kilsen (нека да дойде); килегеза (дойде); kilsennәr (нека да дойдат);
kilsā (ако дойде) - kilsām (ако дойда); kilsәң (ако дойдете). килган булсам (ако съм дошъл); kilgan bulsaң (ако сте дошли).
кит, chyk, леопард, ashlәsә, sana, yazsa.
7.3. Причастието (syyfat figyl) е глаголна форма, която съчетава качествата на прилагателно и глагол. В татарския език има сегашни причастия (2 форми), минали причастия (1 форма) и бъдещи причастия (3 форми). От самото начало трябва да разберете, че причастията в изречение винаги се отнасят до съществително и отговарят на въпрос на нинди? (Какво?).
Представителни причастия
Синтетичната форма се образува чрез прикрепване на афикса -uchy/-үche към стъблото на глагола. Аналитична форма - комбинация от сегашно време в трето лице + -то/-и/-а/-ә + спомагателен глагол torgan:
eshlәүche keshe - ашли torgan keshe - работещ човек;
baruchy kyz - bar torgan kyz - ходещо момиче.
Аналитичната форма означава характеристика на обект, която е по-постоянна от характеристика, изразена чрез синтетична форма.
Някои причастия преминават в съществителни без промяна, образувайки имената на професиите:
ochuchi (летящ, пилотен); ukytuchy (треньор, учител); satuchi (продавач, продавач).
Минало причастие
Миналото причастие по своята форма съвпада с неопределеното минало време в 3-то лице: bargan (низходящ), kitkәn (заминал):
Кеше киткн. - Човекът го няма. - показателен глагол под формата на неопределено минало време;
Киткен кеше. - Напусналият човек. - минало причастие.
Както можете да видите от примерите, няма да ви е трудно да ги разграничите. в изречение причастието винаги е определение и отговаря на въпроса за нинди? (Какво?).
Бъдещо причастие
Ситуацията е приблизително същата като при миналото причастие, но има три форми на причастие в бъдеще време. Първият е подобен по форма на определено бъдещо време, вторият - с неопределено бъдеще, а третият е уникален по свой начин. Образува се чрез прикрепване на афиксите -asy/-se; -ysy/-ise към основата на глагола. За да не го объркате с условен глагол, трябва да се помни, че причастието винаги определя съществително и стои пред него: