48 години невинен в изолатора, счупен на смъртната присъда - престъпление - FAZ
Хидеко Хакамада трудно говори за по-малкия си брат. В продължение на 48 години Ивао, сега на 78 години, седеше в смъртна присъда в затвора с максимална сигурност в Токио - вероятно невинно. 48 години строга изолация, 48 години събуждане всяка сутрин с чувството, че палачът може да дойде този ден. Ивао Хакамада унищожи това.
„Беше нагоре и надолу“, казва сестрата, която е с три години по-голяма от мен и се бори цял живот, за да докаже невинността на брат си. На 27 март тя най-накрая повярва, че е достигнала целта си. Окръжният съд в Шизуока в централна Япония - малко под час с влак на юг от столицата Токио - постанови, че процесът срещу Хакамада трябва да бъде възобновлен. Затворникът беше освободен.
„Ако някой е заключен в продължение на почти 48 години, никой не може да очаква да остане здрав“, казва сестрата. Братът получи диабет през десетилетията. Съмнително е дали винаги е получавал правилното лечение в затвора. Съществува и подозрение, че той е с деменция. Може би умственият спад също е резултат от затвора. В крайна сметка той говори само със себе си в затвора, казва сестра му. Посещенията бяха разрешени рядко и в килията нямаше телевизия.
Доказателствата за невинността на Хакамада са огромни. Дори съдията Хироаки Мураяма от Окръжния съд в Шизуока заяви, че при произнасянето на присъдата следователите може да са фалшифицирали доказателства в процеса срещу Хакамада от 1968 г. По-новите ДНК експертизи ясно оневиняват осъдения. Дори тогава бившият боксьор не успя да издърпа панталоните на пижамата, за които се твърди, че е бил по време на убийството, през бедрата си. „Пристигнах“, казаха лаконично разследващите. Доказателствата от прокуратурата бяха непоследователни и непълни.
Методите са „по-здрави“, отколкото в други конституционни държави
На Хакамада бе разрешено да напусне затвора, но състоянието му е толкова лошо, че оттогава той е лекуван в болница в Токио. „Той се възстановява стъпка по стъпка“, казва сестрата. Но мъжът все още не може да намери покой. Прокурорите оспорват освобождаването на стареца от смъртната присъда. Тя настоява за неговата вина - въпреки всички доказателства за противното. В края на краищата по това време Хакамада подписа признание. Начинът, по който се получи това признание, говори много за японската правна система - която по същество не функционира по различен начин и до днес.
Хакамада е известен боксьор през 50-те години. Статистиката показва 16 победи, една с нокаут. Но не можеше да овладее живота си. Той беше занемарен, влезе в дългове. През 1966 г. той работи във фабрика, която произвежда мисо, паста от соя, която се използва и за приготвяне на супи от мисо. На 30 юни 1966 г. къщата на директора на фабриката изгаря. На следващата сутрин полицията откри четирима мъртви в къщата, директора, съпругата му и две от децата му - всички бяха намушкани. Липсваха и пари, равностойни на няколкостотин евро, но десетки хиляди евро в брой лежаха непокътнати в къщата.
Хакамада, който по това време имаше дългове, бързо бе обект на разследване. Той беше арестуван през август. Доказателствата срещу бившия боксьор бяха шега дори в очите на един от съдиите по това време. Един от съдиите, които дадоха грешна преценка по това време, дори по-късно го призна. "Признанието беше скандал", казва днес Кацухико Нишияма, един от адвокатите на Хакамада. Признанието на първия човек е написано от полицай. „Подпишете, подпишете“ - те се нуждаеха от признание, точно защото доказателствата бяха толкова порести. Степента на осъдителност за нарушителите в японските съдилища е много висока и надхвърля 90 процента. Това има много общо с факта, че методите, използвани за получаване на признания, са „по-стабилни“, отколкото в други конституционни държави.
Голямо мнозинство са за смъртното наказание
Полицията може да задържи заподозрян за 23 дни. Лишаването от сън и побоите понякога помагат, ако заподозреният откаже да признае. Видеозаписите на разпити не са норма. Организацията за помощ на затворниците Amnesty International вярва, че тези методи се използват рутинно за постигане на висок процент на самопризнания по международните стандарти. Хакамада отмени принудителното си признание на следващия ден. След това вече никой не му вярваше. Изнуденото признание надвишаваше слабите доказателства. „Часовникът работи за Хакамада“, казва Хидеки Уакабаяши от Амнистия в Япония днес. „Решението на прокуратурата да оспори решението на съда в Шизуока и да забави повторното производство добавя още изтезания за Хакамада.“ В държава, в която трудно се допускат грешки, решението на прокурорите може да бъде разбираемо но срещна и много критики от японската общественост.
Хакамада беше в присъда за смърт близо 48 години, по-дълго от всеки друг. За Хидеки Уакабаяши кошмарът на мъжа показва всички тъмни страни на японската правосъдна система. „Светът ви гледа“, призова той сега прокурорите и съдиите.
Сестрата на Хакамада Хидеко не иска да се отказва от надеждата, че брат й ще успее да запази свободата си и може би дори ще й се наслади в крайна сметка. „Става малко по-добре“, казва тя за посещенията си в болницата. "Надявам се толкова много, че той се възстановява."
Но дори такива съдби не променят съгласието на японците за смъртното наказание. 86 процента подкрепят японската система на смъртното наказание. В момента в затворите в страната се намират 131 души, осъдени на смърт. Уакабаяши се страхува от някои, погрешно. Може ли случай като Хакамада да се случва днес в Япония? Двамата адвокати, които от години агитират за освобождаването на Хакамада, отговарят като от една уста: Да.