40 години чудовище от бисквитки „Улица Сезам“ шокира Bayern Kölner Stadt-Anzeiger
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонаменти (включително KStA PLUS)
Все още нямате акаунт? Регистрирайте се тук
Вашата лична област
Състояние на абоната: Понастоящем няма активен абонамент
Като абонат на PLUS имате достъп до повече от 250 статии KStA-PLUS на седмица
Имате достъп до повече от 100 PLUS статии на седмица и се наслаждавайте на нашия премиум изглед на статии
Моля, активирайте акаунта си
профил
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Бюлетин
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонамента
Управление на абонаменти (включително KStA PLUS)
Мъртви и ранени: 51-годишно състезание през пешеходната зона в Трир с джип
40 години "Улица Сезам": Cookie Monster шокира Бавария
От Кристиан Бос
Ърни (л) и Берт позират в Хамбург на пресконференция на NDR на тема „40 години улица„ Сусам “. На 8 януари 1973 г. в Германия стартира детската програма „Улица Сезам“.
Хамбург
Бяхме "деца от кофа". Приятели на бедния квартал. Фенове на "насилствените и недоволни от лицата на чудовища".
Харалд Хохенакер, ръководител на групата за образователни научни проекти в Bayerischer Rundfunk, откри тези драстични думи преди 40 години. И по този начин описва северногерманските жертви на детска програма, чието съдържание, по негово мнение, граничи с „педагогическа позор“.
Улица Сезам навършва 40 години - годишнината в снимки
Чудовищното чудовище е на диета от 2005 година. Оттогава насам САЩ предлагат предимно плодове вместо бисквити - като пример за подражание за много деца с наднормено тегло. В немската версия на Biolek дори е позволено да готви за улица „Сезам“ от време на време.
Когато ARD излъчи „Улица Сезам“ за първи път на 8 януари 1973 г. в основната програма, южните телевизионни оператори се изключиха. Германия отново беше разделена. Този път не по вина на Студената война, а на лош нрав, който живееше в кошче, ревеше „харесвам боклука“ и проповядваше на ковките духове преоценката на всички ценности.
Смутеният Оскар и неговият колега Крюмелмонстър, които илюстрираха радостите от излишъка, и двамата герои от ковачната кутия на блестящия Джим Хенсън, Хохенакер бяха преживели като насилствен недоволен, рошав хаос от чужбина. И тъй като бившият учител по немски е чел за дете, което ритуално е следвало улица „Сезам“, докато е седяло в кофа, той е нарисувал поколение деца от кофа на стената по мирен начин.
Може да се интересувате и от
улица Сезам: Феновете на Bibo са ядосани на Ромни
В края на краищата през есента на същата година Saarland, Süddeutscher и Südwestrundfunk със съжаление отново се включиха. Тъй като улица „Сезам“ предизвика толкова ентусиазъм за Ърни и Бърт сред децата, които им беше позволено да гледат, както и при по-големите им братя и сестри Ленън и Маккартни.
Единствено Байерн остана упорит. Сцените от бедните квартали са твърде американски за немските деца, обясни тогавашният директор на БР Хелмут Олер. В Германия няма бедни класове. Имаше и възражения отляво: На улица „Сезам“ децата научиха, че в крайна сметка нямат много причини да бъдат щастливи, вярва реформаторският педагог Хартмут фон Хентиг. В крайна сметка педагогическите опасения доведоха до това, че улица „Сезам“ загуби едноименната си улица в началото на 1976 г. - и милиони млади търсещи за първи път загубиха своите близки.
„Феноменът на улица„ Сусам “
Не само голямата жълта птица Бибо и зеленият мрънкащ Оскар - и двете се играят от Карол Спини в американския оригинал и до днес. Но и човешките улични обитатели. Приветливият тенор Боб, нацупеният собственик на павилион Мистър Хубер и „Негър Гордън“ - според „Шпигел“ в корица за феномена на улица „Сезам“ - и съпругата му Сюзън.
За нас, деца от кофа, улица „Сезам“ беше мъртва. Недоволството на тяхната целева аудитория се усеща и от германските производители, до края на 80-те те излъчват стари оригинални епизоди в третите програми като мирно предложение.
Включена е „Улица Сезам“
И те отидоха отново на отстъплението и започнаха през 1978 г. в нова, подредена обстановка в задния двор и с нови кукли. Джим Хенсън дори изпрати служител в Германия да проектира кукли за ревизираната рамка. Кукли, които трябва да изглеждат познати на местните деца. Резултатът беше дебелата, емоционална мечка Самсон, преждевременната странна Тифи и глупаво-арогантният хер фон Бьодефелд.
„Улица Сезам“, това ослепително чуждо тяло от времето, когато в тази страна едва ли имаше забележителна детска телевизия, беше успешно включена. Жалко.