30 години след това; s падането на Берлинската стена, която ГДР помни; ТУК

„Приятели казват, че не е било толкова лошо по времето на ГДР или че ГДР не е имало. [. ] В моя клас някои хора не вярват. "- Лорънс Акерс, на 16 години

това

Преди три десетилетия Берлинската стена се срути и заедно с нея държането на комунистическия режим върху източногерманците. В наши дни най-старите си спомнят трудностите на времето, надеждите, породени от руините на стената. А най-младият? Срещи в бивш затвор на ЩАЗИ, службата на политическата полиция на бившата ГДР.

Делнична вечер в покрайнините на Дрезден. Бивш затвор на Щази, превърнат в мемориал. Жена крещи номера. Тийнейджърите и техните родители излизат напред и хващат слушалки и слушалка.

Няколко инструкции, след което минават през тежка врата. Затваря се рязко. Това е сигналът: посетителите са станали затворници и току-що са скочили назад тридесет години.

Тази обиколка с екскурзовод е дело на германски художник, който се стреми да пресъздаде звуковия пейзаж, който царува, когато мястото е контролирано от ЩАЗИ, полицията, която бди над източногерманците, за да защити комунистическия режим от Германската демократична република (ГДР ).

Това е доста добре направено, потвърждава Хенри Краузе, самият затворен от ЩАЗИ за опит да избяга от Източна Германия, когато е бил на 18. Между тези стени, в малките клетки, които ни показва, лицето му остава сериозно, трезво.

Първият път, когато се върна в клетка, подобна на тази, която имаше по това време, Хенри Крауз признава, че се чувства зле, че е повърнал.

От тези месеци на тежко задържане, но без физически мъчения, аз останах лек сън. И повтарящ се кошмар да бъде затворен отново, казва той.

В наши дни бившият политически затворник ръководи участниците в стария затвор. Произведение на паметта, което се прави бавно, посетител след посетител.

„За мен това е просто история“

Още по-важната работа като ново поколение германци не познава Die Wende или мирната революция, тъй като падането на стената на изток е известно. Тяхната Германия никога не е била разделена, разделена на официално вражески лагери.

Тези млади германци също не познаваха суровостта на комунистическия режим. Цяло население, наблюдавано почти 40 години, най-малкият неподходящ коментар може да доведе до разпит и затвор.

При комунистическия режим понякога са екзекутирани тези, които са се опитвали да избягат на Запад. Учениците бяха принудени да покажат подкрепата си за правителството. Основните храни често се класират.

Не знаех много за ГДР, защото семейството ми идва от запад, казва Елина Маркалоу, на 16 години, след като посети стария затвор. Преместихме се тук през 2006 г., знам само какво ни казаха съседи или приятели.